Summary
Ediciones Radagast es una editorial fundada en 2020 por Nicolás Bardio,[1] con sede en Oviedo.[2] Nacida a partir del éxito del juego de rol Depués d'ochobre,[3] se define como una editorial especializada en ficción especulativa en asturiano, cultivando los géneros de la fantasía, la ciencia ficción y el terror para llegar a nuevos lectores.[4][5] Se ha mostrado crítica con la literatura «intimista» y «elitista» del Surdimientu, así como con la infantilización de la mitología asturiana.[6][7]
En ella han debutado autores como Blanca Fernández Quintana,[8] Adrián Carbayales,[9] Xon de la Campa[10] y Ana Pereira,[11] con lo que ha sido partícipe clave del boom de la fantasía asturiana en la década de 2020[12] y la aparición de una nueva generación literaria conocida como Espardimientu.[13][14][15][16]
Una de sus iniciativas ha sido la creación de un Premio Radagast de Novela Fantástica, Ciencia Ficción y Terror,[17] otorgado en 2022 a Blanca Fernández Quintana por Trovadoresca,[18] en 2023 a Aique Fernandi por La Vieya,[19] y en 2024 a Ana Pereira por Cuntadora.[20] También ha editado traducciones al asturiano de las obras de Roald Dahl,[21][22] de clásicos de la literatura pulp norteamericana[23][24] y de Los Pitufos, en asturiano Los Estrunfinos.[25][26]
Referencias
editar- ↑ «Onda Cero: Nicolás Bardio: "Tenemos una de les mitoloxíes más riques d'Europa ya esto nun se treslladó a lliteratura fantástica"».
- ↑ «Ministerio de Cultura, base de datos editoriales.».
- ↑ «EuropaPress: El primer juego de rol en asturiano consigue financiación en cuatro horas».
- ↑ «La Nueva España: Una editorial ovetense, pionera en la fantasía en asturiano».
- ↑ «elDiario.es: Las editoriales que publican en asturiano: una aventura empresarial para mantener por escrito un idioma que gana lectores».
- ↑ «Radagast, fantasía y ficción en asturiano».
- ↑ «Ediciones Radagast: «Cuanto más escribimos de elfos y dragones, más hablamos de los grandes temas de la humanidad»».
- ↑ «ComarcaJoven: «L’HOME LES CAPARINES» primera novela de Blanca Fernández Quintana».
- ↑ «Asturies.com: La Rexenta enfrenta a Drácula na primer novela de Carbayales».
- ↑ «RTPA: El ilustrador Xon de la Campa debuta en la prosa con 'La bastarda de Pelayu'».
- ↑ «Asturies.com: Ana Pereira lleva’l III Premiu Radagast de Lliteratura Fantástica, Ciencia Ficción y Terror con ‘Cuntaora’».
- ↑ «La Nueva España: La fantasía que más fala».
- ↑ «La Nueva España: La literatura de Asturias vive su momento más fantástico».
- ↑ «Llegir.cat; Una història ciberpunk en una Astúries futurista».
- ↑ «RTPA: Llega a les llibreríes 'La Rexenta contra Frankenstein', de Adrián Carbayales».
- ↑ «La Nueva España: Cómic en clave de serie».
- ↑ «Premiu Radagast de Novela Fantástica, Ciencia Ficción y Terror pa xente mozo».
- ↑ «RTPA: La ganadora del premio Radagast, Blanca Fernández, presenta su novela 'Trovadoresca'».
- ↑ «Nortes: El Premiu Radagast anuncia’l nuevu ganador y presenta «La Vieya», d’Aique Fernandi».
- ↑ «Ana Pereira lleva’l III Premiu Radagast de Lliteratura Fantástica, Ciencia Ficción y Terror con ‘Cuntaora’».
- ↑ «La coleición d’obres de Roald Dahl n’asturianu estrénase con ‘El xenial Don Raposu’».
- ↑ «La traducción al asturianu de ‘Charlie y la fábrica de chocolate’ va regalar chocolates y visites a una fábrica».
- ↑ «El Comercio: Conan, n'asturianu».
- ↑ «La Voz de Asturias: L'horror cósmicu ya fala asturianu con «La llamada de Cthulhu»».
- ↑ «RTPA: Les hestories de 'Los Estrunfinos' yá tan publicaes n'asturianu».
- ↑ «La Nueva España: ¿Cómo se llaman los Pitufos en asturiano? Ahora ya se sabe tras lanzarse este cómic».
Enlaces externos
editar- Página web oficial