Anexo:Personajes de El juego del calamar

Summary

Cosplay de los jugadores de El juego del calamar para Halloween en Tokio, 2021

El juego del calamar (en hangul, 오징어 게임; romanización revisada, Ojing-eo Geim) es una serie dramática de supervivencia de Corea del Sur creada por Hwang Dong-hyuk para Netflix. La primera temporada de la serie cuenta con un reparto coral que incluye a Lee Jung-jae, Park Hae-soo, Jung Ho-yeon, Wi Ha-joon, O Yeong-su, Heo Sung-tae, Anupam Tripathi y Kim Joo-ryoung. En la segunda temporada se presenta a un nuevo reparto coral que incluye a Im Si-wan, Kang Ha-neul, Lee Jin-wook, Park Sung-hoon, Choi Seung-hyun (T.O.P.), Yang Dong-geun, Jo Yu-ri, Kang Ae-shim y Park Gyu-young con Lee Jung-jae, Wi Ha-joon, Lee Byung-hun y Lee Seo-hwan repitiendo sus papeles de la primera temporada.

Resumen

editar
Personaje Actor Temporada
1 2 3
Principales
Seong Gi-hun Lee Jung-jae Principal
El Líder / Hwang In-ho Lee Byung-hun Recurrente Principal
Hwang Jun-ho Wi Ha-joon Principal
Cho Sang-woo Park Hae-soo Principal Invitado Especial
Oh Il-nam O Yeong-su Principal Invitado Especial
Kang Sae-byeok Jung Ho-yeon Principal Invitada Especial
Jang Deok-su Heo Sung-tae Principal
Ali Abdul Anupam Tripathi Principal
Han Mi-nyeo Kim Joo-ryoung Principal
Lee Myung-gi Im Si-wan Principal
Kim Jun-hee Jo Yu-ri Principal
Kang No-eul Park Gyu-young Principal
Park Gyeong-seok Lee Jin-wook Principal
Cho Hyun-ju Park Sung-hoon Principal
Park Yong-sik Yang Dong-geun Principal
Jang Geum-ja Kang Ae-shim Principal
Park Jung-bae Lee Seo-hwan Invitado Principal Invitado Especial
Kang Dae-ho Kang Ha-neul Principal
Recurrentes
Madre de Gi-hun Kim Young-ok Recurrente
Madre de Sang-woo Park Hye-jin Recurrente Invitada
Kang Eun-ji Kang Mal-geum Recurrente Invitada
Seong Ga-yeong Cho Ah-in Recurrente Voz Invitada
Kang Cheol Park Si-wan Recurrente Invitado
Byeong-gi Yoo Sung-joo Recurrente
Ji-yeong Lee Yoo-mi Recurrente
Capitán Park Oh Dal-su Recurrente
Choi Woo-seok Jeon Seok-ho Recurrente
Im Jeong-dae Song Young-chang Recurrente
Seon-nyeo Chae Kook-hee Recurrente
Park Min-su Lee David Recurrente
Nam-gyu Roh Jae-won Recurrente
Choi Su-bong / Thanos Choi Seung-hyun Recurrente Invitado Especial
Se-mi Won Ji-an Recurrente Invitada Especial
Kim Young-mi Kim Si-eun Recurrente
Invitados
Sr. Kim Kim Pub-lae Invitado
El reclutador Gong Yoo Invitado Especial
Kang Mi-na Song Ji-woo Invitada
Reclutadora estadounidense Cate Blanchett Invitada Especial

Personajes principales

editar

Seong Gi-Hun

editar
Seong Gi-Hun
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Lee Jung-jae
Doblador en España José Javier Serrano
Doblador en Hispanoamérica Victor Ugarte
Información personal
Alias Jugador 456
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Familia
  • Oh Mal-soon (madre)
  • Seong Ga-yeong (hija)
Cónyuge Kang Eun-ji (divorciado)
Información profesional
Ocupación

Seong Gi-hun, también conocido como Jugador 456, es el protagonista principal de El juego del Calamar. Es interpretado por el actor, empresario y modelo surcoreano, Lee Jung-jae.

Gi-hun es un jugador sin suerte que es reclutado para jugar en el Juego del Calamar, una serie de juegos infantiles mortales (incluidos "«Luz roja, luz verde», «Canicas», «Tira y afloja» y el Juego del Calamar homónimo), por un gran premio en efectivo, que finalmente gana.[1]​ Gi-hun se basó en uno de los amigos de la infancia del creador de la serie Hwang Dong-hyuk.[2]​ Gi-hun y Cho Sang-woo se basaron en las experiencias personales de Hwang y representaron «dos lados» de él mismo; Gi-hun compartió los mismos aspectos de haber sido criado por una madre soltera económicamente desfavorecida en el distrito Ssangmun de Seúl, mientras que Sang-woo reflexionó sobre Hwang habiendo asistido a la Universidad Nacional de Seúl con grandes expectativas de su familia y su vecindario.[2][3]​ Hwang dijo que eligió a Lee para el papel de Gi-hun para «destruir su imagen carismática retratada en sus papeles anteriores».

Nacido el 31 de octubre de 1974, Gi-hun es un residente del barrio Ssangmun-dong en la ciudad de Seúl, la capital de Corea del Sur. 10 años después de perder su trabajo en una planta de fabricación de automóviles dirigida por Dragon Motors, es un padre divorciado, que además de trabajar como chófer, juega continuamente con el fin de ganar dinero. Vive con su madre diabética y, al enterarse de que su hija Seong Ga-yeong, quien junto con su madre y su padrastro, se mudarán a los Estados Unidos, Gi-hun quiere desesperadamente obtener la custodia.[4]​ Gi-hun a menudo pide dinero prestado a su madre, al banco y a los usureros.[5]​ Debido a su juego excesivo y otros factores diferentes, Gi-hun tiene una deuda de millones de wones y constantemente evade pagar el dinero que debe al banco y a los usureros.[6]

Un día, después de ganar 100.000 wones jugando a Ddakji con un vendedor, Gi-hun es invitado al Juego del Calamar, una oferta que acepta con la esperanza de ganar una gran cantidad de dinero, pagar sus grandes deudas, pagar las facturas del hospital de su madre, recuperar la custodia de su hija y, en general, asegurar una buena vida para él y su familia.[7][8]​ A lo largo del juego, Gi-hun forma una alianza con Cho Sang-woo, un amigo de la infancia, Kang Sae-byeok, una desertora norcoreana, Ali Abdul (que salvó la vida de Gi-hun durante «Luz roja, luz verde») y Oh Il-nam, un anciano. Sin embargo, debido a la voluntad de Cho Sang-woo de dejar que otros jugadores mueran para avanzar más en el juego, él y Gi-hun se convierten en rivales, compitiendo entre sí en el epónimo juego del calamar. Gi-hun vence a Sang-woo en el juego final, pero se niega a matarlo, ofreciéndole la oportunidad de usar la tercera cláusula del juego para salvar la vida de su amigo. Sin embargo, Sang-woo se suicida apuñalándose en el cuello, lo que permite a Gi-hun ganar la competencia. Como pedido final antes de su muerte, Sang-woo le pide a Gi-hun que use parte de las ganancias del premio para ayudar a su madre. Gi-hun está desconsolado por la muerte de Sang-woo.

Como ganador, Gi-hun recibe el dinero del premio y regresa a Seúl, pero descubre que su madre había muerto y llora su cuerpo. Gi-hun queda emocionalmente traumatizado por lo que pasó durante el juego, viviendo su antigua vida y sin gastar nada de sus ganancias. Un año después, en diciembre de 2021, Gi-hun recibe una tarjeta de «su gganbu» que le indica que visite una torre del cielo. Gi-hun se encuentra con Il-nam, que se cree que murió en los juegos, vivo pero acostado en su lecho de muerte, y se horroriza y disgusta por la revelación de Il-nam de que él creó el Juego del Calamar. Después de que Gi-hun gana la apuesta de Il-nam sobre un hombre sin hogar afuera, Il-nam fallece. Después de esto, Gi-hun se tiñe el cabello de rojo, pone al hermano de Sae-byeok al cuidado de la madre de Sang-woo y le da una maleta que contiene una gran parte del dinero del premio. Gi-hun decide entonces abordar un vuelo a Los Ángeles para ver a su hija, pero se da cuenta de que el mismo vendedor con el que se encontró originalmente en el metro está jugando ddakji con otro jugador. Gi-hun corre al otro lado de la plataforma y toma la tarjeta de invitación del jugador, luego llama al número él mismo, afirmando que no puede perdonar a los organizadores por todo lo que han hecho. Después de que El Líder le diga que «simplemente suba a ese avión», Gi-hun se da la vuelta y se aleja, presumiblemente para tratar de acabar con los organizadores del juego.

Dos años después, Gi-hun ha estado buscando al Reclutador sin descanso. Finalmente se encuentran y juegan una ruleta rusa, en la que el Reclutador muere y Gi-hun encuentra una carta en su chaqueta. La carta lo lleva a una fiesta en la que un guardia rosa lo lleva a una limusina donde habla con El Líder, pidiéndole regresar al juego. Gi-hun vuelve a los juegos y advierte a los jugadores del juego «Luz verde, luz roja», ayudando a la mayoría de ellos a sobrevivir. Luego juega un «Pentatlón a seis piernas», que Gi-hun y su equipo ganan por poco, y un juego de parejas, del cual también sobrevive. Antes de que estalle una pelea entre los jugadores que desean continuar los juegos y aquellos que intentan terminarlos temprano, Gi-hun y su equipo idearon un plan para finalizarlos en ese momento, iniciando una revuelta. A pesar del éxito inicial, el plan falla y Gi-hun es capturado y confrontado por El Lider, quien le pregunta si valió la pena y acto seguido mata a Jung-bae, dejando a Gi-hun devastado una vez más.

