Nació en Madrid. Sus padres eran originarios de Rebola, en Guinea Ecuatorial.^[6]​ Era hermana de Carolina Sobe, rostro habitual de programas de telerrealidad y tertulias televisivas.^[7]​

Dnoé Lamiss lanzó su primer álbum de hip hop El blanco Dnoé en 2002^[8]​ y el segundo, En qué piensan las mujeres en 2003. Ambos fueron producidos por Frank T y Jotamayúscula en la discográfica Zona Bruta. El segundo disco incluía la canción Hoy me quiero divertir, con la colaboración de Mala Rodríguez.^[3]​ Ese mismo año colaboró en el álbum de Arianna Puello Así lo siento, con la canción Qué grande es ser mujer.^[9]​ En 2004 estrenó el espectáculo Oro negro, definido como el primer musical español en clave de hip hop, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, con dirección y coreografía de Dani Pannullo junto a los raperos Frank T y Arianna Puello.^[10]​ Participó en el disco de Jotamayúscula Una vida Xtra, como colaboradora en la canción Merienda de negros junto al rapero Sr Tcee.^[11]​ En 2005 de nuevo para la compañía Dani Pannullo Dance Theatre estrenó Tiranah Cabaret Hip Hop como protagonista y compositora.^[12]​

Un año más tarde, en 2006 participó en el programa Carta Blanca de Televisión Española invitada por Rafael Amargo.^[13]​^[14]​ Este mismo año presentó la décima edición de los Premios de la Música.^[15]​ En 2008 fue presentadora de los XIII Premios Cinematográficos José María Forqué junto a José Coronado.^[16]​

Se dio a conocer en televisión como reportera en el programa de 2009 Estas no son las noticias en Cuatro junto a Quequé, Ana Morgade, David Broncano, Tania Llasera o Dani Rovira.^[7]​ En el programa conducía la sección de entrevistas De cari a cari y la sección de viajes Cari Planet.^[17]​ Ese año también fue maestra de ceremonias de la gala Rimas contra la violencia de género de la Fundación SGAE en la sala Caracol de Madrid.^[18]​

Como actriz debutó en Los negros, del dramaturgo francés Jean Genet, con dirección de Miguel Narros, estrenada en los Teatros del Canal de Madrid en 2011 junto a actores como Boré Buika o Jennifer Rope.^[19]​ En 2013 formó parte del elenco de La increíble historia de la chica que llegó la última, escrita por Carla Guimaraes y dirigida por María Folguera, en Las naves del Español en Matadero Madrid, con gira posterior.^[20]​^[21]​

Fundó la compañía de danza Arkania. Estrenó en 2013 su espectáculo Arkania- A New World Is Possible en la sala DT Espacio Escénico de Madrid,^[22]​ y en 2017 lo presentó en el Museo Nacional de Antropología.^[23]​ En 2014 la compañía participó en la inauguración del festival Frine en Matadero Madrid, en el espectáculo Pregón Off, creado expresamente para la ocasión, junto a artistas como el coreógrafo Chevi Muraday, el payaso Wilbur, la cómica Rachel Arieff o la cantante Astrid Jones y Antoñita viuda de Ruiz como pregonera.^[24]​

En 2018 participó como reina maga en la Cabalgata de los Reyes Magos en el distrito madrileño de Vallecas, en la carroza de la asociación Orgullo Vallekano, junto a Roma Calderón y la drag queen La Prohibida.^[25]​ Algunos sectores recibieron la noticia de la participación de la carroza con polémica por considerar que cuestionaba los valores tradicionales de la festividad y Dnoé Lamiss llegó a recibir amenazas por redes sociales.^[26]​ Dnoé Lamiss defendió la inclusión de la cabalgata en los medios de comunicación como un alegato a la diversidad.^[27]​^[28]​

Fundó en 2018 la escuela de baile Arkania, ubicada en el barrio madrileño de Vallecas,^[29]​ donde se formó un grupo de danza urbana infantil llamado Candy Crew. Este mismo año, colaboraron con la artista Mónica Moss en su videoclip Lxs chicxs quieren bailar.^[30]​

En 2021 lanzó el tema Ven aquí ven como adelanto de un nuevo álbum titulado Coronada.^[31]​ En 2022 participó en el Festival Africulturas del programa 21Distritos de Madrid.^[32]​ Condujo, además, el acto de inauguración de la temporada 22/23 del Teatro Español de Madrid junto a las actrices Astrid Jones y Paula Iwasaki.^[33]​^[34]​ Ese mismo año presentó el campeonato de danza urbana Let's move en Tres Cantos.^[35]​

En 2023 estrenó Mahmud (y no solo Mahmud), de la compañía Puntocero, en el Teatro Circo Price de Madrid. En el espectáculo, dirigido por Zenaida Alcalde sobre un texto de Silvia Albert Sopale, ejerció de maestra de ceremonias, actriz y directora musical.^[36]​ La producción visitó posteriormente festivales como dFeria en San Sebastián^[37]​ o la Feria de Circo Trapezi de Reus en 2025 y fue reconocida como Espectáculo Recomendado por la Red de Teatros de España.^[38]​^[39]​ También participó como actriz en Sonidos de Madrid, una creación de Rakel Camacho para la exposición Sonido Madrid en Serrería Belga.^[40]​

El 7 de septiembre de 2025, Dnoé Lamiss falleció a los cincuenta y tres años debido a una neumonía complicada por una patología del corazón.^[1]​ Unos días antes, su hermana Carolina Sobe había confirmado a los medios que Lamiss se encontraba muy frágil después de cuarenta días sedada en cuidados intensivos.^[41]​