Shoddy Heat

Summary

«Shoddy Heat» (titulado «Pasión mezquina» en Hispanoamérica y «Calor en el cuerpo» en España) es el cuarto episodio de la trigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson, y el 772 en total. Se emitió en los Estados Unidos en Fox el 27 de octubre de 2024. El episodio fue escrito por Jeff Westbrook y dirigido por Gabriel DeFrancesco.

«Shoddy Heat»
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º Temporada 36
Episodio 772
Código de producción 35ABF16
Guionista(s) Jeff Westbrook
Director Gabriel DeFrancesco
Estrellas invitadas Topher Grace como Billy O'Donnell
Fecha de emisión original 27 de octubre de 2024
Cronología
«Desperately Seeking Lisa» «Shoddy Heat» «Treehouse of Horror XXXV»

En este episodio, un cadáver obliga al abuelo a revelar su vida como detective privado y el misterio de la desaparición de su compañero. Topher Grace actuó como estrella invitada en el papel de Billy O'Donnell. El episodio recibió críticas entre mixtas y negativas.

Trama

editar

Para escapar del calor, la familia Simpson visita al abuelo Simpson en la residencia de ancianos para usar su aire acondicionado. El abuelo impide que Homer sienta el aire fresco mientras Homer Simpson le acusa de no hacer nunca nada bueno por él. La policía llega y pide ayuda al abuelo. En el cementerio, donde se están trasladando tumbas para una nueva construcción, encuentran un ataúd con dos cadáveres y una tarjeta de visita de la agencia de detectives de Grampa. El abuelo explica que era detective privado con Billy O'Donnell. Agnes Skinner les pidió que investigaran a su novio, el Sr. Burns, de quien sospechaba que le estaba siendo infiel. El abuelo estaba ocupado cuidando a Homer, así que Billy investigó y nunca regresó. El abuelo nunca buscó a Billy. La policía lo nombra persona de interés.

A Homer no le sorprende que el abuelo nunca buscara a Billy, mientras que Lisa Simpson quiere investigar. Analiza la tarjeta de visita con un kit forense y encuentra sangre del tipo AB negativo en ella. Visita el DMV para encontrar la información de Billy que confirma que el tipo de sangre coincide. Visita al abuelo mientras la policía vigila el exterior. Los registros muestran que el coche de Billy fue abandonado donde ahora se encuentra la Central Nuclear. El abuelo le dice que no investigue, pero ella se siente decepcionada por su comportamiento. El abuelo admite que investigó la desaparición de Billy. Entrevistó a Agnes y comenzó una relación romántica. Confiesa que siguieron a Burns y Agnes se quedó en el coche de Billy mientras él iba solo pero nunca regresó. El abuelo visitó a Burns, pero se niega a contarle a Lisa lo sucedido porque arruinaría a Homer.

El abuelo escapa de la policía. Agnes le muestra a Grampa el polvo que había cerca del coche de Billy. En la mansión de Burns, Grampa revela que 40 años antes, Burns dijo que había enviado a Billy al paraíso, pero Grampa juró seguir investigando. Al ver que Homer se comportaba tontamente, Burns detiene al Abuelo ofreciéndole darle un trabajo a Homer cuando crezca y no despedirle nunca. En el presente, Homer oye esto y da las gracias al abuelo, que deduce que el polvo es de las guías telefónicas utilizadas para construir la central eléctrica. Acusa a Burns de haber matado a Billy al descubrirlo, pero Burns telefonea a Billy, demostrando que le enviaron a un paraíso tropical para silenciarle. Billy le dijo a Agnes que se lo contara al abuelo, pero Agnes quería que el abuelo matara a Burns para heredar su fortuna.

Más tarde, Lisa pregunta a la policía quién estaba en el ataúd y le dicen que era el impresor de tarjetas de visita que quería ser enterrado con su mujer, ya que el jefe Wiggum ha rescatado algunas tarjetas de visita de la tumba.

Producción

editar

En la promoción del episodio, el productor ejecutivo Al Jean dijo que resolvería un misterio que le había intrigado desde el comienzo de la serie.[1]​ Jean también organizó un concurso para regalar guiones firmados a los fans que adivinaran la respuesta correctamente.[2]Topher Grace actuó como estrella invitada en el papel de Billy O'Donnell.[3]​ Anteriormente, Grace participó como estrella invitada en el episodio de la decimonovena temporada «The Debarted» como un personaje diferente.[4]

Referencias culturales

editar

El título del episodio hace referencia a la película de 1981 Fuego en el cuerpo.[5]

Recepción

editar

Audiencia

editar

El episodio obtuvo una audiencia de 0,26 y fue visto por 0,98 millones de espectadores, siendo el programa más visto de Fox esa noche.[6]

Respuesta de la crítica

editar

John Schwarz de Bubbleblabber calificó el episodio con un 7,5 sobre 10. Le gustó la ambientación retrospectiva, pero la trama del triángulo amoroso entre el abuelo y el Sr. Burns le pareció similar al episodio de la quinta temporada «Lady Bouvier's Lover». También pensó que Topher Grace parecía demasiado joven para dar voz a Billy.[7]​ A Mike Celestino de Laughing Place no le gustó ni el misterio ni el humor del episodio. En cuanto a la ambientación ochentera del flashback, dijo: «Creo que jugar con la línea temporal de Los Simpson me echa para atrás».[5]

JM McNab de Cracked.com señaló que la revelación de que Homer no podía ser despedido no se ajustaba a episodios anteriores en los que Homer era despedido o cuando el Sr. Burns no recordaba el nombre de Homer en las primeras temporadas.[2]​ Nick Venable de CinemaBlend también pensó que no era necesario explicar las lagunas argumentales o lógicas relativas al trabajo de Homer.[8]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Amin, Meghna (23 de octubre de 2024). «The Simpsons is about to solve mystery 'puzzling fans since very first episode'». Metro (en inglés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2025. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  2. a b McNab, JM (28 de octubre de 2024). «The Simpsons' Latest Twist Doesn't Jibe with the Show's History». Cracked.com (en inglés). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2025. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  3. «(SI-3516) "Shoddy Heat"». The Futon Critic (en inglés). Archivado desde el original el 24 de abril de 2025. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  4. Joest, Mick (25 de abril de 2019). «What Topher Grace Has Been Up To Since That '70s Show». CinemaBlend (en inglés). Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  5. a b Celestino, Mike (27 de octubre de 2024). «TV Recap / Review: Grampa Was a Hard-Boiled Private Detective in the 1980s in "The Simpsons" – "Shoddy Heat"». Laughing Place (en inglés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2024. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  6. Pucci, Douglas (29 de octubre de 2024). «Sunday Ratings: Cowboys-49ers on NBC Delivers Best Week 8 'Sunday Night Football' Audience on Record». Programming Insider (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2024. Consultado el 23 de abril de 2025. 
  7. Schwarz, John (28 de octubre de 2024). «Review: The Simpsons "Shoddy Heat"». Laughing Place (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2024. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  8. Venable, Nick (28 de octubre de 2024). «The Simpsons Finally Answered A Homer Questions Fans Have Always Wondered About, And My Fandom Is Split Down The Middle Over It». CinemaBlend (en inglés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2024. Consultado el 24 de abril de 2025. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q130729180