KNOWPIA
BIENVENIDOS A KNOWPIA
Miss Universo 1991 
Summary
Miss Universo 1991, la 40.ª edición del concurso de belleza Miss Universo, se celebró en el Aladdin Theatre for the Performing Arts del Planet Hollywood Resort and Casino en Las Vegas, Nevada (Estados Unidos) el 17 de mayo.
| Miss Universo 1991 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Fecha | 17 de mayo de 1991 | ||||
| Presentador | Dick Clark, Leeza Gibbons, Angela Visser | ||||
| Recinto sede | Aladdin Theatre for the Performing Arts del Planet Hollywood Resort and Casino, Las Vegas (Estados Unidos) | ||||
| Emitido por | CBS (KLAS-TV) | ||||
| Candidatas | 73 | ||||
| Clasificación | 10 | ||||
| Debutantes | Bulgaria, Ghana y Rumania | ||||
| Retirados | Aruba, Australia, Austria, Dinamarca, Egipto, Escocia, Gales, Gibraltar, Groenlandia, Honduras, Inglaterra, Portugal y Suiza | ||||
| Regreso | Bélgica, Brasil, Curazao, Islas Cook, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Líbano, Luxemburgo, Namibia, Nicaragua, Panamá, Reino Unido y Yugoslavia | ||||
| Ganadora | Lupita Jones (México) | ||||
| Traje nacional | Maribel Gutiérrez (Colombia) | ||||
| Simpatía | Monique Lindesay (Islas Vírgenes de los Estados Unidos) | ||||
| Fotogénica | Siobhan McClafferty (Irlanda) | ||||
| Cronología | |||||
| |||||
Representantes provenientes de setenta y tres países y territorios compitieron por el título en esta versión del certamen. Al final del evento, Miss Universo 1990, Mona Grudt de Noruega, coronó como su sucesora a Lupita Jones de México.[1][2][3] La ganadora se convirtió en la primera representante de su país en obtener el título de Miss Universo.[4]
El concurso fue animado por Dick Clark; como comentaristas, actuaron Leeza Gibbons y Angela Visser, Miss Universo 1989.[5][6][7][8]
Antecedentes
editar
Sede y fecha
editarEl 12 de febrero de 1991, la Autoridad de Visitantes y Convenciones de Las Vegas anunció que el concurso de Miss Universo 1991 se llevaría a cabo en el Aladdin Theatre for the Performing Arts en Las Vegas (Estados Unidos) el 17 de mayo de 1991.[9] Inicialmente estaba previsto que tuviera lugar en Taiwán.[9]
Selección de candidatas
editarReemplazos
editarBinibining Pilipinas-Maja 1991 Maria Lourdes Gonzalez fue designada como Miss Pilipinas-Universo 1991 luego de que Anjanette Abayari renunciara por un problema de ciudadanía.[10][11] La primera finalista de Miss Unión Soviética 1990, Julia Lemigova, fue instalada para representar a su país después de que la ganadora original, Maria Kezha, renunciara porque no cumplía con el requisito de edad.[12] Dado que el Miss Venezuela 1991 se trasladó a septiembre, Osmel Sousa designó a Jackeline Rodríguez para representar a Venezuela.
Debuts, regresos y retiros
editarEsta edición marcó los debuts de Bulgaria, Ghana y Rumania;[13] y los regresos de Bélgica, Brasil, Curazao, Islas Cook, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Líbano, Luxemburgo, Namibia, Nicaragua, Panamá, Reino Unido y Yugoslavia. Reino Unido había competido por última vez en 1952, Nicaragua en 1978, Namibia en 1984, Yugoslavia en 1985, las Islas Cook en 1986, Panamá en 1987, Líbano en 1988 y los demás en 1989.
Aruba, Australia, Austria, Dinamarca, Egipto, Escocia, Gales, Gibraltar, Groenlandia, Honduras, Inglaterra, Portugal y Suiza se retiraron. Aruba se retiró ya que el concurso Miss Aruba se trasladó del 27 de abril al 31 de mayo y la ganadora compitió al año siguiente.[14] Australia se retiró por problemas económicos.[15] Escocia, Gales e Inglaterra compitieron como Reino Unido. Austria, Dinamarca, Egipto, Gibraltar, Groenlandia, Honduras, Portugal y Suiza se retiraron después de que sus respectivas organizaciones no pudieron realizar un concurso nacional ni designar a una candidata.
