El Estado Libre de Sajonia (Freistaat Sachsen en alemán y Swobodny stat Sakska en altosorabo) es un Estado federado (Bundesland) alemán. Limita al norte con el País de Sajonia-Anhalt y el País de Brandeburgo, al este con la República de Polonia, al sur con los Países Checos (České země) y al oeste con el Estado Libre de Baviera, el Estado Libre de Turingia y el País de Sajonia-Anhalt.
A raíz de la reforma administrativa que entró en vigor el 1 de agosto de 2008, Sajonia reorganizó su territorio en tres ciudades autónomas y diez distritos territoriales, los cuales estaban agrupados, a su vez, en tres Direktionsbezirke (distritos de dirección o coordinación), cuyos nombres coincidían con los de las tres únicas ciudades autónomas que subsistieron (Dresde, Leipzig y Chemnitz), las cuales, del mismo modo, también se convirtieron en sus capitales o sedes.
Los Direktionsbezirke fueron los sucesores, en aquel preciso momento, de los tres anteriores Regierungsbezirke, con los que prácticamente coincidían en nombre y territorio (en realidad, el único cambio que se produjo fue que el territorio del extinto distrito territorial de Döbeln pasó a depender de Chemnitz en lugar de Leipzig, como había sido hasta ese momento).
No obstante, los tres Direktionsbezirke también fueron suprimidos y sustituidos, el 1 de marzo de 2012, por un organismo único, que asumía sus funciones y que ejercía las mismas sobre todo el territorio del Land, conocido como la Dirección Regional de Sajonia (Landesdirektion Sachsen).
En resumen, la reforma administrativa de 2008 implicó una reducción sustancial del número de distritos territoriales (de 22 a 10) y de ciudades autónomas (de 7 a 3). Con el paso del tiempo se pretende reorganizar la división administrativa del Land, especialmente a nivel municipal, ya que, en cuanto al distrital, dicho proceso puede darse por culminado con la desaparición de los tres Direktionsbezirke y, por tanto, con la organización del territorio del Land, directamente, en 3 ciudades autónomas y 10 distritos territoriales.
La aminoración del número de distritos territoriales, ciudades autónomas y municipios, así como la supresión de los distritos gubernamentales (Regierungsbezirke; en 2008, en este caso) o entidades equivalentes (por ejemplo, los hoy también extintos Direktionsbezirke, abolidos en 2012), es una tendencia que también se observa en muchos otros Estados federados.
Sajonia tiene un número relativamente reducido de municipios, atendiendo sobre todo a su población. No obstante, también existen diversas mancomunidades de municipios, que son, además, de dos clases: las que se organizan en torno a un núcleo claramente preeminente, en el que se ubica su sede y cuyo alcalde detenta la presidencia de la mancomunidad, así como las que están formadas por municipios con una relevancia paritaria, al menos en un sentido normativo. Estas dos modalidades de mancomunidades de municipios también se dan en Baden-Wurtemberg y Turingia.
Los 10 nuevos distritos territoriales (Landkreise) sajones se formaron mediante la simple fusión entre sí de sus 22 antecesores, así como de 4 de las 7 ciudades autónomas que, hasta ese momento, existían (Görlitz, Hoyerswerda, Plauen y Zwickau); todo ello de la siguiente manera:
El Estado Libre de Sajonia está formado, a fecha de 1 de agosto de 2015, por 429 ciudades y municipios (Städte und Gemeinden), políticamente autónomos.
De las 171 ciudades (Städte) sajonas,
Los 258 municipios sajones, en cambio, están todos integrados en alguno de los diez distritos territoriales (kreisangehörige Gemeinden).
52 ciudades y 119 municipios sajones forman parte de alguna de las 70 Verwaltungsgemeinschaften del Land (literalmente, "comunidades administrativas"). Son las mancomunidades de ciudades y municipios en las que uno de ellos (generalmente una ciudad, aunque no siempre) ejerce una clara supremacía sobre el resto, demográfica o simbólica).
Así mismo, otros 21 municipios están integrados en 6 Verwaltungsverbände (lit., "agrupaciones administrativas"). Están formadas exclusivamente por municipios, los cuales tienen un estatuto jurídico mucho más igualitario que en el caso anterior.
Como ocurre en todos los Länder alemanes, Sajonia cuenta con un gran número de pedanías y distritos urbanos (Ortsteile), entre los que destacan unos 992.
Landeshauptstadt = Capital del Land (1).
Kreisstadt = Capital de distrito territorial (10).
RPV-Verwaltungssitz = Sede de agrupación regional de planificación (4).
