Nació en una familia campesina, de Amleto, partisano antifascista, y Speranza.^[2]​ Antes de dedicarse al mundo de la actuación, trabajó como empleado en el Departamento de urbanismo del Ayuntamiento de Rávena durante diez años.^[3]​ Comenzó su carrera de actor a los 35 años, primero en obras teatrales locales de aficionados y después en algunas grandes compañías escénicas.^[3]​

Tras interpretar pequeños papeles cinematográficos, Marescotti obtuvo su papel revelación en 1991, en la comedia de Silvio Soldini L'aria serena dell'ovest.^[4]​ A partir de entonces, Marescotti apareció en más de cincuenta películas, normalmente en papeles secundarios; se consolidó como uno de los actores de carácter más activos del cine italiano de los años 90 y 2000, trabajando con directores como Roberto Benigni, Marco Risi, Pupi Avati, Sandro Baldoni, Maurizio Nichetti, Carlo Mazzacurati o Antonello Grimaldi.^[5]​ Participó asimismo en varias producciones internacionales, bajo la dirección de Klaus Maria Brandauer, Anthony Minghella, Ridley Scott, Antoine Fuqua y John Irvin. Paralelamente a su actividad cinematográfica, actuó en muchas series de televisión.^[5]​ En 2004 ganó el Nastro d'argento por el cortometraje Assicurazione sulla vita.^[6]​

A partir de 1993, se dedicó al estudio y la recuperación del dialecto romañol.^[7]​

También fue activo en política: en 2007 fue elegido miembro de la asamblea constituyente regional del Partido Democrático en Emilia-Romaña,^[8]​ mientras que en 2014 se postuló para las elecciones al Parlamento Europeo con la lista La Otra Europa con Tsipras.^[9]​

Se casó tres veces. De su primer matrimonio nació Mattia, quien murió de cáncer cuando solo tenía 44 años.^[10]​ Posteriormente se casó con la griega Ifigenia Faye Kanarà, que fue su colaboradora de teatro; de esta unión nació Iliade, en 2003.^[11]​ Finalmente, en 2022 contrajo matrimonio con Erika Leonelli, su antigua alumna en el TAM, la escuela de teatro fundada por el mismo Marescotti.^[12]​

