Candidatas de ochenta y dos países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Sushmita Sen de la India coronó a Chelsi Smith de Estados Unidos como Miss Universo 1995.[3][4][5] Fue la sexta victoria de Estados Unidos, después de las de 1954, 1956, 1960, 1967 y 1980.[6][7][8]
El concurso fue presentado por Bob Goen, mientras que Daisy Fuentes se desempeñó como corresponsal tras bambalinas.[9] En esta edición actuó Jon Secada.[10]
Antecedentes
editar
Ubicación y fecha
editar
A pocos días de la final del Miss Universo 1993 llevada a cabo en la Ciudad de México, el presidente de Señorita México, Carlos Guerrero, anunció que Miss Universo se realizaría nuevamente en México en el año 1995.[11] Las negociaciones fracasaron posteriormente y Miss Universo se llevó a cabo nuevamente en México en 2007.[12]
A Filipinas también se le ofreció ser sede del concurso.[13] Sin embargo, el entonces presidente de Filipinas, Fidel V. Ramos, decidió realizar el concurso en el año 1994 debido a que las elecciones generales en Filipinas se llevarían a cabo en mayo de 1995.[13][14][15]
Más tarde, se anunció que el concurso se llevaría a cabo en Windhoek (Namibia). Esta fue la primera y única edición de Miss Universo que se llevó a cabo en el continente africano.
Selección de candidatas
editar
Esta edición marcó los debuts de Seychelles, Ucrania y Zambia, y los regresos de Belice, Bonaire, Indonesia, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Kenia, Nicaragua, República Checa y Sudáfrica. Bonaire había competido por última vez en 1978; Indonesia en 1983; Sudáfrica en 1984; Kenia en 1992; mientras que los demás en 1993. Argentina, Bélgica, Honduras, Luxemburgo, Suazilandia y Zimbabue se retiraron después de que sus respectivas organizaciones no pudieron realizar un concurso nacional ni designar a una candidata.
Resultados
editar
Países y territorios que enviaron candidatas y resultados para Miss Universo 1995
Al igual que en 1990, se seleccionaron diez semifinalistas mediante competencia preliminar y entrevistas a puerta cerrada. Diez semifinalistas participaron en la competencia de trajes de baño y de noche y, finalmente, se seleccionaron las seis finalistas. Seis finalistas compitieron en la ronda preliminar de preguntas y respuestas, y tres finalistas compitieron en la ronda final de preguntas y respuestas.
Panel de jueces
editar
El panel de jueces estuvo conformado por las siguientes diez personas:[cita requerida]
Las calificaciones preliminares son las siguientes:[cita requerida]
País
Traje de baño
Traje de noche
Entrevista
Promedio
Estados Unidos
9.29
9.37
9.37
9.343
Puerto Rico
8.88
9.58
9.54
9.333
Colombia
9.03
9.40
9.56
9.330
Trinidad y Tobago
9.21
9.39
9.34
9.313
Venezuela
9.23
9.31
9.09
9.209
República Dominicana
8.95
9.21
9.44
9.200
El Salvador
