Es hijo del comentarista deportivo y exfutbolista Eduardo Bonvallet y de Ángela Setti.^[2]​

Comenzó su carrera futbolística en las inferiores de Universidad Católica y continuó formándose en Audax Italiano, antes de integrar equipos universitarios. Después de varios períodos de prueba en algunos clubes, arriba a Santiago Wanderers en febrero de 2004, pero solo logró continuidad en Unión San Felipe, donde estuvo a préstamo en los torneos de Clausura de 2004 y Apertura de 2005. En agosto de 2005 volvió a Wanderers,^[3]​ club donde finalizaría su carrera.

Posteriormente a su breve carrera como futbolista, estudió diseño gráfico en el Instituto AIEP.^{[cita requerida]}

Actualmente se desempeña como comentarista deportivo en Radio Portales de Valparaíso, buscando continuar con el legado dejado por su padre en este ámbito.^{[cita requerida]} Ahora se cambia de Estación Radial en Énfasis de Villa Alemana en un nuevo proyecto como comentarista de fútbol.^{[cita requerida]} También es creador de contenido en su canal de YouTube En La Cancha con Bonvallet, donde hace análisis futbolístico y se encuentra terminando sus estudios como director técnico profesional.^{[cita requerida]}

Fue candidato a diputado por el distrito 8, dentro del Frente Social Cristiano en cupo del Partido Republicano. Obtuvo 5367 votos, no resultando electo.^[4]​

En las elecciones parlamentarias de 2025, se inscribió como candidato independiente a diputado por el distrito 10, en cupo del Partido Social Cristiano, por el pacto ultraderechista Cambio por Chile.^[5]​

Desde el ámbito político, ha sido criticado por su amplio listado de antecedentes penales, que van desde violencia intrafamiliar hasta conducción en estado de ebriedad.^[1]​

En 2007 fue procesado por una denuncia de lesiones graves. En 2009 fue detenido por poseer 700 mg de marihuana. En 2011, fue denunciado por amenazas no condicionales y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. En las tres causas judiciales, fue sobreseído.^[1]​

En 2012, fue detenido conduciendo en estado de ebriedad. Por esta causa fue condenado, y recibió una pena de 21 días de prisión y multa de 1 UTM, suspensión de la licencia por seis meses, y suspensión de cargo u oficio público durante la condena.^[1]​

En 2015, fue detenido junto a otra persona por protagonizar una riña en el Casino de Viña del Mar, en la que tuvieron que ser separados por guardias de seguridad, y posteriormente trasladados por Carabineros.^[1]​

En 2018, Bonvallet tuvo una fuerte discusión con su conviviente en su departamento, lo que generó reclamos de sus vecinos. Cuando el mayordomo del edificio y una vecina intentaron contenerlo para evitar que golpeada a su conviviente, Bonvallet amenazó a su vecina advirtiendo que le dispararía con una pistola y que también golpearía a su marido. Luego amenazó a su arrendataria, diciéndole que le daría unos balazos, persiguiéndola hasta los estacionamientos del edificio. Por esta causa, fue condenado a 61 días de presidio, con accesoria de suspensión para cargos públicos.^[1]​

Bonvallet abordó sus antecedentes a través de un comunicado. En él, reconoció haber atravesado una «etapa compleja» entre el 2007 y 2018, marcada por «errores personales que reconozco plenamente», y enfatizando que «jamás ha sido condenado ni tampoco ha perdido sus derechos políticos».^[6]​