El Líder / Hwang In-ho

editar
Hwang In-ho
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Lee Byung-hun
Doblador en España Jordi Ribes
Doblador en Hispanoamérica Carlo Vázquez
Información personal
Alias El Líder
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Familia Hwang Jun-ho (hermano)
Información profesional

Hwang In-ho, también conocido como el Líder, es interpretado por Lee Byung-hun.[9]

In-ho es el hermano de Jun-ho, y ambos servían en la Policía Nacional de Corea. En 2015, In-ho participó en el Juego del Calamar ese año y ganó, luego regresó al juego como miembro del personal y, para los juegos de 2020, se había convertido en el líder y supervisor del juego. Durante el primer juego de los juegos de 2020, In-ho toma una copa mientras ve cómo se desarrolla el juego, escuchando una versión de «Fly Me to the Moon» de fondo. En el segundo juego, ejecuta a un guardia después de revelar su rostro. Antes del cuarto juego, le dispara a otro guardia y al Jugador 111 (Yoo Sung-joo) por hacer trampa. En este momento, In-ho es alertado de la presencia de un intruso, y luego descubre que el intruso es un oficial de policía. Comienza a buscar al intruso después de notar que su teléfono había sido colocado de manera incorrecta. Busca en todas las habitaciones, pero no encuentra al intruso, que se esconde debajo de una mesa.

Cuando los VIP llegan a la isla para ver el quinto juego, In-ho les informa que el anfitrión no podrá ver el juego con ellos y dice que el anfitrión le pidió que se disculpara en su nombre. Durante el juego, el intruso toma la identidad de un camarero, con quien un VIP (Geoffrey Giuliano) comienza a coquetear, y el intruso le pide al VIP que lo lleve a algún lugar donde puedan estar solos. El VIP lo hace, llevando al intruso de regreso a su habitación, donde posteriormente lo retienen a punta de pistola y lo obligan a revelar todo lo que sabe sobre el juego, antes de dejarlo inconsciente. Después de un tiempo, In-ho nota la ausencia de este VIP y ordena a un guardia que lo busque. El guardia encuentra al VIP inconsciente en su habitación e informa a In-ho. Más tarde, durante el clímax del quinto juego, varios de los VIP comienzan a interrogar a uno de los cuatro jugadores finales del juego, que inspecciona constantemente los paneles de vidrio y afirma poder notar la diferencia. Al revisar el informe del jugador, In-ho les cuenta a los VIP su historia de fondo como fabricante de vidrio y hace que el juego sea más desafiante para él y los otros jugadores apagando las luces.

Inmediatamente después de la conclusión del quinto juego, In-ho continúa su búsqueda del intruso, lo ve brevemente y se da cuenta de que es Jun-ho. Después de que Jun-ho roba el equipo de buceo y se aleja nadando, In-ho y un grupo de soldados se van en un bote para intentar encontrarlo. Finalmente encuentran a Jun-ho después de que lo acorralan en un acantilado. Después de que Jun-ho les informa sobre la evidencia que tomó y envió del juego, In-ho le recuerda a Jun-ho la señal débil en la isla y que, aunque no sabe exactamente qué tomó Jun-ho, dice que probablemente no fue enviado. También le ofrece a Jun-ho la oportunidad de vivir si va con ellos y borra la evidencia. Jun-ho se niega, e In-ho recibe un disparo en el pecho y le preguntan quién es. En respuesta, In-ho se quita la máscara y revela que es el hermano de Jun-ho. In-ho le tiende la mano a Jun-ho, pero Jun-ho se niega a acompañarlos. In-ho luego apunta con su arma a Jun-ho, quien pregunta «In-ho... ¿por qué?» antes de que In-ho le dispare en el hombro y caiga del acantilado al agua. Después, In-ho es atormentado por una visión de su hermano en el espejo de su apartamento, repitiendo la pregunta.

Cuando Seong Gi-hun (Lee Jung-jae) gana el juego después de la muerte voluntaria de Cho Sang-woo (Park Hae-soo), In-ho felicita a Gi-hun por su victoria y compara a los jugadores del juego con caballos, y también le dice a Gi-hun que piense en el juego como un sueño. El 25 de diciembre de 2021, tras la muerte de Il-nam, In-ho presenta sus respetos y probablemente asume su papel de anfitrión. Algún tiempo después, durante una llamada telefónica con Gi-hun, In-ho le dice que se suba al avión por su propio bien.

Dos años más tarde, El Lider se ha dado cuenta de los esfuerzos dedicados de Gi-hun por encontrar al vendedor que lo reclutó. Finalmente se enfrenta a Gi-hun y acepta su desafío de volver a entrar en los juegos para detenerlos desde adentro demostrando que la verdadera naturaleza de la humanidad no es tóxica como la que él afirmaba. Después de observar el primer juego en el que Gi-Hun dirige a los jugadores a sobrevivir a la ronda de luz verde, luz roja, In-Ho finalmente decide infiltrarse en los juegos como el Jugador 001 para poder manipular más fácilmente a los jugadores y demostrar que Gi-hun está equivocado.

Para crear tensiones fuertes entre los jugadores, El Lider presenta una votación (a favor de terminar los juegos y dividir el dinero uniformemente o dejarlos continuar) después de cada juego. Como el Jugador 001, emite el voto decisivo a favor de continuar, pero aún así logra hacerse amigo de Gi-hun y unirse a su equipo. Él fabrica una historia, basada en la verdad, sobre su razón para estar en los juegos: su esposa embarazada está desesperadamente enferma y están profundamente endeudada debido a sus facturas médicas. En el segundo juego, In-ho falla en una de las tareas del equipo, aparentemente a propósito para jugar con los demás, pero aún así les ayuda a tener éxito completando la tarea justo a tiempo. En el tercer juego, Jung-bae es testigo de cómo In-ho mata salvajemente a otro jugador para salvar a los dos.

Antes de que comience el próximo juego, In-ho y Gi-hun acuerdan no intentar persuadir a más jugadores para que eviten cualquier violencia entre los grupos. Él acepta unirse a la rebelión de Gi-hun contra los juegos, ayudando a su grupo a dominar a los guardias y usar sus armas para tratar de llegar a la sala de control de los juegos. Sin embargo, In-ho finalmente se vuelve contra ellos, matando a otros dos jugadores y fingiendo su propia muerte, para después aparecer como El Líder ante Gi-hun y Jung-bae y preguntarle a Gi-hun si disfrutaba interpretar al héroe antes de ejecutar a Jung-bae.

Hwang Jun-ho

editar
Hwang Jun-ho
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Infierno» (2021)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Wi Ha-joon
Doblador en España Masumi Mutsuda
Doblador en Hispanoamérica Alejandro Orozco
Información personal
Nacionalidad coreano
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Familia Hwang In-ho (hermano)
Información profesional
Ocupación Detective de policía

Hwang Jun-ho es interpretado por Wi Ha-joon.[10]

Jun-ho es un detective de la policía de Corea del Sur que, al principio de la historia, está buscando a su hermano desaparecido. Cuando Seong Gi-hun (Lee Jung-jae) explica su experiencia en el primer juego a la policía, Jun-ho es el único que cree que está diciendo la verdad. Después de ver la misma tarjeta de invitación en el apartamento de su hermano, Jun-ho se da cuenta de que su hermano participó en los juegos y decide infiltrarse en el juego, con la esperanza de conocer finalmente a su hermano. Sigue a un automóvil que transporta a los jugadores al ferry hacia la isla en la que se llevan a cabo los juegos y se cuela sin ser detectado matando a un guardia trabajador y robando su uniforme. Graba varios eventos del juego en su teléfono y también toma fotografías, con la intención de enviarlas a la policía al final de su investigación. Más tarde, asume el papel de gerente y le pregunta a Gi-hun si ha oído hablar de un jugador llamado In-ho, Gi-hun responde diciendo que los jugadores no saben los nombres reales de los demás.

Más tarde, Jun-ho mata a otro guardia y registra el apartamento de El Líder (Lee Byung-hun) en la isla, donde descubre que su hermano ganó el Juego del Calamar en 2015. Sin embargo, el líder ya se ha dado cuenta de que hay un intruso en la isla, al darse cuenta de que estaba cerca porque el teléfono del líder está colocado de forma incorrecta. Jun-ho evita al líder escondiéndose debajo de una mesa. Jun-ho luego se disfraza de camarero después de que llegan los VIP para ver el quinto juego. Uno de los VIP (Geoffrey Giuliano) comienza a coquetear con Jun-ho e intenta obligarlo a realizar sexo oral, pero Jun-ho le aplasta los testículos y obliga al VIP a contarle todo lo que sabe sobre el juego, grabando la confesión del VIP en su teléfono antes de dejarlo inconsciente. En este punto, El Líder y el resto del personal descubren que el intruso es un oficial de policía coreano por una placa de identificación después de encontrar el cadáver del guardia Jun-ho asesinado en el auto. Jun-ho también revela su rostro a El Líder por una fracción de segundo, antes de continuar intentando escapar.

