Tochinoumi nació como Shigehiro Hanada (花田 茂廣) el 13 de marzo de 1938 en Inakadate, Distrito de Minamitsugaru, Prefectura de Aomori. Realizó su debut profesional en septiembre de 1955 tras incorporarse al Establo Kasugano, uno de los más prestigiosos en el mundo del sumo y el cual produjo a los yokozuna Tochigiyama y Tochinishiki. Al comienzo de su carrera, utilizó su nombre real para participar en los torneos, cambiando la escritura del mismo varias veces. Tras permanecer tres años en los rangos bajos de la clasificación, en enero 1959 finalmente alcanzó a entrar en la división jūryō y en enero de 1960 logró ser promovido a la división makuuchi. Al haber registrado dos make-koshi, o racha de derrotas, fue degradado al jūryō, sin embargo, logró hacerse con el campeonato de esa división tras finalizar con un registro de 14–1, lo cual le permitió regresar al makuuchi. En septiembre de 1960, adoptó oficialmente el shikona, o nombre de ring, Tochinoumi Teruyoshi.

En mayo de 1962, Tochinoumi obtuvo su primer campeonato en la división makuuchi mientras ostentaba el rango de sekiwake, y posteriormente fue promovido al rango de ōzeki junto a su compañero de establo Tochihikari. En noviembre de 1963, obtuvo su segundo campeonato, y en el torneo de enero del siguiente año logró finalizar con un registro de 13–2. Aunque Tochinoumi quedó de tercer lugar en ese evento, solo por detrás de Taihō con un 15–0 y el maegashira Kiyokuni con un 14–1, igualmente fue promovido al rango de yokozuna a pesar de las dudas con respecto a su peso corporal. Tochinoumi fue capaz de obtener un campeonato más en los últimos años de su carrera, en mayo de 1964, y tras verse limitado por una hernia discal en su espalda baja, solo pudo mantener varios registros de 8–7 en 1965. En el torneo de septiembre de 1965, logró recuperarse un poco y finalizó con un registro de 10–5, pero luego sufrió una lesión seria en el músculo de su brazo derecho.^[1]​ Tochinoumi expresó su deseo de luchar hasta los 30 años de edad, pero en 1966 sufrió aún más lesiones que le obligaron a retirarse con tan solo 28 años y ocho meses, convirtiéndolo en el yokozuna más joven en retirarse. Tochinoumi a menudo se sentía bajo presión por la responsabilidad que conllevaba el rango, provocando que tuviese problemas mantener su peso y falta de sueño. Su promedio de victorias fue de tan solo 59,6% (el peor de todos después de Maedayama y Mienoumi), acumulando 102 victorias y 69 derrotas (además de 84 ausencias). Como yokozuna, otorgó un total de 33 kinboshi, representando el 36% de todos sus combates contra los maegashira. Su promedio general en el makuuchi fue del 63,5%, acumulando 310 victorias, 184 derrotas, y 104 ausencias.

Tochinoumi destacó por ser un luchador con una gran habilidad técnica,^[2]​ y seis de sus premios especiales fueron otorgado por Mejor Técnica. Sus kimarite más utilizados eran el yorikiri (forcejo frontal hacia afuera) y el yoritaoshi (aplastada frontal hacia afuera), pero también poseía otras técnicas más inusuales en su repertorio, como el kirikaeshi (tropezón de rodilla invertido) y el sotogake (tropezón de pierna exterior).^[3]​

Tochinoumi permaneció en el mundo del sumo como un maestro/anciano de la Asociación Japonesa de Sumo, bajo el nombre Nakadachi. De manera poco usual para un yokozuna, Tochinoumi no asumió el control de un establo de sumo inmediatamente, desempeñándose primero como entrenador asistente. Sin embargo, en enero de 1990, logró asumir el control del Establo Kasugano tras el fallecimiento de su antiguo maestro, el ex yokozuna Tochinishiki.^[4]​ Entre los sekitori que produjo se incluyen a Tochinonada, Tochinohana, Tochisakae, y Kasuganishiki. Tochinoumi luego expresó su satisfacción de haber logrado mantener la tradición de sekitori del Establo Kasugano intacta y la cual se remontaba a años antes de la Segunda Guerra Mundial.^[1]​ En 2003, tomó la decisión de dejar su cargo tras alcanzar la edad de retiro obligatoria a los 65 años, cediéndole el control del establo al ex sekiwake Tochinowaka. Tochinoumi era menor que Sadanoyama por un mes, el cual fue promovido a yokozuna un año después que él. Tras el fallecimiento de Sadanoyama en abril de 2017, Tochinoumi fue el ex yokozuna más viejo aún con vida, y en sus último años se mantuvo activo jugando golf.^[1]​ En 2018, visitó el Establo Kasugano y participó en la ceremonia de promoción a ōzeki de Tochinoshin.^[5]​ En 2019, organizó la Copa Tochinoumi, un torneo de sumo para niños, en su ciudad natal de Inakadate en la Prefectura de Aomori.^[6]​ Tochinoumi falleció el 29 de enero de 2021 a los 82 años debido neumonía por aspiración.^[7]​ A su edad se convirtió en el segundo ex yokozuna más longevo en la historia del sumo, solo después de Umegatani I.^[8]​

El primer matrimonio de Tochinoumi terminó en divorcio. Su segunda esposa, al igual que su primera, provenía del mundo del espectáculo al haber sido miembro de la compañía musical femenina Takarazuka Revue. Su hijo, Yasuyuki, nació en 1970, y también se convirtió en luchador de sumo dentro del Establo Kasugano, incorporándose en marzo de 1986 y retirándose en 1991 tras no poder progresar más allá de la división jonidan.

• Desde la incorporación del torneo de Kyūshū en 1957 y el torneo de Nagoya en 1958, el cronograma ha permanecido sin cambios.

• Yokozuna
• Lista de yokozuna
• Glosario de términos de sumo

1. ↑ ^{a b c} «「悲劇の横綱」、８０歳の祝杯 小兵名人が背負った重荷―元栃ノ海の花田さん». Jiji (en japonés). 29 de enero de 2021. Consultado el 29 de enero de 2021. 
2. ↑ «Ex-Sumo Champion Tochinoumi Dies at 82». nippon.com (en inglés). 29 de enero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021. 
3. ↑ «Tochinoumi bouts by kimarite». Sumo Reference (en inglés). Consultado el 2 de marzo de 2017. 
4. ↑ Sharnoff, Lora (1993). Grand Sumo (en inglés). Weatherhill. ISBN 0-8348-0283-X. 
5. ↑ «大相撲 元横綱 栃ノ海の花田茂廣さん死去 82歳». NHK (en japonés). 29 de enero de 2021. Consultado el 29 de enero de 2021. 
6. ↑ «元栃ノ海の花田さん、田舎館で少年相撲観戦». toonippo.co.jp (en japonés). 21 de julio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2020. 
7. ↑ 第49代横綱栃ノ海の花田茂広さん死去　82歳
8. ↑ «Sumo: Oldest ex-yokozuna Tochinoumi dies at age 82». The Mainichi (en inglés). 29 de enero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021. 
9. ↑ «49th Yokozuna Tochinoumi Teruyoshi Rikishi Information». Sumo Reference (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2025. 

• Registro de combates de Tochinoumi Teruyoshi
• Perfil en la Asociación Japonesa de Sumo
• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Tochinoumi Teruyoshi» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 20 de abril de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.