Anexo:Tercera_temporada_de_Prison_Break Knowpia

Prison Break
Tercera temporada
Protagonistas	Dominic Purcell; Wentworth Miller; Amaury Nolasco; Wade Williams; Robert Knepper; Chris Vance; Robert Wisdom; Danay Garcia; Jodi Lyn O'Keefe; William Fichtner;
País de origen	Estados Unidos
N.º de episodios	13
Lanzamiento
Medio de difusión	Fox
Primera emisión	17 de septiembre de 2007
Última emisión	18 de febrero de 2008
Cronología de temporadas
	← Anterior; Segunda temporada Siguiente →; Cuarta temporada
	[editar datos en Wikidata]

La tercera temporada de Prison Break, una serie dramática estadounidense, comenzó a emitirse en Estados Unidos el 17 de septiembre de 2007, los lunes a las 20:00 (hora del este) por Fox. Prison Break es una producción de Adelstein-Parouse Productions, en asociación con Rat Entertainment, Original Film y 20th Century Fox Television. La temporada consta de 13 episodios y concluyó el 18 de febrero de 2008. Fue más corta que las dos anteriores debido a la huelga de guionistas.

Prison Break gira en torno a dos hermanos: uno condenado a muerte por un crimen que no cometió, y su hermano menor, un genio ingeniero estructural, que idea un elaborado plan para ayudarlo a escapar de prisión. Los dos hermanos escapan de prisión en la primera temporada, pero son perseguidos durante la segunda temporada. Finalmente, Michael es recapturado y enviado a la Penitenciaría Federal de Sona, una cárcel panameña, al final de la segunda temporada. La tercera temporada gira en torno a la fuga de Michael de Sona con otros reclusos.

Para esta temporada, se eliminan tres personajes y se añaden cuatro nuevos como regulares. El rodaje continuó en Dallas, Texas.

Reparto

Principal

Dominic Purcell como Lincoln Burrows
Wentworth Miller como Michael Scofield
Amaury Nolasco como Fernando Sucre
Wade Williams como Brad Bellick
Robert Knepper como Theodore "T-Bag" Bagwell
Chris Vance como James Whistler
Robert Wisdom como Norman "Lechero" St. John
Danay Garcia como Sofia Lugo
Jodi Lyn O'Keefe como Gretchen Morgan
William Fichtner como Alexander Mahone

Recurrente

Carlo Alban como Luis "McGrady" Gallego
Laurence Mason como Sammy
Davi Jay como Papo
Marshall Allman como L.J. Burrows
Joseph Melendez como Rafael
Curtis Wayne como Cheo
Christian Bowman como Agente King
Barbara Eve Harris como Agente del FBI Felicia Lang
John S. Davies como Elliot Pike
Crystal Mantecón como Carmelita
Manny Rubio como Juan Nieves
Carlos Compean como Coronel Escamilla
Alex Fernandez como Capitán Hurtado
Julio Cedillo como General Mestas
Kim Coates como Agente de Asuntos Internos Richard Sullins
F.J. Rio como Augusto
Gustavo Mellado como Alphonso Gallego
Castulo Guerra como General Zavala
Dominic Keating como Andrew Tyge
Camille Guaty como Maricruz Delgado
Silas Weir Mitchell como Charles "Haywire" Patoshik
Leon Russom como General Jonathan Krantz

Episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento original
45	1	«Orientación»	Kevin Hooks	Paul Scheuring	17 de septiembre de 2007
Scofield, Mahone, Bagwell y Bellick están encarcelados en Sona, una prisión dirigida por los reclusos y donde los problemas personales se resuelven en el ring, donde dos reclusos se baten en duelo hasta que uno muere. Lincoln organiza el traslado de Scofield, pero es abordado por Susan B. Anthony, una mujer que trabaja para La Compañía, quien revela que tienen a L.J. y Tancredi, y los liberará si Scofield libera a un recluso llamado James Whistler en una semana. En Sona, el líder de los reclusos, Norman "Lechero" St. John, le dice a Scofield que conoce la identidad de este último y que no permitirá otra fuga. Bagwell se convierte en uno de los secuaces de Lechero, mientras que Bellick se ve obligado a limpiar baños, donde un hombre oculto tras una pared le da comida a cambio de un recado. Un recluso tiene un problema con Scofield, orquestado por Lechero, y ambos entran en el duelo. Bellick pone una nota en el bolsillo de cada uno. La pelea comienza y Scofield domina al otro, quien saca un cuchillo, lo cual es ilegal, antes de que Mahone interfiera y lo mate. Lincoln le informa a Scofield de la exigencia de la Compañía. Afuera, una mujer recupera la nota del cuerpo.
46	2	«Fire/Water» «Fuego/Agua»	Bobby Roth	Matt Olmstead	24 de septiembre de 2007
Tras entablar amistad con Luis "McGrady" Gallego, un jugador de baloncesto, Scofield se entera por él de que Whistler está encarcelado por asesinar al hijo del alcalde; este ha ofrecido un juicio privado y sin complicaciones para quien mate a Whistler. Bellick le revela a Scofield quién le dio la nota, y este deduce que es Whistler. Se corta el suministro de agua de la prisión, lo que desencadena un motín progresivo contra Lechero. Mientras tanto, Lincoln recibe la nota de Scofield e intercepta a la mujer, Sofía Lugo, llevándose el libro que recuperó de la dirección. Anthony obliga a Lincoln a entregarle el libro, pero él entrega una copia y se queda con el original. Sucre se entera por Bellick de que este último nunca capturó a Maricruz. Sucre la llama y le dice que se mantendrá alejado de ella por el bien de ella y del bebé. Bellick revela el paradero de Whistler a Lechero a cambio de comida y ropa. Sus hombres van a capturarlo, donde ven a Mahone, quien tiene su propio plan para matar a Whistler; pero Scofield logra restablecer el suministro de agua, poniendo fin al motín para Lechero y la protección de Whistler a cambio.
47	3	«Call Waiting» «Llamada en espera»	Milan Cheylov	Zack Estrin	1 de octubre de 2007
Scofield recibe una foto de Tancredi, en la que señala un lugar en el periódico. Le dice a Lincoln que necesita hablar con Tancredi. Lincoln se niega a darle dinero a Sucre, ya que no estaría dispuesto a ayudarlo. Scofield se entera de que las líneas telefónicas de Sona están cortadas y que solo Lechero tiene un celular. Insiste en que Bagwell consiga el teléfono; de lo contrario, revelará su pasado como pedófilo a los reclusos. Lugo le cuenta a Whistler sobre el caso de Lincoln. Lincoln y Anthony organizaron la llamada. Tancredi le da a Scofield otra pista para encontrarla a ella y a L.J. Lincoln logra localizarlos, pero los operativos de la Compañía pueden desaparecer con ellos de nuevo. Lechero encuentra el número desconocido en el historial de llamadas y le pide a Sammy, su socio, que lo investigue. Lechero comienza a sospechar que su negocio de drogas está siendo manipulado por otros. Sammy y el resto de los hombres de Lechero muestran su descontento con Bagwell, quien le dice a Lechero que sus hombres están conspirando contra él. Anthony le dice a Lincoln que recupere el paquete que ella dejó en el garaje, lo que lo sorprende cuando se entera del contenido.
48	4	«Good Fences» «Buenas vallas»	Michael Switzer	Nick Santora	8 de octubre de 2007