Resultados
editar
Clasificación final
editarLa ganadora, las dos finalistas y las semifinalistas fueron las siguientes candidatas:[2][16]
| Resultado | Candidata |
|---|---|
| Miss Universo 1991 | |
| Primera finalista |
|
| Segunda finalista | |
| Top 6 |
|
| Top 10 |
|
Premios especiales
editarLos premios especiales fueron otorgados a las siguientes candidatas:[2][17]
| Premio | Candidata |
|---|---|
| Mejor traje nacional |
|
| Miss Fotogénica |
|
| Miss Simpatía |
|
Puntajes semifinales
editarEl concurso
editarFormato
editarAl igual que en 1990, se seleccionaron diez semifinalistas mediante competencia preliminar y entrevistas a puerta cerrada. Diez semifinalistas participaron en la competencia de trajes de baño y de noche y, finalmente, se seleccionaron las seis finalistas. Seis finalistas compitieron en la ronda preliminar de preguntas y respuestas, y tres finalistas compitieron en la ronda final de preguntas y respuestas.[18]
Jurado
editarEl panel de jueces estuvo conformado por las siguientes ocho personas:[18][19][20]
- José Luis Rodríguez, cantante y actor venezolano
- Janet Hubert, actriz estadounidense
- Kuh Ledesma, cantante y actriz filipina
- Jorge Rivero, actor mexicano
- Barbara Lauren, directora de casting estadounidense
- Christophe, cantante francés
- Dustin Nguyen, actor vietnamita-estadounidense
- Nadia Comăneci, gimnasta rumana
Candidatas
editar73 candidatas compitieron por el título.
| País/Territorio | Candidata | Edad | Procedencia |
|---|---|---|---|
 Alemania
|
Katrin Richter | – | Sajonia |
 Argentina
|
Verónica Honnorat | – | Buenos Aires |
 Bahamas
|
Farrah Saunders | 24 | Nasáu |
.svg){kind=small} Bélgica
|
Katia Alens[21] | 24 | Amberes |
.svg){kind=small} Belice
|
Josephine Gault[22] | 21 | Ciudad de Belice |
 Bermudas
|
Andrea Sullivan | – | Hamilton |
 Bolivia
|
Selva Landívar[23] | 18 | Santa Cruz |
 Brasil
|
Patricia Godói[24] | 20 | São Paulo |
 Bulgaria
|
Christy Drumeva | – | Sofía |
 Canadá
|
Leslie McLaren | 22 | Edmonton |
 Checoslovaquia
|
Renáta Gorecká | 18 | Moravia del Norte |
 Chile
|
Cecilia Alfaro | 22 | Santiago |
 Colombia
|
Maribel Gutiérrez[25] | – | Barranquilla |
 Corea del Sur
|
Seo Jung-min[9] | – | Seúl |
 Costa Rica
|
Viviana Muñoz[26] | 23 | San José |
 Curazao
|
Jacqueline Krijger[27] | 23 | Willemstad |
 Ecuador
|
Diana Neira | 18 | Guayaquil |
 El Salvador
|
Rebecca Dávila | 18 | San Salvador |
 España
|
Esther Arroyo | 23 | Cádiz |
 Estados Unidos
|
Kelli McCarty | 21 | Liberal |
.svg){kind=small} Filipinas
|
Maria Lourdes Gonzales[28] | – | Manila |
 Finlandia
|
Tanja Vienonen | – | Salo |
 Francia
|
Mareva Georges | 21 | Papeete |
 Ghana
|
Dela Tamakloe | 24 | Acra |
 Grecia
|
Marina Poupou[29] | – | Atenas |
 Guam
|
Jevon Pellacani | 25 | Agaña |
 Guatemala
|
Lorena Palacios | – | Ciudad de Guatemala |
.svg){kind=small} Hong Kong
|
Anita Yuen | 20 | Hong Kong |
 India
|
Christabelle Howie[30] | 22 | Madras |
 Irlanda
|
Siobhan McClafferty[31] | 20 | Dublín |
 Islandia
|
Dis Sigurgeirsdóttir[32] | – | Reikiavik |
.svg){kind=small} Islas Caimán
|
Bethea Christian | 17 | George Town |
 Islas Cook
|
Raema Chitty | – | Rarotonga |
 Islas Marianas del Norte
|
Sharon Rosario[33] | 18 | Saipán |
 Islas Turcas y Caicos
|
Kathy Hawkins | – | Gran Turca |
 Islas Vírgenes Británicas
|
Anne Lennard | – | Tórtola |
 Islas Vírgenes de los Estados Unidos
|
Monique Lindesay[34] | – | Santa Cruz |
 Israel