Falleció por un cáncer a los 77 años.^[1]​^[13]​^[14]​

• Ladies & Gentlemen, de Tonino Pulci (1984)
• La cintura, de Giuliana Gamba (1989)
• L'aria serena dell'ovest, de Silvio Soldini (1989)
• Il portaborse, de Daniele Luchetti (1991)
• Notte di stelle, de Luigi Faccini (1991)
• Il caso Martello, de Guido Chiesa (1991)
• Il muro di gomma, de Marco Risi (1991)
• La domenica specialmente, de Marco Tullio Giordana, ep. La neve sul fuoco (1991)
• Johnny Stecchino, de Roberto Benigni (1991)
• Il richiamo, de Claudio Bondi (1992)
• Prova di memoria, de Marcello Aliprandi (1992)
• Quattro figli unici, de Fulvio Wetzl (1992)
• Gangsters, de Massimo Guglielmi (1992)
• Tra due risvegli, de Amedeo Fago (1993)
• Da qualche parte in città, de Michele Sordillo (1993)
• I pavoni, de Luciano Manuzzi (1994)
• Strane storie - Racconti di fine secolo, de Sandro Baldoni (1994)
• El monstruo (Il mostro), de Roberto Benigni (1994)
• Mario e il mago (Mario und der zauberer), de Klaus Maria Brandauer (1994)
• Italia Village, de Giancarlo Planta (1994)
• Dichiarazioni d'amore, de Pupi Avati (1994)
• Pasolini, un delito italiano (Pasolini, un delitto italiano), de Marco Tullio Giordana (1995)
• A Dio piacendo, de Filippo Altadonna (1995)
• Italiani, de Maurizio Ponzi (1995)
• Il cielo è sempre più blu, de Antonello Grimaldi (1995)
• Jack Frusciante è uscito dal gruppo, de Enza Negroni (1996)
• Vesna va veloce, de Carlo Mazzacurati (1996)
• Luna e l'altra, de Maurizio Nichetti (1996)
• Acquario, de Michele Sordillo (1996)
• Messaggi quasi segreti, de Valerio Jalongo (1996)
• Sorrisi asmatici - Fiori del destino, de Tonino De Bernardi (1997)
• Consigli per gli acquisti, de Sandro Baldoni (1997)
• Asini, de Antonello Grimaldi (1999)
• 20 - Venti, de Marco Pozzi (1999)
• El talento de Mr. Ripley/El talentoso Sr. Ripley (The Talented Mr. Ripley), de Anthony Minghella (1999)
• La lingua del santo, de Carlo Mazzacurati (2000)
• Come si fa un Martini, de Kiko Stella (2001)
• Un delitto impossibile, de Antonello Grimaldi (2001)
• Hannibal, de Ridley Scott (2001)
• Brazilero, de Sotiris Goritsas (2001)
• La leggenda di Al, John e Jack, de Aldo, Giovanni & Giacomo y Massimo Venier (2002)
• Sei come sei, de Massimo Cappelli (2003)
• Bérbablù, de Luisa Pretolani e Massimiliano Valli (2004)
• Il vento, di sera, de Andrea Adriatico (2004)
• El rey Arturo (King Arthur), de Antoine Fuqua (2004)
• The Moon and the Stars, de John Irvin (2007)
• Italian Dream, de Sandro Baldoni (2007)
• La giusta distanza, de Carlo Mazzacurati (2007)
• Lezioni di cioccolato, de Claudio Cupellini (2007)
• Albakiara - Il película, de Stefano Salvati (2008)
• Questo piccolo grande amore, de Riccardo Donna (2009)
• Cado dalle nubi, de Gennaro Nunziante (2009)
• Che bella giornata, de Gennaro Nunziante (2011)
• La vida fácil (La vita facile), de Lucio Pellegrini (2011)
• Vacanze di Natale a Cortina, de Neri Parenti (2011)
• All'ultima spiaggia, de Gianluca Ansanelli (2012)
• Loro chi?, de Francesco Miccichè y Fabio Bonifacci (2015)
• Nobili bugie, de Antonio Pisu (2016)
• Il crimine non va in pensione, de Fabio Fulco (2017)
• Lovers - Piccolo película sull'amore, de Matteo Vicino (2017)
• A casa tutti bene, de Gabriele Muccino (2018)
• Un figlio a tutti i costi, de Fabio Gravina (2018)
• Oscar alla lezione, de Marco Serra Degani (2018)
• Michelangelo - Infinito, de Emanuele Imbucci (2018)
• Bentornato Presidente, de Giancarlo Fontana y Giuseppe Stasi (2019)
• Restiamo amici, de Antonello Grimaldi (2019)
• Bar Giuseppe, de Giulio Base (2019)
• Il Conte Magico, de Marco Melluso y Diego Schiavo (2019)
• Free - Liberi, de Fabrizio Maria Cortese (2021)
• Criminali si diventa, de Luca Trovellesi Cesana y Alessandro Tarabelli (2021)

• La neve nel bicchiere – serie de televisión (1984)
• Verkaufte Heimat – serie de televisión (1989)
• La piovra 6 - L'ultimo segreto, de Luigi Perelli – miniserie de televisión (1992)
• La piovra – serie de televisión, 6 episodi (1992)
• Una vita in gioco – serie de televisión (1992)
• El joven Mussolini (Il giovane Mussolini) – serie de televisión (1992)
• Piazza di Spagna, de Florestano Vancini – miniserie de televisión (1992)}}
• Le château des oliviers, de Nicolas Gessner – miniserie de televisión (1993)
• I ragazzi del muretto – serie de televisión (1993)
• Ci sarà un giorno - Il giovane Pertini, de Franco Rossi – telefilm (1993)
• Il mastino – serie de televisión (1997)
• Lui e lei – serie de televisión, episodio Il violino (1999)
• E poi c'è Filippo – serie de televisión (2006)
• Raccontami – serie de televisión (2006)
• Cuore di ghiaccio – telefilm (2006)
• Chiara e Francesco – miniserie de televisión (2007)
• Il Pirata - Marco Pantani – telefilm (2007)
• Nebbie e delitti 2 – serie de televisión (2007)
• Raccontami Capitolo II – serie de televisión (2008)
• Codice Aurora, de Paolo Bianchini – telefilm (2008)
• I liceali – serie de televisión (2008-2011)
• Un medico in famiglia – serie de televisión (2013)
• Una buona stagione, de Gianni Lepre – miniserie de televisión (2014)
• Il restauratore (serie televisiva) – serie de televisión (2014)
• L'Oriana – serie de televisión (2015)
• Che Dio ci aiuti – serie de televisión (2014)
• Il bosco – serie de televisión (2015)
• Meraviglie - La penisola dei tesori - documental (en el papel de Andrea Palladio) (2018)
• Stanotte a Pompei - documental (en el papel de Plinio el Viejo) (2018)
• Don Matteo – serie de televisión, episodio 11x22 (2018)
• Din Don - Il ritorno, de Paolo Geremei – telefilm (2019)
• Màkari, de Michele Soavi – serie de televisión, episodio 1x02 (2021)