Desde allí, Jun-ho roba el equipo de buceo e intenta salir de la isla con la evidencia de los juegos en su teléfono. Al darse cuenta de que El Líder y algunos soldados van tras él, Jun-ho llama a uno de sus compañeros de trabajo en la policía antes de intentar enviarle la evidencia. Jun-ho luego intenta escapar, pero llega al borde de un acantilado, donde está rodeado por varios soldados y El Líder. Jun-ho les informa de la evidencia que tomó y envió, pero El Líder responde que debido a que no hay señal, es probable que todo lo que tomó no se haya enviado. También le ofrece a Jun-ho la oportunidad de vivir si va con ellos y borra la evidencia. Jun-ho se niega, le dispara al Front Man en el pecho y luego le pregunta quién es. En respuesta, El Líder se quita la máscara y revela que es Hwang In-ho, el hermano de Jun-ho. In-ho le tiende la mano a Jun-ho, pero Jun-ho se niega a ir con ellos. In-ho apunta entonces con su arma a Jun-ho, quien pregunta «In-ho... ¿por qué?» antes de que In-ho le dispare en el hombro y caiga del acantilado al agua. Después, In-ho tiene una visión de su hermano en el espejo de su apartamento, repitiendo la pregunta «¿por qué?».

Jun-ho sobrevive de la caída del acantilado, siendo salvado por el Capitán Park, un pescador. Jun-ho, con el Capitán Park, lleva dos años buscando la isla del juego, sin éxito. Él ha renunciado a su trabajo investigando crímenes graves y se convirtió en un oficial de policía de tránsito, lo que lo llevó a investigar y encontrar a Gi-hun. Los dos hablan y se unen para terminar el juego con el bien, ya que los superiores de Jun-ho en la estación de policía todavía no creen que los Juegos del Calamar existan debido a la falta de pruebas. Jun-ho, junto con Choi Woo-Seok, que ha formado un equipo de mercenarios, tramó un plan para atrapar a El Lider. El plan falla y planean rastrear a Gi-hun hasta la isla del juego con el rastreador que le implantaron, pero se lo roban a Gi-hun y pierden todo rastro de él. Jun-ho y el equipo buscan islas diferentes. En una de ellas, ven una posible entrada, pero explota cuando la abren. De vuelta en el bote, Jun-ho se niega a regresar hasta que encuentren la isla, aunque el Capitán Park resulta ser un infiltrado y los sabotea en numerosas ocasiones.

Primera Temporada

editar

Cho Sang-Woo

editar
Cho Sang-Woo
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «Un día con suerte» (2021)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Park Hae-soo
Doblador en España Marc Zanni
Doblador en Hispanoamérica Óscar Flores
Información personal
Alias Jugador 218
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Familia Madre sin nombre
Información profesional
Ocupación Agente de bolsa

Cho Sang-woo, también conocido como Jugador 218, es interpretado por Park Hae-soo.[11]​ Sang-woo es el amigo de la infancia del protagonista de la serie, Seong Gi-hun, y se graduó de la Universidad Nacional de Seúl. Mientras trabajaba en una empresa de inversiones, Sang-woo robó dinero de sus clientes, sufrió pérdidas de inversiones y se endeudó por millones de wones. Para resolver sus problemas financieros, Sang-woo participó en el Juego del Calamar. Inicialmente se alió con Gi-hun y varios otros jugadores, asume un papel más oscuro a medida que avanza la serie, estando dispuesto a matar a otros jugadores para asegurar su propia supervivencia.[12]​ Sang-woo se basó en uno de los amigos de la infancia del creador de la serie, Hwang Dong-hyuk.[2]​ Sang-woo y Gi-hun se basaron en las propias experiencias personales de Hwang y representaban «dos lados» de él mismo; Gi-hun compartía los mismos aspectos de haber sido criado por una madre soltera económicamente desfavorecida en el distrito Ssangmun de Seúl, mientras que Sang-woo reflexionó sobre Hwang habiendo asistido a la Universidad Nacional de Seúl con altas expectativas de su familia y su vecindario.[2][3]

Sang-woo era amigo de la infancia de Seong Gi-hun. Los dos amigos solían jugar a juegos infantiles, como calamar. Sang-woo más tarde asistió a la Universidad Nacional de Seúl y se graduó como el mejor de su clase.[13]​ Según Gi-hun, la graduación de Sang-woo de la SNU hizo que se convirtiera en un famoso prodigio en el barrio de Ssangmun-dong en la ciudad de Seúl, la capital de Corea del Sur. Después de graduarse de la SNU, Sang-woo se convirtió en el líder de un equipo de inversiones en la compañía de valores Joy Investments. Extrajo dinero ilegalmente de los saldos de sus clientes, luego lo invirtió en derivados y opciones futuras que fracasaron, lo que resultó en la pérdida de 6 mil millones de wones. También usó la casa y la tienda de su madre como garantía para sus actividades ilegales. Luego es reclutado para jugar en una serie de juegos infantiles mortales y se reencuentra con Gi-hun. Después de enterarse de que los participantes que pierden son asesinados, Sang-woo le dio a Gi-hun un consejo sobre cómo sobrevivir a «Luz roja, luz verde» al informarle que el muñeco es un sensor de movimiento. Después de que tanto Sang-woo como Gi-hun sobrevivieran al juego, la mayoría de los jugadores quieren abandonarlo, horrorizados por la revelación de que los jugadores que pierden son asesinados. Cuando los miembros del personal enmascarados repiten las dos primeras condiciones del contrato, Sang-woo toma la iniciativa de realizar una votación entre los concursantes para poner fin al Juego del Calamar. Sin embargo, finalmente decidió seguir participando cuando se enteró de que el premio en metálico por ganar era de 45,6 mil millones de wones. Después de que los juegos fueran detenidos por la mayoría de votos, sus grandes deudas casi lo llevaron a suicidarse antes de que le ofrecieran la oportunidad de volver a unirse al Juego del Calamar, que acepta.

Durante el Juego del Calamar, Sang-woo ayudó a Gi-hun y a los demás en su alianza, en particular entablando amistad con Ali Abdul. Sin embargo, para asegurar su propia supervivencia, se volvió cada vez más despiadado y desconsiderado a medida que avanzaba el juego. Sang-woo recurrió a la manipulación para ganar el juego de las canicas, traicionando a Ali y dejándolo morir.[14]​ Más tarde, asesinó al jugador 017 en el juego de los vidrios. Después de matar a Kang Sae-byeok para evitar que ella y Gi-hun terminen el juego, Sang-woo es uno de los dos jugadores que llegan a la ronda final de la competencia, junto con Gi-hun. Los dos se enfrentan en el juego del calamar homónimo, en el que, después de una intensa batalla entre los dos, Gi-hun ganó después de que Sang-woo estuviera demasiado débil para continuar. Antes de reclamar su victoria, Gi-hun intenta terminar el juego invocando la cláusula 3 del formulario de consentimiento, con la esperanza de terminar el juego y salvar la vida de su amigo. Sin embargo, Sang-woo se suicida apuñalándose en el cuello, lo que le permite a Gi-hun ganar el juego. Como pedido final antes de su muerte, Sang-woo le pide a Gi-hun que use parte de las ganancias del premio para ayudar a su madre. La petición de Sang-woo a Gi-hun se cumple después de que le da una gran parte de sus ganancias a la madre de Sang-woo, y también pone a Kang Cheol (el hermano menor de Sae-byeok) a su cuidado, ofreciéndoles a ambos una vida mejor.

Park recibió fama internacional por su papel de Sang-woo, y pudo ganar más de 800.000 seguidores en Instagram en un solo día debido al éxito de la serie.[15]

Kang Sae-byeok

editar
Kang Sae-byeok
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «El líder» (2021)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Jung Ho-yeon
Doblador en España Estel Tort
Doblador en Hispanoamérica Cassandra Valtier
Información personal
Alias Jugadora 067
Nacionalidad norcoreana
Características físicas
Sexo femenino
Familia y relaciones
Familia Kang Cheol (hermano pequeño)
Información profesional
Ocupación Carterista

Kang Sae-byeok, también conocida como Jugadora 067, es interpretada por la modelo Jung Ho-yeon en su debut como actriz.[16][17]​ Estudió para su papel practicando el dialecto Hamgyŏng con desertores norcoreanos reales, viendo documentales sobre ellos y aprendiendo artes marciales. También recurrió a sus propios sentimientos de soledad mientras modelaba en el extranjero para construir el personaje y escribió un diario desde la perspectiva de Sae-byeok.[18][19][20]​ Tras el estreno de El Juego del Calamar, Sae-byeok se convirtió en la estrella emergente del programa.[21][22][23]

Sae-byeok es una desertora y carterista norcoreana. Originalmente tenía abuelos, padres y un hermano mayor, pero una epidemia en su pueblo natal mató a sus abuelos y hermano mayor. Su padre fue baleado por los guardias norcoreanos mientras huía de la frontera hacia China y su madre fue capturada en algún lugar de China y repatriada a Corea del Norte, donde fue encarcelada en un campo de prisioneros. En un momento, Sae-byeok trabajó para el gánster Jang Deok-su, pero luego se independizó de él, lo que provocó animosidad entre los dos.