|
Miri Goldfarb | 21 | Hod Hasharon |
 Italia
|
Maria Pia Biscotti[35] | – | Génova |
 Jamaica
|
Kimberley Mais | 21 | Kingston |
 Japón
|
Atsuko Yamamoto[36] | 20 | Sakai |
 Líbano
|
Fida Chehayeb | – | Beirut |
 Luxemburgo
|
Annette Feydt | – | Luxemburgo |
 Malasia
|
Elaine Chew | 21 | Ipoh |
 Malta
|
Michelle Zarb | – | Qormi |
 Mauricio
|
Dhandevy Jeetun | – | Port Louis |
 México
|
Lupita Jones | 23 | Mexicali |
 Namibia
|
Ronel Liebenberg | 22 | Windhoek |
 Nicaragua
|
Ana Sofía Pereira | – | Managua |
 Nigeria
|
Tonia Okogbenin | – | Lagos |
 Noruega
|
Lene Pedersen | – | Troms |
 Países Bajos
|
Pauline Huizinga[37] | 20 | Utrecht |
 Panamá
|
Liz de León | 21 | Ciudad de Panamá |
 Paraguay
|
Vivian Benítez | 21 | Asunción |
 Perú
|
Eliana Martínez[38] | – | Lima |
 Polonia
|
Joanna Michalska[39] | – | Varsovia |
.svg){kind=small} Puerto Rico
|
Lissette Bouret | – | Toa Alta |
.svg){kind=small} Reino Unido
|
Helen Upton[40] | 19 | Birmingham |
 República de China
|
Lin Shu-Chuan | – | Taipéi |
 República Dominicana
|
Melissa Vargas[41] | – | Santiago |
 Rumania
|
Daniella Nane[42] | 19 | Iași |
 San Vicente y las Granadinas
|
Samantha Robertson[43] | – | Kingstown |
 Singapur
|
Eileen Yeow[44] | 18 | Singapur |
 Sri Lanka
|
Diloka Seneviratne | – | Panadura |
 Suecia
|
Susanna Gustafsson | – | Grums |
 Surinam
|
Simone Vos | 18 | Paramaribo |
 Tailandia
|
Jiraprapa Sawettanan[45] | 18 | Bangkok |
 Trinidad y Tobago
|
Josie Anne Richards | – | Puerto España |
 Turquía
|
Pinar Ozdemir | – | Estambul |
 Unión Soviética
|
Julia Lemigova | 18 | Moscú |
 Uruguay
|
Adriana Comas | 21 | Melo |
.svg){kind=small} Venezuela
|
Jackeline Rodríguez[46] | 19 | Caracas |
.svg){kind=small} Yugoslavia
|
Natasha Pavlovich[47] | 23 | Sarajevo |
Calificaciones preliminares
editarLas calificaciones preliminares son las siguientes:[cita requerida]
Referencias
editar- ↑ «First woman from Mexico crowned Miss Universe» [Primera mujer de México coronada Miss Universo]. United Press International (en inglés). 18 de mayo de 1991. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ a b c Macy, Robert (18 de mayo de 1991). «Women From 73 Countries Seek Miss Universe Title» [Mujeres de 73 países buscan el título de Miss Universo]. Associated Press (en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Miss Mexico crowned» [Miss México coronada]. Observer-Reporter (en inglés). 19 de mayo de 1991. p. A4. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Mexican entry new Miss Universe» [Candidata mexicana nueva Miss Universo]. The Bulletin (en inglés). 19 de mayo de 1991. p. A9. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Clark, Gibbons host 40th 'Miss Universe'» [Clark y Gibbons son los presentadores de la 40.ª edición de Miss Universo]. The Spokesman-Review. 16 de mayo de 1991. p. D4. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Leeza Gibbons to host pageant» [Leeza Gibbons será presentadora de un certamen]. Rome News-Tribune (en inglés). 10 de mayo de 1991. p. 41. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Friday» [Viernes]. Waycross Journal-Herald (en inglés). 17 de mayo de 1991. p. P-5. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Angela Visser presenteert Miss Universe 1991» [Angela Visser presenta Miss Universo 1991]. De Telegraaf (en neerlandés). 21 de febrero de 1991. p. 2. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Delpher.
