Cartman y sus amigos, Stan, Kyle, Kenny, Butters y Jimmy, concurren al parque acuático Pi Pi's Splashtown. Cartman se angustia al descubrir que la mayoría de los asistentes del parque son personas de diferentes razas, mientras que Kyle siente una increíble repulsión al saber que mucha gente orina en las piscinas. Basándose en su observación de que hay más «minorías» en el parque que personas blancas, Cartman calcula que no quedarán personas blancas para el año 2012, e interpreta esto como una señal de que la cultura maya predijó con precisión que el mundo terminaría ese mismo año y que el nuevo mundo estará «compuesto por minorías». Molesto por el racismo de Eric, Kyle señala que, dado que las personas blancas no constituyen la mayoría de los asistentes al parque, entonces son la nueva minoría, pero Cartman se niega a creerlo, pensando, ignorantemente, que una minoría es alguien «negro o moreno». Al mismo tiempo, Kyle pasa junto a una pareja mayor y descubre que el hombre orinó en la piscina, lo cual le repugna. Un científico analiza el agua del parque y descubre que está compuesta en un 98% por orina. Insta a Pi Pi, dueño veneciano del parque, a cerrar y evacuarlo de inmediato, alegando que el alto contenido de orina pronto desencadenará un cataclismo. Pi Pi ignora la advertencia, pero cuando ve a una niña orinando en una piscina de olas, el parque es invadido y destruido por tsunamis de orina amarilla y erupciones volcánicas. Cientos de personas se ahogan en la inundación posterior, incluido Kenny, pero los demás niños logran sobrevivir.

El parque se pone en cuarentena, y el científico desaconseja una misión para rescatar a los atrapados, temiendo que su exposición a la «contaminación de orina» los haya convertido en mutantes peligrosos y llenos de odio. Para probar su teoría, el científico orina sobre un mono de prueba, que claramente se enfurece. Un antídoto para esta reacción se prueba en otros monos, pero no tiene éxito, ya que se siguen enfadándo al ser orinados. Mientras tanto, Cartman se aferra a los escombros para mantenerse a flote, mientras que los otros chicos han alcanzado una zona más alta. Eric es rescatado por los ocupantes de una balsa inflable, al darse cuenta de que es la única persona blanca en la balsa, asume que es el «último de su especie» y que su escenario imaginado de 2012 se ha cumplido tres años antes. Imagina un mundo en el que debe hablar en la jerga de las minorías, recibe salarios bajos y se ve obligado a vivir en un campo de concentración.

Los otros chicos encuentran a Pi Pi, quien les informa que se puede drenar el parque si alguien logra nadar a través de la orina para llegar a una válvula de escape. Kyle acepta a regañadientes, ya que al principio del episodio dijo que era capaz de aguantar la respiración durante más tiempo, pero se horroriza al descubrir que debe beber orina para compensar la presión del fluido que encontrará en las profundidades. Afuera, se descubre un antídoto que mantiene a los monos tranquilos durante otra prueba de orina: bananas. De vuelta en el parque, Kyle bebe un frasco de orina, preparándose para zambullirse en la inundación. Justo después de terminar, llegan helicópteros como parte de la misión de rescate, lo que hace enojar a Kyle por beber orina cuando no tenía por qué hacerlo. Tras escapar del parque acuático, Cartman se reúne con sus amigos, y se alegra de no ser el último de su especie y declara que vivirá al máximo. Kyle, enojado, dice que tiene que hacerse un lavado de estómago en el hospital, mientras que Stan le asegura que es solo un poco de «pis». Kyle se queja de que las bananas son lo único (en su opinión) «más asqueroso» que el pis. El encargado del análisis de agua reparte bananas a los niños. El jefe de bomberos les dice que deben comérselos inmediatamente, a lo que Kyle pregunta por qué, pero un policía le apunta con su arma, diciéndole que debe hacerlo o lo sacrificarán, a lo que Kyle termina gritando de frustración.

«Pee», es el último episodio de la decimotercera temporada de South Park, fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie, Trey Parker, y obtuvo una clasificación TV-MA en Estados Unidos. Dado que el episodio se desarrolla en un parque acuático, toda la animación tuvo que dibujarse desde cero. La producción concluyó una semana antes de su emisión inicial, y la animación quedó casi inconclusa dos días antes de su emisión.^[1]​ Parker y Matt Stone tuvieron la idea de un episodio con temática de parque acuático durante mucho tiempo y recordaron Water World en Denver, Colorado, durante la producción del episodio.^[1]​ Inicialmente, el nombre del parque en el episodio iba a ser «Pi Pi's Urine World».^[1]​ «Pee» se emitió por primera vez el 18 de noviembre de 2009 en Comedy Central. El episodio marcó la tercera vez durante la temporada 13 que Kenny es asesinado, un chiste recurrente a lo largo de la serie.^[2]​ También murió durante el estreno de la temporada, «The Ring»^[3]​ y en «W.T.F.». Durante una de las escenas finales, se ve a un extraterrestre con una banana entre la multitud al fondo. El extraterrestre apareció en el episodio como parte de un concurso ofrecido por South Park Studios, en el que los espectadores que pudieran encontrarlo e identificarlo podían participar. El ganador recibiría una versión animada de sí mismo en los créditos iniciales de South Park.^[4]​