Sae-byeok acepta participar en el Juego del Calamar para recaudar suficiente dinero para ayudar a reunir a su familia y sacar a su hermano menor Kang Cheol del orfanato. Inicialmente entrando al juego como un lobo solitario, luego se alía con Seong Gi-hun, quien la da la bienvenida a su equipo a pesar de que Sae-byeok lo robó en el pasado, y sus otros compañeros de equipo. También forma una alianza con Ji-yeong, quien se sacrifica por Sae-byeok durante el juego de Canicas. En el juego Glass Bridge, Sae-byeok cruza de manera segura pero es empalada por un trozo de vidrio que explota. Sae-byeok se convierte en una de las tres finalistas, junto con Gi-hun y Cho Sang-woo. Antes del sexto y último juego, Sae-byeok le pide a Gi-hun que cuide de su familia si no sale viva del juego. Su lesión empeora y Sang-woo la mata poco después para evitar que Gi-hun termine el juego para salvarle la vida. Después de ganar el juego tras el suicidio de Sang-woo, Gi-hun cumple su promesa a Sae-byeok y pone a Kang Cheol al cuidado de la madre de Sang-woo.

Los críticos llamaron a Jung la estrella revelación de El juego del calamar.[21][22][23]​ Por su actuación, ganó el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Mejor Actuación de una Actriz en una Serie Dramática en los 28º Premios del Sindicato de Actores de Cine. Esta nominación la convirtió en la segunda actriz de ascendencia asiática y coreana en recibir una nominación individual al Premio SAG.

Oh Il-nam

editar
Oh Il-nam
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «Un día con suerte» (2021)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por O Yeong-su
Doblador en España Joaquim Casado
Doblador en Hispanoamérica Arturo Mercado
Información personal
Alias
  • El anfitrión
  • Jugador 001
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo masculino
Información profesional
Ocupación Magnate financiero

Oh Il-nam, también conocido como Jugador 001, es interpretado por O Yeong-su.[24]

Il-nam se presenta inicialmente como un hombre mayor con un tumor cerebral y demencia, que prefiere jugar el juego a esperar a morir en el mundo exterior. Durante el juego, Il-nam forma una estrecha alianza con Gi-hun y sobrevive a los primeros tres juegos antes de ser aparentemente asesinado fuera de la pantalla durante el juego de las canicas, entregando voluntariamente su última canica a Gi-hun para su seguridad.

Sin embargo, un año después de que Gi-hun gane el juego, se revela que Il-nam sobrevivió y que él era en secreto el creador/anfitrión de los juegos, lo que enfureció a Gi-hun. Il-nam le explica a Gi-hun su razonamiento para crear los juegos, es decir, que había perdido la capacidad de disfrutar de la vida debido a su inmensa riqueza y había perdido la fe en la humanidad, y que decidió unirse a este juego por aburrimiento, sabiendo que sería el último que supervisaría. Sin embargo, afirma que realmente disfrutó jugando el juego con Gi-hun. Il-nam luego muere de cáncer, pero no antes de hacer una apuesta final con Gi-hun.[12]


Ali Abdul

editar
Ali Abdul
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Luz roja, luz verde» (2021)
Última aparición «VIPS» (2021)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Anupam Tripathi
Doblador en España Sergi Mani
Doblador en Hispanoamérica Luis Fernando Orozco
Información personal
Nacionalidad paquistaní
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Familia Hijo sin nombre
Cónyuge Esposa sin nombre
Información profesional
Ocupación Trabajador migrante

Ali Abdul, también conocido como Jugador 199, es interpretado por Anupam Tripathi.[24]

Ali es un trabajador migrante paquistaní que llegó a Corea del Sur con su esposa y su hijo y participó en el juego para ganar el dinero del premio para su familia, especialmente después de que su jefe corrupto lo estafara. A pesar de sus dificultades, Ali mantiene una perspectiva optimista de la vida y se niega a amargarse.[25]​ Él salva la vida de Gi-hun durante "Luz roja, luz verde", y luego forma una alianza con él y los otros miembros del equipo de Gi-hun. Ali sobrevive a los primeros tres juegos y es asesinado durante Canicas después de ser traicionado por Sang-woo, quien reemplaza su bolsa de canicas con una bolsa de guijarros. La muerte de Ali es considerada uno de los momentos más tristes del programa, ya que se había convertido en un favorito de los fanáticos.[26]

Jang Deok-su

editar

Jang Deok-su, también conocido como Jugador 101, es interpretado por Heo Sung-tae.[24]

Deok-su es un gánster despiadado y torpe que entró al juego para saldar deudas masivas de juego, ya que tiene un pasado amargo con Kang Sae-byeok y ha caído en desgracia ante su jefe criminal. Forma y rompe alianzas según sea necesario, convirtiéndose en el líder de su propia facción de jugadores, pero cree que cada jugador lucha por sí mismo durante la competición, incluso recurriendo a hacer trampas para ganar. Deok-su traiciona a aliados como Han Mi-nyeo, con quien desarrolla una relación sexual, y al jugador 278, su mano derecha. También es directamente responsable del asesinato del jugador 271, a quien mata para obtener comida extra, después de lo cual se da cuenta de que se permiten disturbios durante las horas de sueño, lo que resulta en la muerte de varios otros jugadores. A pesar de su comportamiento duro, Deok-su es en realidad un cobarde, y cuando se acobarda durante el juego de bridge de cristal y se niega a seguir adelante, amenazando las vidas de todos los jugadores, Mi-nyeo se ofrece voluntaria para seguir adelante, solo para arrojarlo a través del puente de cristal junto con ella a la muerte en venganza por su traición y su ruptura del corazón.

Heo Sung-tae, que normalmente interpreta personajes malvados, ganó 900.000 seguidores en Instagram después de interpretar a Jang Deok-su en El juego del calamar'.[27]

  • Doblaje para Hispanoamérica: José Arenas
  • Doblaje español: Francesc Belda

Han Mi-nyeo

editar

Han Mi-nyeo, también conocida como Jugadora 212, es interpretada por Kim Joo-ryoung.[24]

Mi-nyeo, una mujer excéntrica, ruidosa, grosera y manipuladora, es considerada una estafadora, y se desconoce su razonamiento para unirse al juego. También afirma haber tenido un hijo recién nacido que aún no había sido nombrado ni registrado, aunque esa afirmación es dudosa. Aprende rápidamente los entresijos del juego y mantiene a sus enemigos cerca, inicialmente jugando el juego de manera egoísta como Jang Deok-su, y se alía con quien le brinde más protección o beneficios. Después de ayudar a Deok-su a hacer trampa durante la ronda de dulces Dalgona, los dos tienen relaciones sexuales y ella se une a su equipo, pero él la echa a favor de jugadores masculinos físicamente fuertes durante la ronda de tira y afloja. Con el corazón roto, Mi-nyeo jura matarlo por su traición y se une al equipo de Gi-hun y Sang-woo. Como resultado de no encontrar un compañero para el juego de las canicas, no juega esa ronda, pero se mantiene con vida, para disgusto de Deok-su. Cuando se acobarda durante el juego de las piedras de cristal, Mi-nyeo se ofrece voluntaria para seguir adelante, pero usa esto como una farsa para arrastrar a Deok-su y a ella misma a la muerte para permitir que los otros jugadores sigan avanzando.

Han Mi-nyeo se convirtió en uno de los personajes más polarizadores de la primera temporada, aunque los espectadores elogiaron su redención al final de su arco.[28]​ La actriz Kim Joo-ryoung, quien había trabajado previamente con el director Hwang Dong-hyuk en la película Silenced, fue contactada personalmente por Hwang para el papel, y declaró que trabajar en El juego del calamar «se sintió como si [ella] estuviera soñando».[29]

  • Doblaje para Hispanoamérica: Leyla Rangel
  • Doblaje español: Conchi Ramírez

Segunda y tercera temporada

editar

Park Yong-sik

editar
Park Yong-sik
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «001» (2024)
Última aparición «Llaves y puñales» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Yang Dong-geun
Doblador en Hispanoamérica Gerardo García
Información personal
Nacionalidad coreano
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Padres Jang Geum-ja (madre)
Información profesional

Park Yong-sik, también conocido como Jugador 007, es interpretado por Yang Dong-geun.[30]

Un exjugador e hijo de Geum-ja. A pesar de las advertencias de su madre, él vota para continuar los juegos con el fin de ganar más y pagar más de sus deudas, aunque tiene un cambio de opinión después de casi perderla en el juego «Agrupados». Posteriormente, tras cambiarse del equipo azul al equipo rojo con su madre en el juego «Escondidas», éste no logra matar a nadie y termina siendo apuñalado por su progenitora.

Jang Geum-ja

editar
Jang Geum-ja
Primera aparición «001» (2024)
Última aparición «Llaves y puñales» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Doblador en Hispanoamérica Magda Giner
Información personal
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo femenino
Familia y relaciones
Hijos Park Yong-sik
Información profesional

Jang Geum-ja, también conocida como Jugadora 149, es interpretada por Kang Ae-shim.[30]

La madre de Yong-sik, que entra en el juego para pagar las deudas de su hijo, sin saber que su propio hijo también participa en el juego. Después de haber criado a Yong-sik como madre soltera, es una sobreviviente de la guerra coreana y, a pesar de su diálogo burdo, es profundamente cariñoso, incluso da la bienvenida a la condenada al ostracido Cho Hyun-ju y Kim Jun-hee a a su grupo. Tras descubrir que Jun-hee está emabarazada decide cuidarla y atenderla, al punto de que en el juego de «escondidas», la ayuda a dar a luz a su bebé, la cual posteriormente Yong-sik trata de asesinar para salvarse al no poder matar a nadie más, por lo que Geum-ja lo impide y termina acabando con la vida de su hijo. Tras no soportar dicho suceso, al día siguiente, acaba suicidándose.