- ↑ a b c «Vegas To Host Miss Universe Pageant» [Las Vegas será sede del certamen Miss Universo]. Daily Union (en inglés). 13 de febrero de 1991. p. 3. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google Libros.
- ↑ «Anjanette Abayari, Janina San Miguel, and other controversial Binibining Pilipinas winners» [Anjanette Abayari, Janina San Miguel y otras polémicas ganadoras de Binibining Pilipinas]. PEP.ph (en inglés). 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Lazo, Cheriel (4 de agosto de 2022). «Anjanette Abayari, nakaranas ng hirap» [Anjanette Abayari, experimentó dificultades]. Daily Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Borisova, Alexandra (13 de abril de 2023). «Как выглядит сегодня «Мисс СССР-1990», которая ушла из мира моды после автокатастрофы» [Cómo luce hoy Miss URSS 1990, que abandonó el mundo de la moda tras un accidente automovilístico]. The Voice (en ruso). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Burlingame, Jon (17 de mayo de 1991). «Bulgaria, Romania join 'Universe'» [Bulgaria y Rumania se unen al 'Universo']. Ocala Star-Banner (en inglés). p. 6C. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Miss Aruba pas in '92 naar Universe» [Miss Aruba solo al Universo en el 92]. Amigoe (en neerlandés). 15 de abril de 1991. p. 5. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Delpher.
- ↑ «A recession more than just skin deep» [Una recesión más que superficial]. The Canberra Times (en inglés). 10 de mayo de 1991. p. 4. Consultado el 9 de noviembre de 2024 – via Trove.
- ↑ «Miss Curasao bij mooiste tien» [Miss Curazao entre las diez más bellas]. Amigoe (en neerlandés). 18 de mayo de 1991. p. 3. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Delpher.
- ↑ «Miss Mexico crowned Miss Universe for 1991» [Miss México coronada Miss Universo para 1991]. Star-News (en inglés). 18 de mayo de 1991. p. 25. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google Libros.
- ↑ a b Zuckerman, Faye (17 de mayo de 1991). «Miss Universe crowned tonight on CBS» [Esta noche se coronará Miss Universo en CBS]. The Telegraph-Herald (en inglés). p. 3C. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «"El Puma" elogia a Miss Universo». La Nación. 23 de mayo de 1991. p. 14. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ Legaspi, John (7 de diciembre de 2021). «LIST: Filipinos who became Miss Universe judges» [LISTA: filipinos que se convirtieron en jueces de Miss Universo]. Manila Bulletin (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Chayenne van Aarle is 20ste Miss België uit provincie Antwerpen sinds 1971: wie waren de anderen ook alweer?» [Chayenne van Aarle is 20th Miss Belgium from the province of Antwerp since 1971: who were the others again?]. Gazet van Antwerpen (en neerlandés). 28 de marzo de 2022. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Chanona, Carolee (15 de agosto de 2022). «Mathematician Ashley Lightburn Wins Miss Universe Belize 2022 Pageant» [La matemática Ashley Lightburn gana el certamen Miss Universo Belice 2022]. Caribbean Culture and Lifestyle (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Selva Landívar, la miss de las ondas rebeldes». El Deber. 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Conheça a história do Miss Brasil» [Descubre la historia de Miss Brasil]. Terra (en portugués de Brasil). 29 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Maribel Gutierrez, nueva soberana de la belleza». El Tiempo. 12 de noviembre de 1990. p. 1A, 1B. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Señorita San José tiene reina: Bárbara Echandi, hija de la chef y exMiss Costa Rica Viviana Muñoz». El Observador. 17 de agosto de 2021. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Jacqueline Krijger Miss Curaçao 1990» [Jacqueline Krijger Miss Curazao 1990]. Amigoe (en neerlandés). 3 de julio de 1990. p. 15. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Delpher.
