A veces llamada "literatura pura", la mayoría de los autores traducidos por el Instituto de Traducción Literaria de Corea entran dentro de esta categoría. La terminología es a menudo criticada y es un tema constante de discusión en la literatura de Corea del Sur. Algunos de los escritores de ficción surcoreanos más conocidos son:   También hay escritores coreano-estadounidenses que escriben en coreano, como por ejemplo Kim Yong-ik .

Este término, la ficción popular o literatura de consumo, se define como las obras destinadas al mercado de masas, o como un opuesto de la literatura pura . Esta terminología proviene de la palabra japonesa equivalente. ^[2]​^[3]​ Pero desde principios de 2000, la distinción entre mainstream y pop se volvió tenue, y algunos autores mainstream como Gu Byeong-mo o Chung Serang son bien recibidos en ambos géneros, y hay una clara tendencia de los autores a negarse a definirse como autores de "literatura pura". ^[4]​

La ficción histórica, o ficción histórica alternativa, es uno de los géneros más vendidos en Corea del Sur. Para obras más serias, autores como Jo Jung-rae y Park Wan-suh entran en esta categoría. Para obras más ligeras, Kim Jin-myung, el autor de La rosa de Sharon vuelve a florecer, es uno de los escritores más vendidos. La ficción histórica de Corea del Sur a menudo cubre el período Joseon y la era colonial. Las novelas de Lee In-hwi a menudo describen cuestiones históricas de los derechos laborales en Corea del Sur en las décadas de 1980 y 1990. ^[5]​

Algunos ejemplos de escritores de fantasía surcoreanos y sus obras incluyen:

• Lee Yeongdo (b. 1972): Dragon Raja
• Jeon Min-hee: Children of the Rune
• Lee Woo-hyouk: ko (퇴마록 (en hanja, 退魔錄))
• Kim Sang-hyun: Tamguroo (탐그루 ())
• Kim Chulgon: The Dragon Lady (드래곤 레이디 ())
• Hong Jeonghoon: The Rogue (더 로그 ())
• Ha Jieun: Tower of Ice Tree (얼음나무 숲 ())
• Bang Jina
• Min Soyeong: The Tower of Storm (폭풍의 탑 ())

Algunos ejemplos de escritores de ciencia ficción surcoreanos y sus obras incluyen:

• Djuna
  • Counterweight (평형추 ()), 2021
• Bae Myung Hoon
• Kim Ewhan
• Kim Bo-young
• Jeong Soyeon

Entre los ensayistas de no ficción se incluye Chang Young-hee .

Lista de poetas de lengua coreana

Entre los poetas modernos notables se incluyen Moon Deok-soo (문덕수, 文德守, n. 1928), Choi Nam-son (1890-1957) y Kim Sowol, Ki Hyung-do y Chon Sang-pyong .

• Premios Daesan de literatura
• Premio literario Dong-in
• Premio literario Hankook Ilbo
• Premios Hyundae Munhak
• Premio de literatura Jeong Jiyong
• Premio Manhae de Literatura
• Premio literario Midang
• Premio Park Kyong-ni
• Premio de poesía Sowol
• Premio de la Sociedad de Poetas de Corea
• Premio literario Yi Sang
• Premio literario Yook Woo Dang