Kang No-eul

editar
Kang No-eul
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Fiesta de Halloween» (2024)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Park Gyu-young
Doblador en Hispanoamérica Lourdes Arruti
Información personal
Alias Guardia 011
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo femenino
Información profesional
Ocupación Ex soldado
Extrabajadora de un parque de diversiones
Exguardia de los juegos
 
Park Gyu-young dio vida a Kang No-eul

Kang No-eul, solo conocida como Guardia 011, es interpretada por Park Gyu-young.[30]

Una ex soldado y desertora norcoreana, que busca a su hija pequeña antes de unirse al juego como soldado rosa. Antes de los juegos, trabajó en un parque de diversiones como personaje enmascarado, trabajando junto al esforzado artista Park Gyeong-seok, quien más tarde se une al juego como concursante. Ella forma un vínculo con la hija con una enfermedad terminal de Park antes de su hospitalización, y por lo tanto es reacia a dañar a Gyeong-seok como guardia. Sin embargo, ella interfiere con la operación secreta de recolección de órganos para poner fin a su sufrimiento, hasta que es amenazada por los participantes de la operación, entre ellos El Líder interino y algunos de los guardias rosados.

Park Gyeong-seok

editar

Park Gyeong-seok, también conocido como Jugador 246, es interpretado por Lee Jin-wook.[31]

Un artista con problemas financieros que tenía una hija hospitalizada por leucemia y requería un trasplante de médula ósea. Él es un excompañero de trabajo de Kang No-eul en un parque de diversiones antes de que los dos se unieran a los juegos. Como guardia rosa, No-eul es reacio a matar a Gyeong-seok debido a la enfermedad de su hija. Gyeong-seok más tarde se une a la rebelión de Gi-hun contra los guardias rosados, pero la rebelión fracasa y aparentemente se encuentra entre los ejecutados después de rendirse. Sin embargo, gracias a Kang No-eul, sobrevive a los juegos tras su eliminación y se reúne con su hija después de que ella se recupera de su enfermedad.

  • Voz en Hispanoamérica: Oscar Garibay

Cho Hyun-ju

editar
Cho Hyun-ju
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «001» (2024)
Última aparición «No es culpa tuya» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Interpretado por Park Sung-hoon
Doblador en Hispanoamérica Coco Máxima
Información personal
Nacionalidad coreana
Características físicas
Sexo femenino
Información profesional
Ocupación Ex sargento de fuerzas especiales
 
Park Sung-hoon le dio vida a Cho-Hyun-ju

Cho Hyun-ju, también conocida como Jugadora 120, es interpretada por Park Sung-hoon.[30]​ Hyun-ju, ex sargento, mujer transgénero y ex fuerzas especiales, entra en los juegos para financiar su cirugía de afirmación de género. Después de salir del armario, perdió su trabajo, sus amigos, y se enfrentó a la alienación de sus padres. También es inicialmente rechazada por la mayoría de los jugadores, pero luego gana su respeto a medida que avanzan los juegos, formando alianzas principalmente con Kim Young-mi, Park Yong-sik y la madre de Yong-sik, Jang Geum-ja. Los intensivos antecedentes militares de Hyun-ju desempeñan un papel crucial en la rebelión de Gi-hun, ya que entrena a los combatientes para que utilicen ametralladoras robadas a los guardias rosados. Evade los refuerzos de los guardias rosados retirándose para encontrar al Kang Dae-ho en pánico, convirtiéndose en uno de los tres únicos rebeldes que sobrevivieron a los disturbios fallidos junto a Dae-ho y el Gi-hun capturado.

Antes del estreno de la temporada, el casting de Park Sung-hoon como la ex soldado transgénero Hyun-ju provocó controversia. Los críticos sostuvieron que el papel debería haber sido interpretado por una actriz transgénero para representar auténticamente la experiencia, y muchos expresaron su insatisfacción por el casting de una persona cisgénero dedicada a la actuación, particularmente un hombre cisgénero en lugar de una mujer cisgénero. En respuesta, algunos señalaron que la postura conservadora de Corea del Sur sobre los derechos LGBT, dificultaba encontrar una actriz transgénero dispuesta a asumir un papel tan destacado. [32]​ Otros enfatizaron que la inclusión de un personaje transgénero en una serie surcoreana representaba un paso significativo hacia una mayor representación. [33]​ El 18 de diciembre de 2024, durante un día de prensa para El juego del calamar 2, el director y creador Hwang Dong-hyuk abordó su intención de incluir a un personaje transgénero en la serie:

«Las personas que vienen a participar en los juegos de El juego del calamar suelen estar marginadas o ser ignoradas por la sociedad, y no solo en el aspecto financiero, sino que pertenecen a grupos marginados. En la primera temporada, el personaje representativo de eso fue Ali, que era un extranjero trabajando en Corea, uno de los grupos minoritarios más representativos en el país. Actualmente, desafortunadamente, en la sociedad coreana la minoría de género es un grupo que todavía no es ampliamente aceptado. Quise crear un personaje que representara eso. La aceptación de las personas trans ha mejorado recientemente, pero aún no está donde debería estar. En Corea, cuando eres parte de una minoría de género, lamentablemente todavía no eres ampliamente aceptado y sigues siendo visto como alguien fuera de lo normal. Así que al crear un personaje como Hyun-ju, a través de sus decisiones, sus acciones y la forma en que se comporta en el juego, espero poder generar conciencia sobre estos problemas que enfrentamos hoy en día.»[34]

La representación de Park Sung-hoon de Hyun-ju fue elogiada por los críticos. Muchos espectadores consideraron a Hyun-ju como uno de los personajes más convincentes de la segunda temporada, citando el desarrollo y la historia de fondo del personaje, así como la dedicación y profundidad de Park en el papel.[35]

Lee Myung-gi

editar
Lee Myung-gi
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Pan y Lotería» (2024)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Doblador en Hispanoamérica José Ángel Torres
Información personal
Alias Jugador 333
MG Coin
Edad 30 años
Nacionalidad coreano
Características físicas
Sexo masculino
Familia y relaciones
Hijos Bebé sin nombre (hija)
Otros familiares Kim Jun-hee (exnovia)
Información profesional
Ocupación Youtuber

Lee Myung-gi, también conocido como Jugador 333, es interpretado por Im Si-wan.[30]

Un ex YouTuber conoceno como «MG Coin» que perdió dinero como resultado de una inversión en criptomonedas fallida que hizo y recomendó a sus seguidores, y es el exnovio de Jun-hee, la madre de su hija. Varios de los otros concursantes, incluidos Jun-hee y Thanos, también perdieron los ahorros de toda su vida como resultado de seguir el desafortunado consejo de Myung-gi y prometen vengarse de él, aunque éste les recuerda que eran responsables de prestar atención a su consejo y de venderlo en el momento adecuado. Él se vuelve protector sobre Jun-hee a medida que avanzan los juegos, a pesar de sus conflictos iniciales, y mata a Thanos en una pelea debido a las continuas amenazas y deseos de continuar los juegos con riesgo de dañar a Jun-hee y a su bebé.

En la temporada 3, Myunggi se vuelve más desesperado en tanto que el juego continúa, convirtiéndose en un antagonista a medida que avanza la serie. En el juego «escondidas», se une a Nam-gyu para matar a varios jugadores más allá de su número requerido de víctimas, incluyendo matar a Hyun-ju, quien protegía a Jun-hee y a su bebé recién nacida. Jun-hee se esfurece por él matando a Hyun-ju y se niega a hablar con él después. En el siguiente juego, «Saltar la cuerda», Gi-hun se convierte en la primera persona en cruzar mientras salva a su bebé. Myung-gi intenta cruzar con una Jun-hee herida, pero ella se niega a pasar con él y éste continúa solo; él está angustiado cuando Jun-hee decide suicidarse. Posteriormente, su bebé toma el número de Jun-hee, y se convierte en la Jugadora 222 en su lugar, por lo que éste defiende a su bebé y a Gi-hun de los otros jugadores. En el juego final, «Juego del Calamar en el Cielo», comienza a manipular y matar a los jugadores hasta que solo él, su bebé y Gi-hun quedan convida. Por codicia, tiene la intención de matar a su bebé y a Gi-hun para conseguir el dinero del premio final, incluso acusando a Gi-hun de tener una aventura con Jun-hee. Myung-gi y Gi-hun luchan, lo que lleva a ambos a caer sobre el borde de la plataforma con Myung-gi apenas aferrándose a su chaqueta sostenida por Gi-hun. La chaqueta se desgarra, enviando a Myung-gi a su muerte.

Kim Jun-hee

editar
Kim Jun-hee
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «Pan y Lotería» (2024)
Última aparición «Humanos» (2025)
Creado por Hwang Dong-hyuk
Doblador en Hispanoamérica Elizabeth Infante
Información personal
Alias Jugadora 222
Edad 25 años
Características físicas
Sexo femenina
Familia y relaciones
Hijos Bebé sin nombre (hija)
Otros familiares Lee Myung-gi (exnovio)
Información profesional
 
Jo Yu-ri dio vida a Kim Jun-hee

Kim Jun-hee, también conocida como Jugadora 222, es interpretada por Jo Yu-ri.[30]

La exnovia embarazada de Myung-gi, que perdió su dinero comprando las criptomonedas de Myung-gi y está buscando una manera de ganarse la vida. Jun-hee está vengativa de Myung-gi al principio debido a su aparente estafa y por abandonarla cuando quedó embarazada, pero después de que él le salva la vida en varios casos y la defiende, comienza a perdonarlo a pesar de mantener la guardia. Más tarde convence a Myung-gi de no aceptar la rebelión armada de Gi-hun. Además de Myung-gi, varioss otros jugadores, como el equipo de Gi-hun, Jang Geum-ja y su equipo, e incluso In-ho, la protegen debido a su embarazo. A pesar de su condición, Jun-hee es sorprendentemente ágil e ingeniosa, 6 afirma que no le queda familia.

