Se distribuye por la cordillera de los Andes del noroeste de Venezuela (del sur de Lara hasta Táchira) y por los Andes orientales de Colombia (desde Norte de Santander hasta Boyacá).^[5]​

Dentro de su restringido rango, esta especie es considerada común en sus hábitats naturales: los bordes de bosques nubosos y enanos, los pastizales abiertos y laderas del páramo con arbustos y árboles dispersos en zonas subtropicales y templadas de altitud entre 2000 y 3200 m de la vertiente oriental de los Andes. También habita en ambientes bastante secos con crecimientos secundarios escasos.^[5]​^[6]​

Mide en promedio 9,4 cm de longitud. El pico mide 15 mm de largo. Las partes superiores son de color verde brillante; anillo ocular oscuro; en la garganta el macho exhibe un babero de notorio color anaranjado brillante, con borde negro a ambos lados de la cara y el cuello y por debajo, con una banda color ante; presenta una mancha verdosa en el pecho y el resto de las partes inferiores son amarillentas; los flancos tienen manchas verdes; las alas con primarias negruzcas; la cola es de color verde bronceado con puntas claras. La hembra presenta garganta amarillenta moteada de castaño rufo.^[6]​

La especie H. mavors fue descrita por primera vez por el ornitólogo británico John Gould en 1848 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «cordilleras de Venezuela y Colombia».^[4]​

El nombre genérico masculino «Heliangelus» se compone de las palabras del griego «hēlios» que significa ‘sol’, y «angelos» que significa ‘ángel’; y el nombre de la especie «mavors», en la Mitología romana «Mavors» es Marte, el dios de la guerra.^[7]​

Es monotípica.^[5]​

• Videos, fotos y sonidos de Heliangelus mavors en eBird.
• Sonidos y mapa de distribución de Heliangelus mavors en xeno-canto.