3 ciudades no integradas en distritos
50 grandes ciudades de distrito
A) 36 grandes ciudades de distrito no integradas en agrupaciones de municipios (verbandsfreie Große Kreisstädte)
|
|
B) 14 grandes ciudades de distrito integradas en comunidades administrativas
(Große Kreisstädte in Verwaltungsgemeinschaften)
|
|
Las otras 118 ciudades integradas en distritos
A) Otras 81 ciudades no integradas en agrupaciones de municipios (sonstige verbandsfreie Städte)
Adorf, Augustusburg, Bad Düben, Bad Elster, Belgern-Schildau, Bernsdorf, Böhlen, Brandis, Colditz, Dahlen, Ebersbach-Neugersdorf, Ehrenfriedersdorf, Eibenstock, Elsterberg, Elstra, Frankenberg, Frauenstein, Frohburg, Geringswalde, Glashütte, Gröditz, Groitzsch, Großschirma, Grünhain-Beierfeld, Hainichen, Hartenstein, Hartha, Heidenau, Herrnhut, Hohnstein, Johanngeorgenstadt, Jöhstadt, Kitzscher, Klingenthal, Kohren-Sahlis, Lauta, Lauter-Bernsbach, Leisnig, Lengenfeld, Lommatzsch, Lößnitz, Lunzenau, Markneukirchen, Markranstädt, Mügeln, Mylau, Neustadt de Sajonia (Neustadt in Sachsen), Nossen, Oberlungwitz, Oberwiesenthal, Oederan, Oelsnitz, Olbernhau, Ostritz, Pausa-Mühltroff, Penig, Pockau-Lengefeld, Rabenau, Radeburg, Regis-Breitingen, Rodewisch, Roßwein, Rötha, Schirgiswalde-Kirschau, Schneeberg, Seifhennersdorf, Stolpen, Strehla, Taucha, Thalheim, Thum, Trebsen, Waldheim, Weißenberg, Wildenfels, Wilkau-Haßlau, Wilsdruff, Wilthen, Wittichenau, Wolkenstein y Zwenkau.
B) Otras 37 ciudades integradas en comunidades administrativas (sonstige Städte in Verwaltungsgemeinschaften)
Altenberg, Bad Gottleuba-Berggießhübel, Bad Lausick, Bad Muskau, Bad Schandau, Bernstadt, Burgstädt, Dohna, Dommitzsch, Elterlein, Falkenstein, Geithain, Geyer, Großröhrsdorf, Kirchberg, Königsbrück, Königstein, Lichtenstein, Liebstadt, Lugau, Meerane, Naunhof, Netzschkau, Neusalza-Spremberg, Pegau, Pulsnitz, Reichenbach, Rothenburg, Sayda, Scheibenberg, Schlettau, Schöneck, Stadt Wehlen, Tharandt, Treuen, Waldenburg y Zwönitz.
258 municipios integrados en distritos
A) 118 municipios no integrados en agrupaciones de municipios (verbandsfreie Gemeinden)
Amtsberg, Arnsdorf, Bad Brambach, Bad Schlema, Bannewitz, Bennewitz, Bobritzsch-Hilbersdorf, Borsdorf, Boxberg, Breitenbrunn, Burkau, Callenberg, Cavertitz, Claußnitz, Crottendorf, Cunewalde, Demitz-Thumitz, Diera-Zehren, Doberschau-Gaußig, Doberschütz, Drebach, Dürrröhrsdorf-Dittersbach, Ebersbach, Ellefeld, Elsterheide, Eppendorf, Erlau, Fraureuth, Gelenau, Gersdorf, Göda, Großdubrau, Großhartmannsdorf, Großolbersdorf, Großpösna, Großrückerswalde, Großweitzschen, Halsbrücke, Hartmannsdorf de Chemnitz [Hartmannsdorf (bei Chemnitz)], Haselbachtal, Hirschstein, Hochkirch, Hohndorf, Jahnsdorf, Käbschütztal, Klipphausen, Königshain-Wiederau, Königswartha, Kottmar, Krauschwitz, Kreischa, Kriebstein, Kubschütz, Langenbernsdorf, Langenweißbach, Laußig, Leubsdorf, Leutersdorf, Lichtenau, Lichtentanne, Liebschützberg, Löbnitz, Lohsa, Lossatal, Machern, Malschwitz, Markersdorf, Mildenau, Mittelherwigsdorf, Mochau, Mockrehna, Moritzburg, Mulda, Muldenhammer, Mülsen, Naundorf, Neuhausen, Neukieritzsch, Neukirch de Lusacia (Neukirch/Lausitz), Neukirchen de los Montes Metálicos (Neukirchen/Erzgebirge), Neukirchen del Pleisse (Neukirchen/Pleiße), Neumark, Niederau, Niederwiesa, Oberschöna, Oderwitz, Oßling, Ottendorf-Okrilla, Pfaffroda, Pöhl, Priestewitz, Rackwitz, Radibor, Raschau-Markersbach, Rechenberg-Bienenmühle, Reinsberg, Reinsdorf, Rosenbach del Vogtland (Rosenbach/Vogtland), Rossau, Schmölln-Putzkau, Schönheide, Schwepnitz, Sehmatal, Sohland, Spreetal, Stauchitz, Steinberg, Steinigtwolmsdorf, Striegistal, Stützengrün, Thallwitz, Thermalbad Wiesenbad, Wachau, Wechselburg, Weinböhla, Wermsdorf, Wiedemar y Zeithain.
