Daniel era miembro de la aristocracia local de la capital colombiana, siendo sus padres Daniel Mazuera Villegas y Cecilia Gómez Hurtado, siendo sus hermanos Camilo, Diego y Felipe Mazuera Gómez. En segundas nucpias, su madre se casó con Juan Carlos Fajardo, con quien tuvo a su medio hermano Juan Carlos Fajardo Gómez.

Su padre era hermano del empresario Fernando Mazuera Villegas, exalcalde de Bogotá y fundador de la constructora Mazuera y Cía, cuyos proyectos tienen en común llevar nombres con la letra inicial M tales como Mazurén, Ciudad Modelia, Mandalay y otros actuales barrios de renombre en Bogotá.^[16]​^[17]​

Su madre era una de las hijas del político y periodista Laureano Gómez Castro, quien ejerció la presidencia de Colombia entre 1950 y 1951; dirigente de la derecha colombiana y confundador del periódico conservador El Siglo. Su abuelo era hermano del periodista y caricaturista José María "Pepe" Gómez, cuya cuñada estaba casada con el filántropo ecuatoriano Manuel Muñoz Borrero, y tanto su esposa como su cuñada eran bisnientas del expresidente de Colombia, Manuel María Mallarino.

Su madre era hermana del político y periodista Álvaro Gómez Hurtado, quien intentó sin éxito ser presidente en 3 ocasciones, fundando en 1990 la influyente disidencia conservadora Movimiento de Salvación Nacional, y quien fue asesinado en 1995 en circunstancias aún no claras; hijo de Álvaro es su primo Mauricio Gómez Escobar, influyente periodista y cronista del Canal Caracol.

Otro de sus tíos fue el político Enrique Gómez Hurtado, cuyos hijos Miguel y Enrique Gómez Martínez, otros de sus primos, continúan el legado familiar en la política a través del MSN. De hecho, Enrique intentó sin éxito ser presidente de Colombia en 2022.

• Sobre esto y aquello: ensayos sobre la realidad económica (1985)
• Algunas consideraciones en torno a la inversión extranjera en Colombia
• Hacia el siglo XXI. Estrategias, acciones y resultados. Memorias [del ministro de Comercio Exterior] al Congreso de la República (1994)
• Retos y oportunidades del comercio exterior
• Identidad con las tesis de Alvaro Gómez; Comparto inconformidad con el Régimen (1995)