8.83
9.30
9.46
9.197
Canadá
8.67
9.38
9.43
9.160
India
8.61
9.26
9.59
9.153
Sudáfrica
9.04
9.12
9.27
9.143
Nigeria
8.88
9.02
9.37
9.090
Rusia
9.15
9.11
8.99
9.083
España
8.94
9.21
8.99
9.047
Tailandia
8.86
9.07
9.19
9.040
Islas Coook
8.73
9.18
9.15
9.020
Filipinas
8.76
9.22
9.06
9.013
Corea del Sur
8.65
9.15
9.24
9.013
Panamá
8.94
9.18
8.85
8.990
Italia
8.88
9.00
8.98
8.953
Jamaica
8.64
9.04
9.17
8.950
Francia
8.99
8.95
8.89
8.943
Países Bajos
8.87
9.04
8.88
8.930
Sri Lanka
8.52
9.11
9.13
8.920
Israel
8.83
9.09
8.83
8.917
Singapur
8.83
9.04
8.88
8.917
Estonia
8.93
9.06
8.76
8.917
Islandia
8.71
8.93
8.88
8.840
México
8.45
8.87
9.16
8.827
Polonia
8.84
8.77
8.82
8.810
Namibia
8.87
8.88
8.67
8.807
Curazao
8.60
8.87
8.94
8.803
Mauricio
8.79
8.94
8.66
8.797
Islas Caimán
8.72
8.97
8.66
8.783
República Eslovaca
8.54
8.84
8.91
8.763
Perú
8.59
8.59
9.08
8.753
Noruega
8.66
8.68
8.86
8.733
Alemania
8.36
8.83
8.89
8.693
República Checa
8.42
8.75
8.90
8.690
Islas Marianas del Norte
8.61
8.80
8.64
8.683
Turquía
8.64
8.61
8.79
8.680
Irlanda
8.27
8.76
9.01
8.680
Bahamas
8.23
8.62
9.14
8.663
Nueva Zelanda
8.34
8.76
8.84
8.647
Suiza
8.47
8.52
8.91
8.633
Hong Kong
8.16
8.99
8.71
8.620
Chile
8.54
8.84
8.48
8.620
Rumania
8.60
8.61
8.64
8.617
Suecia
8.56
8.71
8.57
8.613
Grecia
8.38
8.78
8.66
8.607
Gran Bretaña
8.43
8.69
8.69
8.603
Zambia
8.82
8.73
8.22
8.590
Brasil
8.28
8.74
8.74
8.587
Japón
8.62
8.66
8.47
8.583
Costa Rica
8.25
8.70
8.76
8.570
Finlandia
8.56
8.55
8.55
8.553
Portugal
8.70
8.21
8.74
8.550
Australia
8.10
8.47
9.08
8.550
Kenia
8.02
8.49
9.09
8.533
Aruba
7.97
8.58
9.04
8.530
Guatemala
8.08
8.93
8.56
8.523
Bolivia
7.87
8.74
8.93
8.513
Paraguay
8.37
8.38
8.78
8.510
Belice
8.10
8.64
8.76
8.500
Ecuador
7.89
8.44
9.15
8.493
Guam
8.15
8.41
8.88
8.480
Chipre
8.37
8.42
8.63
8.473
Egipto
7.95
8.43
9.04
8.473
Nicaragua
8.37
8.43
8.56
8.453
Taiwán
8.10
8.54
8.64
8.427
Indonesia
7.99
8.59
8.58
8.387
Ukrania
8.40
8.27
8.49
8.387
Uruguay
8.38
8.30
8.47
8.383
Seychelles
8.19
8.54
8.28
8.337
Malasia
8.16
8.55
8.26
8.323
Hungría
8.10
8.27
8.59
8.320
Dinamarca
7.96
8.10
8.90
8.320
Bulgaria
8.02
8.63
8.29
8.313
Islas Turcas y Caicos
8.04
8.16
8.56
8.253
Malta
8.04
8.15
8.38
8.190
Islas Vírgenes Británicas
7.94
8.33
8.09
8.120
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
7.56
8.01
8.29
7.953
Bonaire
7.53
7.94
8.32
7.930
Referencias
editar
↑«Miss USA crowned 1995 Miss Universe at African pageant» [Miss Estados Unidos coronada Miss Universo 1995 en un certamen africano]. The Palm Beach Post(en inglés estadounidense). 13 de mayo de 1995. p. 2. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«She's Miss Universe» [Ella es Miss Universo]. Richmond Free Press(en inglés). 18 de mayo de 1995. p. 1. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Virginia Chronicle.