B) 119 municipios integrados en comunidades administrativas (Gemeinden in Verwaltungsgemeinschaften)
Altmittweida, Arzberg, Auerbach, Bahretal, Bärenstein, Beiersdorf, Beilrode, Belgershain, Bernsdorf, Bertsdorf-Hörnitz, Bockau, Bösenbrunn, Bretnig-Hauswalde, Burkhardtsdorf, Crinitzberg, Dennheritz, Deutschneudorf, Dohma, Dorfchemnitz, Dorfhain, Dreiheide, Dürrhennersdorf, Eichigt, Elsnig, Elstertrebnitz, Frankenthal, Gablenz, Glaubitz, Gohrisch, Gornau, Gornsdorf, Groß Düben, Großharthau, Großnaundorf, Großpostwitz, Großschönau, Großschweidnitz, Grünbach, Hähnichen, Hainewalde, Hartmannsdorf de Kirchberg (Hartmannsdorf bei Kirchberg), Hartmannsdorf-Reichenau, Heidersdorf, Heinsdorfergrund, Hermsdorf, Hirschfeld, Jonsdorf, Klingenberg, Königsfeld, Königshain (Alta Lusacia) [Königshain (Oberlausitz)], Königswalde, Kreba-Neudort o Kreba-Neudorf, Krostitz, Lampertswalde, Laußnitz, Lawalde, Lichtenberg de los Montes Metálicos (Lichtenberg/Erzgebirge), Lichtenberg de Lusacia [Lichtenberg (Lausitz)], Limbach, Lohmen, Müglitztal, Mühlau, Mühlental, Narsdorf, Neschwitz, Neuensalz, Neukirch de Königsbrück [Neukirch (bei Königsbrück)], Neustadt del Vogtland (Neustadt/Vogtland), Niederdorf, Niederfrohna, Niederwürschnitz, Nünchritz, Obergurig, Oberwiera, Ohorn, Olbersdorf, Oppach, Ostrau, Otterwisch, Oybin, Parthenstein, Puschwitz, Rammenau, Rathen, Rathmannsdorf, Reinhardtsdorf-Schöna, Remse, Reuth, Rietschen, Röderaue, Rosenbach de la Alta Lusacia [Rosenbach (Oberlausitz)], Rosenthal-Bielatal, Sankt Egidien, Schleife, Schönau-Berzdorf, Schönbach, Schönberg, Schönfeld, Schönteichen, Schönwölkau, Seelitz, Seiffen, Steina, Struppen, Tannenberg, Taura, Tauscha, Thiendorf, Trebendorf, Triebel, Trossin, Vierkirchen, Weischlitz, Weißenborn, Weißkeißel, Wülknitz, Zettlitz, Zschaitz-Ottewig y Zschorlau.
C) 21 municipios integrados en agrupaciones administrativas (Gemeinden in Verwaltungsverbände)
Bergen, Börnichen, Crostwitz, Grünhainichen, Hohendubrau, Horka, Jesewitz, Kodersdorf, Mücka, Nebelschütz, Neißeaue, Panschwitz-Kuckau, Quitzdorf, Räckelwitz, Ralbitz-Rosenthal, Schöpstal, Theuma, Tirpersdorf, Waldhufen, Werda y Zschepplin.
8 ciudades y 33 municipios sajones, oficialmente bilingües, tienen reconocida una denominación cooficial en lengua altosoraba (Obersorbisch = hornjoserbšćina):
Ciudades (8):
Municipios (33):
|
Municipios (cont.)
