Todo se inicia con la tumultuosa fiesta de casamiento de Diogo (Rodrigo Santoro) y Marina (Paloma Duarte). Mientras se prepara para la ceremonia, Marina encuentra a su novio besando a la propia prima, Luciana (Camila Pitanga). La novia se desmaya y la madre agrede al joven con el ramo que la joven usaría en la ceremonia. Diogo convence a Marina que todo no pasó de un malentendido y los dos suben al altar. Después de la ceremonia, sin embargo, la novia va detrás de Luciana y las dos se golpean.

Quien también sufre por amor es Helena (Christiane Torloni). A los 40 años, ella comienza a cuestionarse sobre los rumbos de su casamiento con el saxofonista Téo (Tony Ramos). A pesar de su hijo Lucas (Víctor Hugo) y de la estabilidad al lado del marido, ella no se siente completamente feliz. Al mismo tiempo, Helena recibe la noticia de que un ex enamorado, el neurocirujano César (José Mayer), volvió a vivir en Brasil después de una larga temporada en el exterior. Recientemente viudo, él provoca escalofríos en Helena y hace con que ella reflexiones sobre la posibilidad de una reaproximación después de años de alejamiento entre ellos.

1. "Velha infância" Tribalistas
2. "Sem Fantasia" - Chico Buarque e Maria Bethânia
3. "Eu e a Brisa" - Márcia
4. "Eu Sou Assim" - Luiza Possi
5. "Amor em Paz" - Gal Costa
6. "Luxo Pesado" - Fernanda Abreu
7. "Preciso Aprender a Ser Só" - Maria Bethânia
8. "Todo Errado" - Caetano Veloso e Jorge Mautner
9. "Você" - Marília Gabriela e Reynaldo Gianecchini
10. "Não Sei Como Foi" - João Bosco e João Donato
11. "Onde Anda Você" - Cauby Peixoto e Ângela Maria
12. "Meditação" - Nara Leão
13. "Não Tem Solução" - Nana Caymmi
14. "Pela Luz dos Olhos Teus" - Tom Jobim e Miúcha
15. "Dum'n Bossa" - In Soul

1. "Don't Know Why" - Norah Jones
2. "Disease" - Matchbox Twenty
3. "I'm With You" - Avril Lavigne
4. "Nothing At All" - Santana e Musiq
5. "You Belong To Me" - Jennifer Lopez
6. "Vivir sin aire" - Maná
7. "Misunderstood" - Bon Jovi
8. "Sexed Up" - Robbie Williams
9. "Imbranato" - Tiziano Ferro
10. "The Way You Look Tonight" - Rod Stewart
11. "Noche de ronda" - Paolo
12. "Te dejo Madrid" - Shakira
13. "Hurt You So Bad" - Crazy Town
14. "Dancer" - Computernet
15. "D-Deep" - Deep House
16. "Faint" - Linkin Park

1. "The Look Of Love" - Diana Krall
2. "La vie en rose" - Tony Bennett & K.D. Lang
3. "Amor Maior" - Jota Quest
4. "Mais uma vez" - Renato Russo
5. "They can't take that away from me" - Rod Stewart
6. "Tell me all about it" - Natalie Cole
7. "Fly me to the moon" - Peter Jones
8. "Dois rios" - Skank
9. "Incondicionalmente" - Capital Inicial
10. "Serenata do luar (Moonlight serenade)" - Paula Lima
11. "Nick bar" - Dick Farney
12. "Alguém como tu" - Elisa Lucinda
13. "De bem com a vida" - Alberto Rosenblit
14. "As rosas não falam" - Léo Gandelman
15. "(Prelude) Dreams" - Heaven
16. "Jazzy+Funky+Bossa=Cool" - Insoul

1. "Bendita vida" - Paolo Ragone (tema de apertura en Latinoamérica)
2. "Por amor" - Jon Secada y Gloria Estefan
3. "No pensé enamorarme otra vez" - Gilberto Santa Rosa
4. "No me mires ssí" - Ednita Nazario
5. "Para alcanzarte" - Sin Bandera
6. "Con cada beso" - Huey Dumbar
7. "Todo se derrumbó dentro de mí" - Pandora y Emmanuel
8. "Te quiero dar" - Natalia Lafourcade
9. "Cuatro paredes" - MDO
10. "Ave María" - Gian Marco
11. "Maldita ignorancia" - Jimena
12. "Dabadabadá" - Melody
13. "Y llegaste tú" - Andrés de León y Sin Bandera
14. "Si tu no estás" - Lik

• Página oficial (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).