Ella da a luz a una niña durante el juego «Escondidas», sin embargo, debido a una lesión sufrida en dicho juego, se sacrifica durante el juego de saltar la cuerda para asegurar la supervivencia de su bebé.

Kang Dae-ho

editar

Kang Dae-ho, también conocido como Jugador 388, es interpretado por Kang Ha-neul.[30]

Era el hijo menor y el único hijo de su familia entre cuatro hermanas mayores. En la temporada 2, afirmó ser un ex infantero de marina. Durante el segundo juego, Dae-ho juega el gonggi, e inicialmente fue cuestionado por Jung-bae, quien le pregunta: «¿Tú? ¿Un ex marine?», aunque Bae lo termina apoyando diciendo que no hay nada que un integrante de la marina no pueda hacer. Después del final del segundo juego, Jung-bae felicita a Dae-ho por lo hábil que fue en ese momento, y Dae-ho felicita a Jung-bae debido a que era experto en biseokchigi. A medida que se desarrolla la temporada, Dae-ho menciona que su padre sirvió en la guerra de Vietnam y lo hizo unirse a los marines para «convertirse en hombre». A pesar de su comportamiento entusiasta, Dae-ho sufre una reacción de estrés agudo mientras apoya la rebelión de Gi-hun y se congela al recuperar municiones para los rebeldes, lo que en parte hace que fracase.

En la temporada 3, se muestra asustado e histérico cuando Gi-hun le da una mirada de muerte durante la espera del próximo juego, ya que Gi-hun lo marca como un objetivo. Luego culpa a Gi-hun, al cual llama llama tonto, por intentar la rebelión antes de admitir que nunca sirvió en la Infantería de Marina. Después de ser perseguido, Gi-hun lo estrangula hasta la muerte a Dae-ho tras una riña, lo que lo convierte en el único personaje que es asesinado intencionalmente por Gi-hun.

  • Voz en Hispanoamérica: Tommy Rojas

Personajes secundarios

editar

El reclutador

editar

El reclutador es interpretado por Gong Yoo.[36]​ Sus apariciones en la primera y segunda temporada, aunque breves, recibieron críticas positivas de los fans en las redes sociales. [37]

Es un exmiembro del personal del juego, que tiene el papel de reclutar jugadores. Lo hace acercándose a las personas que están pasando por una mala racha y jugando Ddakji con ellos, ofreciéndoles 100.000 wones si ganan, pero afirmando que él recibirá los 100.000 wones si gana. Sin embargo, les da a los jugadores la opción de jugar de nuevo si pierden, a cambio de recibir una bofetada. Cuando un jugador gana el juego, el vendedor le da sus ganancias y luego le ofrece la oportunidad de participar en el juego dándole una tarjeta de invitación con un número de teléfono en el reverso. Si un jugador decide aceptar su oferta y llama al número, el vendedor le dice si desea participar, que indique su nombre y fecha de nacimiento.

En la temporada 2, Gi-hun contrata a su antiguo tiburón, Kim, y a sus lacayos para localizar tanto al Reclutador como a El Líder de los juegos. Después de dos años de búsqueda infructuosa, Kim y su asociado Choi Woo-seok encuentran e intentan detener al Reclutador, pero éste domina y secuestra al dúo. Él los obliga a jugar una combinación mortal de piedra, papel o tijeras y ruleta rusa, resultando en la muerte de Kim. Gi-hun se enfrenta al Reclutador en la base del primero, lo que lleva a una tensa ronda de ruleta rusa entre ellos. Durante la ronda, el Reclutador revela que ejecutó a su propio padre que era un jugador, durante su tiempo como soldado en los juegos, y se burla de Gi-hun y de todos los jugadores calificándolos como «una mierda». Gi-hun responde llamando al Reclutador un mero peón de los organizadores del juego. Impresionado por esta observación, el Reclutador aprieta el gatillo en un giro fatal, quitándose la vida. Antes de su muerte, deja una tarjeta de invitación en su chaqueta para que Gi-hun se encuentre con El Líder.

Primera temporada

editar

Ji-yeong

editar

Ji-yeong, también conocida como Jugadora 240, es interpretada por Lee Yoo-mi.[38]​ Antes de unirse a los juegos, Ji-young era una ex convicta que recientemente había sido liberada de la cárcel por el asesinato de su padre abusivo, que era un pastor alcohólico y el asesino de su madre.

Durante el juego, Ji-yeong forma una alianza con Kang Sae-byeok. En el juego «Canicas», después de una conversación sobre sus pasados, Ji-yeong decide sacrificarse para que Sae-byeok pueda avanzar más en el juego, creyendo que tiene más razones para ganar que ella.[26]

  • Doblaje en Hispanoamérica: Jessica Ángeles
  • Doblaje en España: Eli Serra

Byeong-gi

editar

Byeong-gi, también conocido como Jugador 111 o «El Doctor», es interpretado por Yoo Sung-joo. Es un médico caído en desgracia que conspira con algunos de los Hombres Enmascarados para extraer los órganos de jugadores muertos o casi muertos a cambio de comida extra e información filtrada sobre los próximos juegos. También se une a la pandilla de Jang Deok-su y les proporciona la información. Cuando los guardias no logran obtenerle información, Byeong-gi se enfurece y mata a un guardia en un intento de escapar. Como resultado, es asesinado junto con los guardias con los que trabajaba por El Líder, y sus cuerpos son colgados para exhibirlos antes del juego de Canicas para hacer de ellos un ejemplo por hacer trampa.[26]

  • Doblaje en Hispanoamérica: Jóse Gilberto Vichis
  • Doblaje en España: Pep Ribas

Introducidos en la segunda temporada

editar

Choi Su-bong/Thanos

editar
Choi Su-bong
Personaje de El juego del calamar
Primera aparición «001» (2024)
Última aparición «⭘△☐» (2025)
Doblador en Hispanoamérica Irwin Daayán Rosenthal
Información personal
Alias Thanos
Edad 36 años
Nacionalidad coreano
Características físicas
Sexo masculino
Información profesional
Ocupación Rapero
 
T.O.P le dio vida a Thanos

Choi Su-bong, también conocido como Jugador 230 o por su sobrenombre Thanos, es interpretado por Choi Seung-hyun, más conocido como el rapero T.O.P.[30]​ En la serie, Thanos es un rapero que lucha contra un problema de drogas, que utiliza para calmar sus nervios durante los juegos. Su nombre artístico está basado en el supervillano Marvel del mismo nombre.

Como uno de los seguidores de Lee Myung-gi que perdió su dinero, Thanos persigue implacablemente a Myung-gi y promete que lo hará pagar. Después revela que estaba al borde del suicidio antes de recibir una tarjeta de invitación en el puente donde había planeado saltar. Thanos es retratado como un personaje despreocupado y jactancioso, inconsciente de las consecuencias de sus acciones, aunque se amarga hacia los jugadores que desean terminar los juegos.

Después de la tercera sesión de votación, Thanos se burla de Myung-gi y amenaza con matarlo y cortejar a su novia, Kim Jun-hee, si continúa votando por terminar los juegos; esto lleva a una pelea a puñetazos entre ambos personajes, que se convierte en una pelea en el baño de los hombres, lo que resulta en la muerte de cinco jugadores. Thanos casi estrangula a Myung-gi hasta la muerte, pero es asesinado por él usando un tenedor de la comida del día que tenía guardado.

En la temporada tres, Thanos tiene un pequeño cameo formando parte de una alucinación de Park Min-su, donde le ofrece drogas a éste.

El director Hwang Dong-hyuk elogió a T. O.P. por su valentía al volver a la atención pública después de una ausencia de nueve años y por retratar a un personaje que enfrentaba desafíos personales similares a los que T. O.P. había encontrado en su propia vida declarando «A pesar de la larga pausa, como director, debo ddcir que actuó de manera muy impresionante y estoy muy satisfecho con lo que hizo con el personaje». [39]

Nam-gyu

editar

Nam-gyu o Jugador 124, es interpretado por Roh Jae-won.[30]

Nam-gyu es uno de los que perdieron millones mientras seguía el consejo de Lee Myung-gi. Él es la mano derecha de Thanos, y no se lleva bien con Se-mi y Min-su, aunque Thanos se mantiene firme más por este último. Al igual que Thanos, odia a Myung-gi y Se-mi y también desea matar para sobrevivir a los juegos. Nam-gyu también consume las drogas que Thanos usa y se vuelve hostil a aquellos dispuestos a terminar los juegos temprano, como Myung-gi, Se-mi y Min-su. Después de que Thanos fuera asesinado por Myung-gi durante una pelea, Nam-gyu recupera las drogas de Thanos y mata a varios miembros del equipo X entre ellos Se-mi.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Abraham Vega

Se-mi

editar

Se-mi, también conocida como Jugadora 380, es interpretada por Won Ji-an.[31]

Una joven con apariencia masculina, se alía con Min-su, confiando en él debido a su naturaleza mansa, así como a Thanos y su tripulación, creyendo que podía manipularlos. Sin embargo, todos sus aliados, incluso Min-su, terminan abandonándola en algún momento, y es asesinada por Nam-gyu, la mano derecha de Thanos, durante el motín del equipo O para matar a tantos miembros del equipo X como sea posible.