El episodio incluyó un número musical interpretado por Cartman, en el que se desespera por la cantidad de «minorías» en el parque acuático.^[5]​ Al día siguiente de su emisión, se pusieron a disposición en la página web oficial de la serie, tres tipos diferentes de camisetas y sudaderas con capucha basadas en el episodio. Una mostraba a Butters de pie junto a un charco de orina diciendo: «1 in 3 People Admit They Pee in Pools» («1 de cada 3 personas admite orinar en piscinas»).^[6]​ La segunda incluía a Cartman y su cita del episodio: «Your world is cold and void of any humanity» («Tu mundo es frío y carente de humanidad»).^[7]​ La tercera mostraba a Stan, Cartman, Kyle y Kenny en traje de baño frente al logo de Pi Pi's Splashtown.^[8]​

El episodio es una parodia del género de películas de catástrofes, que ha sido parodiado en episodios anteriores de South Park,^[2]​^[9]​ como «Pandemic», parodia de la película Cloverfield.^[9]​ «Pee» incluyó un número particularmente grande de referencias a 2012, una película de ciencia ficción sobre el fin del mundo según lo predicho por el calendario maya, que se estrenó solo unos días antes de que «Pee» se emitiera originalmente. El episodio parodia muchos elementos comunes de tales películas de desastres, incluyendo científicos luchando por descubrir la fuente del problema. La destrucción de atracciones y servicios del parque por el tsunami de orina es una referencia a la destrucción de monumentos históricos en 2012,^[2]​^[9]​ y otras películas de desastres similares de Roland Emmerich, director de White House Down, 2012, Independence Day y The Day After Tomorrow.^[9]​ El episodio también incluye varias referencias al fenómeno de 2012, la predicción de que ocurrirían eventos catastróficos en el año 2012, que se dice que marca el final del calendario maya de la Cuenta Larga.^[9]​^[10]​ La escena en la que Kyle se ve obligado a beber tres frascos de orina para evitar que su cuerpo soporte los efectos de la presión del fluido antes de nadar para drenarlo por completo, es una parodia a una escena de la película The Abyss de 1989, donde el protagonista inhala un medio líquido respirable antes de aventurarse en las profundidades del océano.^[11]​ Hay una referencia a la película ¡Viven! de 1993, cuando Randy llega a rescatar a los niños en un helicóptero. Sostiene un zapato rojo de bebé, al igual que Nando Parrado al final de la película. Además, el episodio hace referencia a la película 28 Days Later, donde las autoridades y los científicos creen que la orina crea sentimientos de «rabia», una referencia directa al virus de rabia de dicha película.

En su emisión original el 18 de noviembre de 2009, «Pee» fue visto por 2,87 millones de espectadores, según los índices de audiencia de Nielsen, lo que lo convirtió en el programa de cable más visto de la noche, superando a programas como Top Chef de Bravo, por aproximadamente 600.000 hogares.^[12]​

El episodio recibió críticas mixtas. El escritor de If Magazine, Carl Cortez, quien criticó la segunda mitad de la decimotercera temporada, calificó al episodio como uno de los mejores episodios de la temporada y dijo que incluía varios «momentos clásicos de South Park». Cortez lo calificó como una «parodia maravillosamente retorcida» de las películas de catástrofes y calificó el guion como «bastante mordaz... sin ser del todo ofensivo».^[2]​ Ramsey Isler, de IGN, dijo que la subtrama del personal de emergencia trabajando en una cura no era una «parodia del todo perfecta». Pero elogió a Kyle en la escena final, así como la forma en que South Park le dio un giro nuevo y literal al «humor escatológico» al presentar ríos y tsunamis de orina.^[10]​

Sean O'Neal, de The A.V. Club, comentó que el episodio fue excesivamente ofensivo, en lugar de un comentario irónico sobre el racismo. Si bien afirmó que episodios anteriores de South Park, como «With Apologies to Jesse Jackson», fueron efectivos, «Pee» y sus referencias a los asistentes minoritarios y al dueño italiano del parque acuático «parecieron menos racismo irónico y más racismo clásico».^[9]​

«Pee», junto con los otros 13 episodios de la decimotercera temporada de South Park, se lanzó en un set de tres DVD y dos Blu-ray en Estados Unidos el 16 de marzo de 2010. Los sets incluían breves comentarios de Parker y Stone para cada episodio,^[13]​ una colección de escenas eliminadas y un minirreportaje especial, Inside Xbox: A Behind-the-Scenes Tour of South Park Studios, que analizaba el proceso de animación de la serie con el presentador de Inside Xbox, Major Nelson.^[14]​

• Pee en South Park Studios
• Pee en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Pee (South Park)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.