↑«Texan named Miss Universe» [Texana nombrada Miss Universo]. The Albany Herald(en inglés). 13 de mayo de 1995. p. 5A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑Linville, Jeff (14 de mayo de 1995). «Miss Universe victory thrills local family» [Victoria de Miss Universo emociona a familia local]. The Mount Airy News(en inglés). pp. 1, 3A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Miss Universe is cutting school» [Miss Universo está faltando a la escuela]. The News-Journal(en inglés). 14 de mayo de 1995. p. 2A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑Kelly, Sean (13 de mayo de 1995). «Miss USA named Miss Universe» [Miss Estados Unidos nombrada Miss Universo]. Lewiston Morning Tribune(en inglés). p. 3A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Texan crowned new Miss Universe» [Texana coronada nueva Miss Universo]. Gainesville Sun(en inglés). 14 de mayo de 1995. p. 2A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑ abcd«Miss USA wins Miss Universe pageant» [Miss Estados Unidos gana el concurso Miss Universo]. Lawrence Journal-World(en inglés). 13 de mayo de 1995. p. 2A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Tune in tonight» [Sintoniza esta noche]. Reading Eagle(en inglés). 12 de mayo de 1995. p. W19. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Simon dishes the dirt musically» [Simon cuenta la verdad musicalmente]. Lewiston Morning Tribune(en inglés). 8 de mayo de 1995. p. 10A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Acapulco to host Miss Universe» [Acapulco será sede de Miss Universo]. Oxnard Press-Courier(en inglés). 22 de mayo de 1993. p. 10. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«México será sede de Miss Universo 2007». El Siglo de Torreón. 12 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑ abGagelonia, Gynna P. (24 de junio de 1993). «Carlos swears not go overboard with budget» [Carlos jura no pasarse con el presupuesto]. Manila Standard(en inglés). p. 6. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«RP to host Miss Universe '94» [RP será sede de Miss Universo 1994]. Manila Standard(en inglés). 14 de junio de 1993. p. 3. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google Libros.
↑«All systems go for '94 Miss Universe» [Todo listo para Miss Universo 1994]. Manila Standard(en inglés). 25 de septiembre de 1993. p. 22. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑ abDe Los Reyes, Sara (10 de diciembre de 2019). «The Women Of Color Who Made History By Winning The Miss Universe Title» [Las mujeres de color que hicieron historia al ganar el título de Miss Universo]. Metro Magazine(en inglés). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«American wins Miss Universe title, elephant» [Estadounidense gana título de Miss Universo y un elefante]. The News-Journal(en inglés). 11 de mayo de 1995. p. 10A. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Google Libros.
↑«Pemilihan Puteri Indonesia 2021 Diundur, Akankah Indonesia Menunjuk Langsung Wakilnya ke Ajang Miss Universe 2021?» [Se pospone la selección de Puteri Indonesia 2021. ¿Indonesia nombrará directamente una representante para el certamen Miss Universo 2021?]. Kompas. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 19 de enero de 2025.
↑«Miss Aruba naar Namibië» [Miss Aruba a Namibia]. Amigoe(en neerlandés). 20 de abril de 1995. p. 6. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Delpher.
↑«Splash of beauty» [Toque de belleza]. Grimsby Evening Telegraph. 25 de abril de 1995. p. 7. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑ abcde«Namibia's beauty hopes» [Las esperanzas de belleza de Namibia]. The New Paper(en inglés). 13 de mayo de 1995. p. 40. Consultado el 3 de enero de 2025 – via National Library Board.
↑«Kandidaten Miss Universe in Namibië» [Candidatas a Miss Universo en Namibia]. Amigoe(en neerlandés). 26 de abril de 1995. p. 18. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Delpher.
↑«Donna Landweer naar Miss Universe» [Donna Landweer a Miss Universe]. Amigoe(en neerlandés). 22 de abril de 1995. p. 11. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Delpher.
↑«Miss Universe» [Miss Universo]. Calgary Herald(en inglés canadiense). 15 de abril de 1995. p. 19. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑ abc«Embajadoras de la belleza». La Opinión. 2 de mayo de 1995. p. 5B. Consultado el 4 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑ ab«Ready for grand tilt» [Listas para la gran batalla]. Manila Standard(en inglés). 8 de mayo de 1995. p. 20. Consultado el 4 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑ abcd«Las señoritas se divierten». La Opinión. 30 de abril de 1995. p. 2D. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«Marouschka tekent voor Miss Universe» [Marouschka ficha por Miss Universo]. Amigoe(en neerlandés). 10 de abril de 1995. p. 3. Consultado el 3 de enero de 2025 – via Delpher.