Reaparece en la tercera temporada en «El Juego del Calamar en las Alturas», como parte de una alucinación de Min-su.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Karen Vallejo

Park Min-su

editar

Park Min-su o Jugador 125, es Interpretado por Lee David.[30]

Un joven tímido y tímido, Min-su se alía inicialmente con Se-mi, y los dos más tarde unen fuerzas con Thanos y su equipo a pesar del disgusto de este último hacia ellos, creyendo que ella puede manipularlos. Se-mi confía inicialmente en Min-su, creyendo que sería leal a ella debido a su naturaleza mansa, pero es fácilmente manipulado por Thanos y Nam-gyu y traiciona a Se-mi durante el juego «Agrupados» debido a que no tuvo el coraje de defenderla. A pesar de ser presionado a continuar los juegos por Thanos después de «Agrupados», Min-su finalmente defiende sus propios principios y votaciones para terminar los juegos. Thanos y Nam-gyu continúan presionándolo, lo que lo lleva a una pelea que mata a Thanos, y durante el motín de venganza del equipo O, Min-su intenta proteger a Se-mi de Nam-gyu dejando caer una botella de vidrio sobre este último, pero falla, lo que resulta en la muerte de Se-mi mientras Min-su se esconde de miedo en ese momento.

  • Doblaje en Hispanoamérica: José Luis Piedra

Gyeong-su

editar

Gyeong-su, también conocido como Jugador 256, es interpretado por Kang Sung-wook.

Gyeong-su es un gran fan de Thanos y se une a su equipo durante el juego de «el Pentatlón». Asimismo, con el resto del equipo de Thanos, vota "O" para continuar. Durante «Agrupados» Thanos, en lo alto del éxtasis, expulsa a Gyeong-su del equipo debido a que las habitaciones requieren 4 jugadores, lo que resulta en la muerte de Gyeong-su, a la que Thanos reaccionaría con conmoción y horror.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Aidan Vallejo

Kim Young-mi

editar

Kim Young-mi o Jugadora 095, es interpretada por Kim Si-eun.[30]​ Tímida y reservada, es la primera jugadora en aliarse y hacerse amiga de Cho Hyun-ju, aceptándola independientemente de su identidad de género. Los dos, junto con Park Yong-sik y la madre de Yong-sik, Jang Geum-ja, se convierten en aliados. Durante el juego «Agrupados», Young-mi se separa del grupo después de chocar con otro jugador. Incapaz de llegar a tiempo a la habitación del grupo, es eliminada y ejecutada, para consternación de Hyun-ju, ya que ella había intentado salvar a Young-mi, pero Lee Myung-gi se lo impidió para evitar una mayor eliminación de los jugadores restantes en la sala.

Im Jeong-dae

editar

Im Jeong-dae, también conocido como Jugador 100, es interpretado por Song Young-chang.[30]

Jeong-dae es un hombre descarado, codicioso y de mediana edad de quien se revela que contaba con una deuda de 10 mil millones de wones, casi una cuarta parte del dinero prometido. Inicialmente acudiendo a Gi-hun por consejo suyo, se pone en su contra cuando se da a conocer que el segundo juego no es Dalgona, como recuerda Gi-hun. Jeong-dae intimida y se burla de otros jugadores, especialmente a los miembros del equipo X, y ve poco valor en las vidas de los otros jugadores, preocupándose principalmente por ganar tanto dinero como sea posible de los juegos. A pesar de ello, su carisma le permite convencer a muchos otros jugadores para que sigan jugando y se unan a su lado, convirtiéndose así en una de las voces más fuertes del equipo O.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Humberto Solórzano

Seon-nyeo

editar

Seon-nyeo, o Jugadora 044, es intepretada por Chae Kook-hee.[30]

Una chamana abocada y autoproclamada a la que le gusta hablar de las muertes destinadas de las personas. En el segundo juego, forma equipo con Hyun-Ju, Yong-sik, Geum-ja y Young-mi y casi les cuesta la vida al tener problemas con el trompo antes de que Hyun-Ju la obligue a concentrarse. En la segunda ronda del juego «Agrupados», es abandonada por sus antiguos compañeros de equipo como la persona extraña y desarrolla rencor y desea verlos morir en los juegos, lo que convierte al menos a una persona para cambiar de bando al equipo O.

Kang Mi-na

editar

Kang Mi-na, también conocida como Jugadora 196, es interpretada por Song Ji-woo.[40]​ Además de tener 45 millones de wones de deuda, posee un comportamiento despreocupado y vano. Mi-na llama la atención de Thanos antes del primer juego y éste coquetea con ella, por lo que los dos no toman en serio las advertencias de Gi-hun durante «Luz roja, luz verde». En el trancurso de una luz roja, Mi-na entra en pánico y se mueve cuando Thanos le dice que hay una abeja sobre ella. Posteriormente, recibe un disparo y es eliminada, convirtiéndose en la primera jugadora en morir en los juegos de ese año y haciendo que los otros jugadores se dieran cuenta de que las advertencias de Gi-hun eran verídicas.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Nycolle González

Choi Woo-seok

editar

Choi Woo-seok, interpretado por Jeon Seok-ho,[41]​ Es miembro del grupo de agiotistas del Sr. Kim. Él es cercano a su jefe que ofició su boda y se asocia con él en la búsqueda del Reclutador en el inicio de la segunda temporada. Después de seguir al Reclutador, es capturado junto al Sr. Kim y obligado a jugar un juego que combina a Piedra, papel o tijera y la ruleta rusa. Después de sobrevivir a las primeras rondas y luego caer en un patrón de escoger la misma mano, Woo-seok muestra dos rocas, lo que lleva al Sr. Kim a sacrificarse para salvar a Woo-seok. Woo-seok es liberado más tarde del Reclutador por Gi-hun y se une a él con entusiasmo contra los organizadores del juego para vengarse del Sr. Kim. Se une a Jun-ho, al Capitán Park y a los mercenarios en sus viajes navales para tratar de encontrar la isla. En el último episodio de la segunda temporada, se topa con Park después de haber matado a su operador de drones, pero se queda con la excusa de que los ruidos que escuchó eran cajas cayéndose.

Capitán Park

editar

El Capitán Park, Interpretado por Oh Dal-su, Park es un capitán de barco pesquero que aparece en las últimas dos temporadas. En la primera temporada, salva a Hwang Jun-ho después de que este escapa de El Líder. Tras despertar de un coma, Jun-ho es asistido por Park durante un año y medio en la búsqueda de la ubicación de los juegos, sin recibir compensación, trasladándolo a distintas islas cercanas al lugar donde fue rescatado. En el primer episodio de la segunda temporada, ante la aparente falta de progreso, Park le ofrece a Jun-ho trabajo como pescador de calamares. Más adelante, cuando Jun-ho reanuda la búsqueda con el apoyo de los mercenarios de Gi-hun y del prestamista Choi Woo-seok, Park les permite utilizar su barco. Sin embargo, posteriormente, el piloto de dron del equipo descubre a Park saboteando el dispositivo. Este acto revela su verdadera lealtad a El Líder, por lo que termina apuñalando al piloto y arrojándolo por la borda.

  • Doblaje en Hispanoamérica: César Beltrán

Park Mal-soon

editar

Park Mal-soon, la madre de Hwang Jun-ho y la madrastra de Hwang In-ho, fue interpretada por Lee Joo-sil. Lee murió a la edad de 80 años en febrero de 2025, antes del lanzamiento de la tercera temporada. [42]

Una madre cálida y cariñosa, Mal-soon, siempre estuvo preocupada por el bienestar tanto de su hijo como de su hijastro, y se sentía triste y culpable por no poder ayudar a In-ho a salvar a su esposa embarazada, que murió de insuficiencia hepática antes de poder encontrar una donante adecuada.

  • Doblaje en Hispanoamérica: Gloria Obregón

Madre de Kang Sae-byeok

editar

La madre de Kang Sae-byeok y Kang Cheol, fue Interpretada por Park Mi-hyun.

Según lo revelado en la primera temporada, años antes de que Sae-byeok ingresara a los juegos, su madre fue capturada durante el intento de escape de su familia desde Corea del Norte, lo que provocó la muerte de su esposo y dejó únicamente a Sae-byeok y a su hermano menor, Cheol, como los únicos sobrevivientes que lograron cruzar la frontera. Aunque su destino permaneció desconocido a lo largo de la primera temporada, en la segunda se confirma —a través de un intermediario contratado por Gi-hun— que seguía con vida en Corea del Norte y que había sido liberada de un campo de prisioneros en la provincia de Hamgyong del Norte tres años después de la muerte de Sae-byeok. Sin embargo, contrajo tuberculosis debido a un brote en el campamento y no estaba en condiciones de viajar.

Al final de la tercera temporada, con la ayuda del mismo intermediario, la madre de Sae-byeok logra finalmente desertar hacia Corea del Sur y reunirse con su hijo Cheol, cumpliéndose así de manera póstuma la promesa que Gi-hun le había hecho a Sae-byeok.