- ↑ Yazon, Giovanni Paolo (2 de junio de 2003). «Gay Miss Universe» [Miss Universo gay]. Manila Standard (en inglés). p. 15-16. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Δείτε πώς είναι σήμερα η Σταρ Ελλάς 1991, Μαρίνα Πούπου» [See how Star Hellas 1991 Marina Poupou looks today]. ProtoThema (en griego). 20 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «50 years of Miss India: Winners through the years» [50 años de Miss India: ganadoras a través de los años]. The Times of India (en inglés). 25 de marzo de 2013. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Mackle, Marisa (19 de junio de 2023). «Former Miss Ireland believes young children shouldn't enter beauty pageants» [Ex Miss Irlanda cree que los niños pequeños no deberían participar en concursos de belleza]. Irish Mirror (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Orðspor» [Reputación]. Fréttir (en islandés). 16 de mayo de 1991. p. 7. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Timarit.is.
- ↑ «Rosario, Miss Northern Marianas». Marianas Variety (en inglés). 15 de marzo de 1991. p. 1, 12. Consultado el 7 de enero de 2025 – via eVols.
- ↑ Macy, Robert (18 de mayo de 1991). «Pageant marks its 40th year» [Certamen marca su 40.º año]. Ocala Star-Banner (en inglés). p. 2A. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Due primedonne per la tv» [Dos divas para la televisión]. La Stampa (en italiano). 26 de mayo de 1991. p. 43. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Getting their feet wet» [Mojándose los pies]. The Prescott Courier (en inglés). 2 de mayo de 1991. p. 3A. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ «Miss Holland tussen derozen» [Miss Holanda entre las rosas]. De Telegraaf (en neerlandés). 25 de abril de 1991. p. 1. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Delpher.
- ↑ «Fallece Eliana Martínez Márquez, Miss Perú 1991». La República. 16 de junio de 2022. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Nawrocki, Dariusz (1 de junio de 2023). «Tak wygląda teraz Joanna Michalska, Miss Polonia 1990, 33 lata po zdobyciu tytułu. Zobaczcie zdjęcia!» [Así luce ahora Joanna Michalska, Miss Polonia 1990, 33 años después de ganar el título. ¡Mira las fotos!]. Głos Wielkopolski (en polaco). Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Desert flowers are hot stuff» [Las flores del desierto son muy atractivas]. Daily Record (en inglés). 4 de mayo de 1991. p. 17. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Newspapers.com.
- ↑ «1981-2006 Reinado de Reinas». Hoy Digital. 11 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2025.
- ↑ Voicu, Andreea (5 de febrero de 2020). «Poze inedite! Cum arătau primele Miss România! Mărioara a fost prima câștigătoare a concursului, în 1928» [¡Imágenes únicas! ¿Cómo era la primera Miss Rumania? Mărioara fue la primera ganadora del concurso, en 1928]. Ciao.ro (en rumano). Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 6 de enero de 2025.
- ↑ «A history of pageantry in SVG 1951 to 2019» [Una historia de los desfiles en San Vicente y las Granadinas desde 1951 hasta 2019]. One News St.Vincent (en inglés). 9 de octubre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ «Eileen is the new Miss S’pore/Universe» [Eileen es la nueva Miss Singapur/Universo]. Straits Times (en inglés). 6 de abril de 1991. p. 8. Consultado el 7 de enero de 2025 – via National Library Board.
- ↑ «Student, 18, is Miss Thailand» [Estudiante de 18 años es Miss Tailandia]. New Straits Times (en inglés). 1 de abril de 1991. p. 21. Consultado el 7 de enero de 2025 – via Google News Archive.
- ↑ Freitas, Alba (20 de julio de 2021). «Materán, Miss Universo Venezuela 2021: Mi meta es inspirar a otros». El Nacional. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 7 de enero de 2025.
- ↑ Kaur, Jaspreet (30 de septiembre de 2021). «Who is Natasha Pavlovich from The Way Down on HBO Max?». HITC (en inglés británico). Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 7 de enero de 2025.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Miss Universe 1991» de Wikipedia en tagalo, concretamente de esta versión del 7 de enero de 2025, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q276801
Multimedia: Miss Universe 1991 / Q276801