↑Monge, Osmín (27 de enero de 2023). «“Le di tanta felicidad a El Salvador”. Eleonora Carrillo recordó su clasificación en Miss Universo». El Diario de Hoy. Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«Nikoleta Brosmanová vyhrala súťaž krásy Miss Slovensko 1994» [Nikoleta Brosmanová ganó el concurso de belleza Miss Eslovaquia 1994]. Rimava.sk(en eslovaco). 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«Miss Texas wins Miss USA» [Miss Texas gana Miss Estados Unidos]. Florida Today(en inglés). 11 de febrero de 1995. p. 2. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑Rosales, Francisco M. (14 de marzo de 1995). «Towering Pampango lass wins Bb. Pilipinas-Universe crown» [Imponente muchacha de Pampango gana la corona de Bb. Pilipinas-Universo]. Manila Standard. p. 6. Consultado el 2025-01-93 – via Google News Archive.
↑Lehtkanto, Katariina (21 de noviembre de 2020). «Heli Pirhonen valittiin 25 vuotta sitten Suomen kauneimmaksi – jäi nuorena leskeksi, uusi onni vuosien jälkeen» [Heli Pirhonen fue elegida la más bella de Finlandia hace 25 años: viuda joven, nueva felicidad después de años]. Iltalehti(en finés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de enero de 2025.
↑«Beauty in contention» [Belleza en disputa]. Bangor, Anglesey Mail(en inglés). 22 de marzo de 1995. p. 18. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑«The beautiful game» [El hermoso juego]. Leicester Mercury(en inglés). 26 de enero de 1995. p. 2. Consultado el 3 de enero de 2025.
↑De la Torre, Ferdie (21 de febrero de 1995). «NMI beauty title go to Kirschenheiter, Tudela» [El título de belleza de las Islas Marianas del Norte le corresponde a Kirschenheiter y Tudela]. Marianas Variety(en inglés). p. 1, 3. Consultado el 4 de enero de 2025 – via eVols.
↑«#AccaddeOggi: 3 settembre 1994, la cagliaritana Alessandra Meloni è Miss Italia» [#AccaddeOggi: 3 de septiembre de 1994, Alessandra Meloni de Cagliari es Miss Italia]. L'Unione Sarda(en italiano). 3 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de enero de 2025.
↑«Beauty on the move» [Belleza en movimiento]. Kingston Gleaner(en inglés). 2 de mayo de 1995. p. 1. Consultado el 16 de abril de 2025. (requiere suscripción).
↑ ab«Miss Universe contestants» [Concursantes de Miss Universo]. New Straits Times(en inglés). 6 de mayo de 1995. p. 24. Consultado el 4 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑ ab«Quartet of contestants» [Cuarteto de concursantes]. The Day(en inglés). 8 de mayo de 1995. p. A2. Consultado el 5 de enero de 2025 – via Google News Archive.
↑«Chantal nieuwe Miss Holland» [Chantal nueva Miss Holanda]. Dutch Weekly(en neerlandés). 28 de abril de 1995. Consultado el 4 de enero de 2025.
↑«Hace 18 años Amelia Vega se coronó en el Miss Universo». Diario Libre. 4 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 4 de enero de 2025.
↑Voicu, Andreea (5 de febrero de 2020). «Poze inedite! Cum arătau primele Miss România! Mărioara a fost prima câștigătoare a concursului, în 1928» [¡Imágenes únicas! ¿Cómo era la primera Miss Rumania? Mărioara fue la primera ganadora del concurso, en 1928]. Ciao.ro(en rumano). Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 4 de enero de 2025.
↑Phan, Ming Yen (13 de marzo de 1995). «Accounts manager is Miss S'pore-Universe» [Gerente de cuentas es Miss Singapur-Universo]. The Straits Times(en inglés). p. 3. Consultado el 4 de enero de 2025 – via National Library Board.
↑«Sara Briguet ist Miss Schweiz» [Sara Briguet es Miss Suiza]. Walliser Bote(en alemán). 29 de agosto de 1994. Consultado el 17 de abril de 2025.
Enlaces externos
editar
Esta obra contiene una traducción derivada de «Miss Universe 1995» de Wikipedia en tagalo, concretamente de esta versión del 3 de enero de 2025, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.