Distritos territoriales (2):
Mancomunidades de municipios (7):
|
A) Distritos territoriales (capital; matrícula)
B) Ciudades no integradas en distritos (matrícula)
La matrícula del distrito territorial de Sajonia Septentrional, TDO, hace referencia a las ciudades de Torgau, Delitzsch y Oschatz.
Lista de todas las matrículas alemanas
A) Distritos territoriales cuyos nombres coinciden con los de sus respectivas capitales (4):
|
|
B) Resto de los distritos territoriales (6):
0) Ciudades autónomas de CHEMNITZ, DRESDE y LEIPZIG.
1) EL DISTRITO DEL VOGTLAND (Vogtlandkreis):
2) ZWICKAU:
3) EL DISTRITO DE LOS MONTES METÁLICOS (Erzgebirgskreis):
4) LA SAJONIA CENTRAL (Landkreis Mittelsachsen):
5) EL DISTRITO DE LEIPZIG (Landkreis Leipzig):
6) LA SAJONIA SEPTENTRIONAL (Landkreis Nordsachsen):
7) MEISSEN (Landkreis Meißen):
8) SUIZA SAJONA-MONTES METÁLICOS ORIENTALES (Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge):
9) BAUTZEN:
10) GÖRLITZ:
Las regiones de planificación sajonas fueron establecidas mediante la llamada Ley para la ordenación territorial y la planificación regional del Estado Libre de Sajonia (Gesetz zur Raumordnung und Landesplanung des Freistaats Sachsen -Landesplanungsgesetz- vom 24. Juni 1992), siendo las mismas originariamente cinco. Mediante la reforma administrativa y funcional (Verwaltungs- und Funktionalreform) que entró en vigor el 1 de agosto de 2008, las antiguas agrupaciones de planificación (Planungsverbände) de la Sajonia Sudoccidental (Südwestsachsen) y Chemnitz-Montes Metálicos (Chemnitz-Erzgebirge) se disolvieron, formando juntas la nueva agrupación de planificación de la Sajonia Meridional (Südsachsen), que cambió su nombre el 25 de marzo de 2010 por el de "Región de Chemnitz" (Region Chemnitz).
En Sajonia, una región de planificación (Planungsregion) es un espacio de planificación regional dedicado a la consecución de una adecuada ordenación del conjunto del territorio de las ciudades autónomas y los distritos territoriales que la forman, para lo cual elaboran un plan regional (Regionalplan) propio, cada cierto tiempo. Más en concreto, las regiones de planificación de Leipzig-Sajonia Occidental y Alta Lusacia-Baja Silesia también se dedican a la reconversión y el reacondicionamiento de las explotaciones mineras de lignito que hay en su ámbito territorial respectivo, abandonadas o no, mediante la ejecución de planes especiales (Braunkohlenpläne y Sanierungsrahmenpläne).
Las regiones de planificación de Sajonia se rigen por una corporación de Derecho público conocida como agrupación regional de planificación (Regionaler Planungsverband). Son cuatro, en la actualidad:
Denominación oficial en español y en alemán [sede de la agrupación regional de planificación]: ámbito territorial
GLOSARIO
Sachsen = Sajonia (42 casos).
Erzgebirge = los Montes Metálicos (23 casos).
Vogtland = el Vogtland (ver también Vogt; 14 casos).
Oberlausitz = la Alta Lusacia (9 casos).
Sächsische Schweiz = la Suiza Sajona (2 casos).
Lausitz = Lusacia (2 casos).
Landkreis, Gemeinde, Ort = unidades administrativas.
Großenhain, Chemnitz, Königsbrück, Kirchberg = localidades.
Eigen = una comarca natural.
Pleiße, Mulde = ríos.
La Alta Lusacia Bajosilesiana | Annaberg | Aue-Schwarzenberg | Bautzen | El País de Chemnitz | Delitzsch | Döbeln
Freiberg | Kamenz | El País de Leipzig | Löbau-Zittau | Meissen | Mittweida | Los Montes Metálicos Centrales | El Muldental
Riesa-Grossenhain | Stollberg | La Suiza Sajona | Torgau-Oschatz | El Vogtland | El Weisseritz | El País de Zwickau
Alemania | Baden-Wurtemberg | Baja Sajonia | Baviera | Brandeburgo | Hesse | Mecklemburgo-Pomerania Occidental
Renania-Palatinado | Renania del Norte-Westfalia | Sajonia | Sajonia-Anhalt | El Sarre | Schleswig-Holstein | Turingia
Otros artículos:
Organización territorial de Hesse | Organización territorial de Renania del Norte-Westfalia