• Il sorvegliante, de Francesca Frangipane (1993)
• Clinicamente fabbro, de Matteo Pellegrini (1997)
• Tourbillon, de Matteo Pellegrini (1997)
• Prima della fucilazione, regia Salvatore Mereu (1997)
• Pensaci, de Dario Barezzi (1998)
• La firma, de Stefano Landini (1998)
• Assicurazione sulla vita di Tommaso Cariboni y Augusto Modigliani
• Il mio ultimo giorno di guerra, de Matteo Tondini (2008)
• Ulisse Futura, de Enrico Masi y Stefano Croci (2011)
• Fine settembre, de Alessandro Tamburini (2011)
• Serenata, de Daniele Zanzari (2013)
• Sòle in casa, dirigido por los estudiantes del curso de dirección de Fulvio Wetzl (2014)

• Il labirinto (Armand Gatti), de Armand Gatti (1982)
• Bertoldo (Giulio Cesare Croce), de Lorenza Codignola (1983-84)
• Faust di Copenaghen (Elio Pagliarani), de Luigi Gozzi (1984)
• Il genio (Damiano Damiani y Raffaele La Capria), de Giorgio Albertazzi (1984-85)
• Hamlet de William Shakespeare (II edición), de Leo de Berardinis (1985)
• La tempestad de William Shakespeare (I y II edición), de Leo de Berardinis (1986-87)
• Novecento e mille, texto y dirección de Leo de Berardinis (1986-87)
• Delirio, texto y dirección de Leo de Berardinis (1987)
• La señorita Else (Arthur Schnitzler), de Thierry Salmon (1987-88)
• L'alba sotto casa Steinberg (Alfonso Santagata), de Alfonso Santagata (1988)
• Teresa non sparare (Charles Durang), de Giuseppe Cederna (1989)
• Woyzeck (Georg Büchner), de Mario Martone (1989)
• Amleto (William Shakespeare), de Carlo Cecchi (1989-90)
• Zitti tutti (Raffaello Baldini), de Marco Martinelli (1993-95)
• Vizio di famiglia (Edoardo Erba), de Giampiero Solari (1995-96)
• Furastir (Raffaello Baldini), de Marco Martinelli (1996)
• I cani di Gerusalemme (Fabio Carpi y Luigi Malerba), de R. Cara y L. Quintavalla (1997)
• Dante, un patàca! (Ivano Marescotti), de Bruno Stori (1997-99)
• Carta Canta (Raffaello Baldini), de Giorgio Gallione (1998)
• Pinocchia (Stefano Benni), de Giorgio Gallione (2000)
• Don Camillo y Peppone (Giovannino Guareschi), de Lorenzo Salveti (2001-03)
• Bagnacavàl (Ivano Marescotti), de Elena Bucci (2002-03)
• Bellissima Maria (Roberto Cavosi), de Sergio Fantoni (2002-03)
• Il silenzio Anatomico (Raffaello Baldini), de Ivano Marescotti (2003)
• Babe-lè (Ivano Marescotti, Luca Bottura, Simone Bedetti), de Ivano Marescotti (2004)
• Iter (caména, caména) (Ivano Marescotti), de Ivano Marescotti (2005)
• Pedro y el lobo (de Serguéi Prokófiev), de Ivano Marescotti (2007)
• Il migliore dei mondi possibili, de y con Elena Bucci (2008)
• Metal detector (F. Gabellini), de Ivano Marescotti (2009-11)
• La Fondazione (Raffaello Baldini), de Valerio Binasco (Bolonia 2012-16)
• Bestiale quel giro d'Italia (Maurizio Garuti), de Ivano Marescotti (2014-16)
• Chi non lavora non mangia, de y con Ivano Marescotti (2015-16)
• Linguàza (vinart), de y con Ivano Marescotti (2003-2015)
• Recital, de y con Ivano Marescotti (1992-2016)
• Da Rimini al mondo: il viaggio di Federico Fellini e Tonino Guerra, de y con Ivano Marescotti (2020)

• VV. AA. (2003), Dal grande fiume al mare, Bolonia: Pendragon.
• (2019), Fatti veri. Racconti autobiografici, Turín: Whitefly Press.

• con Rigel Bellombra (2021), Fuoriclasse. Poesie e canzoni per bimbi, Chieti: Ed. Il Viandante.

• Ivano Marescotti en Internet Movie Database (en inglés).
• Ivano Marescotti en AllMovie (en inglés).
• Ivano Marescotti en MyMovies.it (en italiano).