Summary
El Establo Naruto (鳴戸部屋 Naruto-beya) es un establo de entrenamiento de sumo profesional. El recinto forma parte del ichimon Nishonoseki. Fue fundado el 1 de abril de 2017 por el ex ōzeki búlgaro Kotoōshū.[1]
Historia
editarEl establo Naruto fue establecido el 1 de abril de 2017 por el ex ōzeki Kotoōshū tras independizarse del establo Sadogatake. Actualmente se encuentra ubicado en el barrio especial de Sumida de la ciudad de Tokio.[2] Uno de los primeros reclutas del establo fue también un joven búlgaro, el ex campeón de lucha Ventsislav Katsarov (Torakio Daiki), el cual se retiró en abril de 2019, regresándose a Bulgaria.[1] La ceremonia de inauguración del establo fue atendida por más de cien personas incluyendo al excompañero de establo de Kotoōshū, Kotoshōgiku.[3] Al momento de la inauguración Kotoōshū comentó: "Quiero formar a un luchador que me eclipse".[3] Para enero de 2023, el establo poseía un total de 17 luchadores.
Kotoōshū se naturalizó como ciudadano japonés dos meses después de su retiro en marzo de 2014. Su nombre japonés oficial es Andō Karoyan. Este se convirtió en la primera persona nacida en Europa en fundar un establo de sumo.[4][1] Kotoōshū también es el tercer extranjero en fundar un establo de sumo después de Takamiyama y Musashimaru.[5]
De acuerdo con un reporte de mayo de 2018, algunos luchadores han manifestado que eligieron unirse al establo Naruto porque fue donde encontraron más información a través de internet.[6] El establo Naruto no tienen ninguna relación con el anterior establo del mismo nombre, y el cual actualmente se llama establo Tagonoura.
Naruto suspendió a uno de sus luchadores (según reportes un luchador de 20 años de la división sandanme) del torneo de enero de 2019 después de que se descubriese que este había asfixiado a un luchador de menor rango como castigo.[7] Esta fue la primera vez que el Comité de Cumplimiento y Provisiones Antiviolencia tomó acciones desde su creación en diciembre de 2018. El 19 de febrero de 2019, Naruto emitió una disculpa pública a través del blog oficial y página de Twitter del establo: "Para todos ustedes que nos apoyan siempre. Esta vez, me disculpo enormemente por los problemas que ocurrieron dentro del establo. Reflexionaremos firmemente y tomaremos con seriedad las disposiciones de la Asociación Japonesa de Sumo, y además proporcionaremos orientación y supervisión para prevenir que esto vuelva a ocurrir en el futuro".[8][9]
En 2021, el luchador de más alto rango dentro del establo Naruto era Ōshōryū[ja], un estudiante egresado de la Universidad Kindai el cual progresó hasta lo más alto de la división makushita tras su debut en mayo de 2019.[10] Sin embargo, en septiembre de 2021 el establo reclutó al luchador mongol Ōshōma, estudiante de la Universidad Nihon, y el cual realizó su debut en noviembre de ese mismo año mediante el sistema makushita tsukedashi.[11] Ōshōma alcanzó la división jūryō en mayo de 2022, convirtiéndose en el primer sekitori del establo.[12] En julio de 2025, Ōshōma se convirtió en el primer luchador del establo en alcanzar los rangos del san'yaku.[13]
Nombres de ring
editarVarios luchadores de este establo han adoptado nombres de ring o shikona con el prefijo "Ō" (欧), significando Europa, y extraído del segundo caracter del nombre del maestro y dueño del establo, el ex ōzeki Kotoōshū.
Dueños
editarLuchadores activos destacados
editar- Ōshōma (mejor rango: komusubi)
- Ōshōumi[ja] (mejor rango: jūryō)
Gyōji
editar- Shikimori Komei (jonokuchi gyōji, de nombre real: Komei Hashimoto)
Yobidashi
editar- Kenta (jonokuchi yobidashi, de nombre real: Kenta Maeda)
Tokoyama
editar- Tokoō (tokoyama de quinta clase, de nombre real: Baba Shiido)
Ubicación y acceso
editar1 Chome-22-16 Mukōjima, barrio especial de Sumida, Tokio 130–0003. Cerca del Tokyo Skytree.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b c «Sumo: Former Bulgarian ozeki Kotooshu opens new stable». The Mainichi (en inglés). 2 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017.
- ↑ «In pictures: A visit to Naruto Beya». Japan Times (en inglés). 3 de mayo de 2019. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ a b «Profile: Former ozeki Kotooshu, first European-born sumo stablemaster in Japan». The Mainichi (en inglés). 4 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017.
- ↑ «Ex-ozeki Kotooshu opens own stable». Japan Times (en inglés). 1 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017.
- ↑ El maestro Tomozuna (ex sekiwake mongol Kyokutenhō) también dirige un establo, no obstante, este no lo construyó sino que lo heredó de su anterior dueño.
- ↑ ネット情報発信量が多いから「鳴戸部屋」 日刊スポーツ 2018年5月22日10時0分（日刊スポーツ新聞社、2019年2月18日閲覧）
- ↑ «Apprentice wrestler choked, bullied at Kotooshu-run stable». Japan Times (en inglés). 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019.
- ↑ 鳴戸部屋 (19 de febrero de 2019). «いつも応援して頂いているみなさまへ このたびは部屋で起きた問題について、多大なるご心配をおかけし大変申し訳ございませんでした。 しっかりと反省し、また相撲協会からの処分を真摯に受け止め、今後このようなことを起こさないよう指導、監督していきます。». @NARUTOBEYAteam (en japonés). Consultado el 22 de febrero de 2019.
- ↑ «鳴戸勝紀（元大関琴欧洲）『いつも応援して頂いているみなさまへ』». 鳴戸勝紀（元大関琴欧洲）オフィシャルブログ Powered by Ameba(2019年2月19日) (en japonés). Consultado el 22 de febrero de 2019.
- ↑ «SUMO/ Foreigners wrestle with having to become Japanese citizens». Asahi Shimbun (en inglés). 24 de febrero de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021.
- ↑ «日体大出身デルゲルバヤル、しこ名「欧勝馬」に決定 九州場所でデビューへ (Delgerbayer de la Universidad Nihon realizará su debut en Kyushu)». Nikkan Sports (en japonés). 7 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2022.
- ↑ «元琴欧洲の鳴戸親方 部屋創設５年、初の関取誕生 モンゴル出身・欧勝馬が新十両昇進 ("El maestro Naruto, ex ōzeki Kotooshu, después de cinco años desde el establecimiento de su establo, ha producido a su primer sekitori, Oshoma de Mongolia")». Nikkan Sports (en japonés). 25 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022.
- ↑ «【名古屋場所新番付】大の里新横綱＆欧勝馬が新三役 高安は珍事で歴史に名／三役以上». Nikkan Sports (en japonés). 30 de junio de 2025. Consultado el 30 de junio de 2025.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial
- Perfil del establo en la Asociación Japonesa de Sumo
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Naruto stable (2017)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 30 de junio de 2025, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.