Referencias

editar
  1. «'오징어 게임' 황동혁 감독 "이정재 이미지 망가뜨리고 싶어 캐스팅"». Hankook Ilbo. 15 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  2. a b c d Brzeski, Patrick (13 de octubre de 2021). «'Squid Game' Creator Hwang Dong-hyuk Talks Season 2, Show's Deeper Meaning». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  3. a b Sit, Jane; Kang, Liz (7 de octubre de 2021). «'Squid Game' director Hwang Dong-hyuk: 'This is a story about losers'». CNN. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021. 
  4. Peake, Amber (25 de septiembre de 2021). «Which actor plays Seong Gi-Hun in Squid Game on Netflix?». The Focus. Consultado el 13 de octubre de 2021. «Before entering the survival competition, the audience learns Gi-Hun is a divorced gambling addict who needs money to gain custody of his daughter, who is set to move to America with her mother and stepfather.» 
  5. Mutuc, Peter (21 de septiembre de 2021). «Squid Game Cast & Character Guide». Screen Rant (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  6. Butler, Bethonie (4 de octubre de 2021). «Netflix's intensely popular 'Squid Game' is worth the hype — and much deeper than its chilling violence». The Washington Post (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2021. «One of the players is Seong Gi-hun (Jung-jae Lee), a divorced man who lives with his elderly mother, rarely sees his 10-year-old daughter and, thanks to a gambling problem, owes hundreds of thousands to loan sharks.» 
  7. Agrawal, Shikhar (19 de septiembre de 2021). «'Squid Game' Season 1: Ending, Explained – Who was Il-nam? Why Mastermind Created The Game?». Digital Mafia Talkies (en inglés). Consultado el 13 de octubre de 2021. «The well-dressed salesman invites Gi-hun to a survival game, "Squid Game," that will earn him enough money to solve all his problems. However, he decides to enter the game when he finds out that Ga-yeong is moving to the U.S. with her mother and step-father. The Squid Game is Gi-hun's last hope to gain financial credibility and, in turn, get his daughter's custody.» 
  8. Molina-Whyte, Lidia (7 de octubre de 2021). «Meet the cast of Squid Game: Full list of actors and characters in hit Netflix series». Radio Times. Consultado el 13 de octubre de 2021. «When he hears about the secret game and its substantial cash prize, he decides to take part so he can settle his debts and pay for his mother's medical bills.» 
  9. «Squid Game's Cast Features a Mix of Korean Film Powerhouses and Up and Comers». Esquire. 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021. 
  10. Jang Ah-reum (2 de junio de 2020). «[단독] 위하준, 넷플릭스 오리지널 '오징어 게임' 합류...이정재와 호흡» [[Exclusive] Ha-Jun Wi joins Netflix's original 'Squid Game'...Breathing with Lee Jung-jae] (en coreano). News1. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 – vía Naver. 
  11. Moon Ji-yeon (11 de marzo de 2020). «[공식] 이정재X박해수, 넷플릭스 '오징어게임' 주연 캐스팅» [[Official] Lee Jung-jae X Park Hae-soo] (en coreano). Sports Chosun. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 – vía Naver. 
  12. a b «Squid Game: 10 Smartest Characters, Ranked». ScreenRant (en inglés estadounidense). 29 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021. 
  13. «Squid Game's Sang-woo, the genius who studied at Seoul National University» (en inglés británico). 8 de octubre de 2021. Consultado el 17 de enero de 2022. 
  14. «'Squid Game': Exploring the Layers of Sang-woo and Ali's Friendship». Collider (en inglés estadounidense). 18 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de enero de 2022. 
  15. Raju, Sivaa Tangai (4 de octubre de 2021). «'Squid Game' actor Park Hae Soo gains over 800,000 Instagram followers in a single day | Malay Mail». www.malaymail.com (en inglés). Consultado el 27 de octubre de 2021. 
  16. Kim Hyun-rok (2 de junio de 2020). «[단독]톱모델 정호연, '오징어게임' 여주인공...본격 연기 데뷔» [[Exclusive] Top model Jeong Ho-yeon, the female lead in 'Squid Game'...full-fledged acting debut] (en coreano). SpoTV News. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 – vía Naver. 
  17. Bartlett, Nick (18 de octubre de 2021). «The 12 Best Characters In Squid Game Ranked». SlashFilm.com (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de diciembre de 2021. 
  18. Delgado, Sara (6 de octubre de 2021). «Yes, "Squid Game" Star Hoyeon Jung Is As Cool As You Think She Is». Teen Vogue (en inglés). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  19. Moon, Kat (6 de octubre de 2021). Squid Game's Jung Ho-yeon on the Scene That Shook Her to Her Core (en inglés). Time. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021. 
  20. Yeo, Gladys (24 de septiembre de 2021). «'Squid Game' star Jung Ho-yeon on getting the role: "The first thing I said was, 'Why?'"». NME (en inglés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  21. a b Williams, K.-Ci (12 de octubre de 2021). «Jung Ho-yeon Says Squid Game 'Changed Me for the Better'». Vulture (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  22. a b Yeo, Gladys (4 de octubre de 2021). «'Squid Game''s Jung Ho-yeon becomes most followed South Korean actress on Instagram». NME (en inglés). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021. 
  23. a b Park, Hanna (14 de octubre de 2021). «Jung Ho-yeon of 'Squid Game' on dark twists in series, light mood on set». NBC News (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021. 
  24. a b c d Kim Yu-jin (26 de agosto de 2021). «'오징어 게임' 오영수·위하준→허성태·김주령, 목숨 건 '일촉즉발' 서바이벌 참가» ['Squid Game' Oh Young-soo, Wi Ha-joon → Heo Seong-tae, Kim Joo-ryung participate in the life-threatening 'one-touch' survival] (en coreano). X-sports News. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 – vía Naver. 
  25. «'Squid Game' Cast & Character Guide: Who's Who In This Wild, Deadly Competition?». Collider (en inglés estadounidense). 6 de octubre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021. 
  26. a b c Adekaiyero, Ayomikun (5 de octubre de 2021). «The most shocking deaths in 'Squid Game,' ranked». Insider (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de febrero de 2022. 
  27. «Who is Jang Deok-Su from Squid Game? Meet actor Heo Sung-Tae». The Focus (en inglés británico). 2 de octubre de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2022. 
  28. St. Clair, Josh (29 de septiembre de 2021). «The Internet Is Divided Over Player 212 From 'Squid Game'». Men's Health (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de febrero de 2022. 
  29. Chin, Carmen (13 de octubre de 2021). «Kim Joo-ryoung on being cast in 'Squid Game': "It felt like I was dreaming"». NME (en inglés británico). Consultado el 15 de febrero de 2022. 
  30. a b c d e f g h i j k l m Cobb, Kayla (1 de enero de 2025). «'Squid Game' Season 2 Cast and Character Guide». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  31. a b Sharma, Dhruv (26 de diciembre de 2024). «Every Player In Squid Game Season 2 Explained». ScreenRant (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  32. Wratten, Marcus (5 de diciembre de 2024). «Squid Game sparks backlash after cis man cast as trans woman». PinkNews (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2024. Consultado el 6 de diciembre de 2024. 
  33. Parker, Inga (5 de diciembre de 2024). «Squid Game season 2 faces scrutiny over casting choice for trans character». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2024. Consultado el 6 de diciembre de 2024. 
  34. Eddy, Cheryl (18 de diciembre de 2024). «Squid Game's Creator on Why Including a Trans Character Was So Important to Him». Gizmodo (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  35. «Park Sung Hoon wins over critics with powerful performance as transgender character in Squid Game 2». The Times of India (en inglés). 28 de diciembre de 2024. ISSN 0971-8257. Consultado el 8 de julio de 2025. 
  36. Lee Ye-eun (21 de julio de 2020). «[공식입장] 공유 측 "넷플릭스 '오징어 게임' 특별 출연…'도가니' 감독과의 인연"» [[Official Position] Gong Yoo's side "Special appearance on Netflix's 'Squid Game'… A relationship with the director of 'The Crucible'"]. My Daily (en coreano) (Naver). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2021. 
  37. «Squid Game season 2 Twitter reviews: Gong Yoo's acting skills are ‘insane’, say fans of the ‘engaging’ series». Hindustan Times (en inglés estadounidense). 26 de diciembre de 2024. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2024. Consultado el 8 de julio de 2025. 
  38. Sang Hyun-ho (18 de septiembre de 2021). «넷플릭스 '오징어 게임' 신스틸러 김주령-이유미, 과거 출연작 재조명» [Netflix's 'Squid Game' scene stealers Kim Joo-ryeong and Lee Yu-mi re-examine their past appearances]. Top Star News (en coreano). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021. 
  39. Garner, Glenn (29 de diciembre de 2024). «‘Squid Game’ Creator Praises K-Pop Star T.O.P’s Onscreen “Comeback” After Marijuana Scandal». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  40. «Who is Player 196 in Squid Game season 2?». Cosmopolitan. 2 de enero de 2025. Consultado el 4 de enero de 2025. 
  41. Bojalad, Alec (26 de diciembre de 2024). «Squid Game Season 2 Cast: Lee Jung-jae, Park Gyu-young, Choi Seung-hyun, and More». Den of Geek (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  42. 조선일보 (2 de febrero de 2025). «유방암 시한부 이겨냈는데… 배우 이주실, 위암 발견 석달만에 별세». 조선일보 (en coreano). Consultado el 8 de julio de 2025. 
  •   Datos: Q110129292