Scofield le dice a Lincoln que el sepulturero de Sona es necesario para el plan. Se revela que lo que Lincoln vio en la caja era aparentemente la cabeza de Tancredi, pero Lincoln decide no decirle la verdad a Scofield. El suministro de energía de Sona se daña y Lechero hace un trato con Scofield para repararlo a cambio de la primera celda hacia el Este. Scofield le dice a Mahone que está incluido en el plan. Bellick sabe que Scofield está planeando una fuga y, tras negarse a incluirlo, se lo revela a Lechero. Scofield lo convence de que Bellick miente. Lechero castiga a Bellick quemándole la espalda con café caliente. El problema de energía, que se revela como orquestado por Scofield, se soluciona y se muda a su nueva celda para continuar con su plan. Mahone lo amenaza para que no lo engañe. Mientras tanto, Lincoln le devuelve el libro original a Anthony y ambos intentan contratar al sepulturero, pero sus crecientes exigencias la llevan a matarlo. Sucre rápidamente consigue el trabajo de sepulturero y según las instrucciones de Scofield, quema parte de la valla que rodea a Sona.
49	5	«Interference» «Interferencia»	Karen Gaviola	Karyn Usher	22 de octubre de 2007
Scofield se da cuenta de que escapar de noche es imposible debido a las luces y los jeeps que patrullan. Mahone sigue vigilando al capitán Hurtado, uno de los guardias de la torre. Un hombre francés llega a Sona y Sammy lo despoja rápidamente de su ropa y dinero. Empieza a vigilar a Whistler. Bellick intenta hacerse amigo de él. Afirma conocer a Whistler, lo que lo pone ansioso. Scofield y Whistler continúan reuniendo las herramientas e información necesarias, pero Hurtado detecta que Whistler lo observa y los guardias irrumpen y cierran la celda de Scofield, pero Whistler logra convencerlos de su inocencia. Augusto, el compañero de Lechero, se acerca a Sucre afuera, quien le paga para que introduzca un paquete dentro de Sona; y Sammy lo recupera. Bagwell se involucra con la concubina de Lechero. Mientras Lincoln y Lugo organizan el plan afuera, Scofield descubre que a uno de los guardias de la torre le molesta la luz del sol y gira su rostro para evitarla en un momento específico; y Mahone revela que Hurtado es adicto al café.
50	6	«Photo Finish»	Kevin Hooks	Seth Hoffman	5 de noviembre de 20007
El francés aparta a Bellick después de que este intenta acercarse. Se revela que los paquetes que recibe Sammy contienen puros especiales, uno de los cuales Cheo, uno de los secuaces de Lechero, toma por fumar. El francés es asesinado y, por Gallego, Lechero descubre que Whistler tenía un problema con la víctima. Lo llevan para interrogarlo. Scofield acusa a Bellick del asesinato, pero él lo niega. Mahone recibe la visita de la agente del FBI Felicia Lang, quien afirma que Richard Sullins ha concertado una audiencia para que el primero testifique contra la Compañía, y él la acepta. Bagwell se ofrece a salvar a Whistler entregándole el anillo de Sammy a Scofield y pidiéndole que lo coloque en la escena del crimen, lo que le da al primero la base para acusar a Sammy. Pensando en qué hacer, Scofield encuentra un cuchillo ensangrentado en la celda de Mahone. Corre a informar a Lechero, quien no le cree porque Mahone se va. Sin embargo, en lugar de Whistler, mata a Cheo por recibir puros a sus espaldas. Le prohíbe escuchar fútbol ese día, arruinando el plan de Scofield de escapar sin ser detectado. Lincoln finalmente le cuenta a Scofield la verdad sobre Tancredi. Este se enfurece y organiza un duelo con Whistler.
51	7	«Vamonos» «Vámonos»	Vincent Misiano	Zack Estrin & Kalinda Vazquez	5 de noviembre de 2007
Scofield revela que el duelo es un plan para reunir a todos en el patio y darles una oportunidad. Hurtado es drogado por Lugo como estaba previsto y el otro guardia les da la espalda; pero mientras se preparan para salir por la celda de Sammy, este llega y retrasa su plan. Entran en tierra de nadie, pero se ven obligados a regresar antes de que el guardia se dé cuenta. Sammy llega y los lleva al ring. Le dicen a Lechero que el problema está resuelto, pero él dice que deben luchar hasta que uno caiga, según las reglas. Empiezan a golpearse hasta que el guardia ve la cuerda colgando de la ventana. Los guardias irrumpen y matan a uno de los secuaces de Lechero, humillándolo por su incapacidad para dirigir la prisión. Lincoln y Sucre intentan salvar a L.J. antes de que lo maten, pero fracasan y es secuestrado. Mientras tanto, Mahone siente que necesita asistir a la audiencia pronto debido a que presenta síntomas de abstinencia; pero no es posible. Lechero le dice a Scofield que sabe que este último intentaba escapar y que, debido a sus acciones, su posición en Sona se ve amenazada. Lechero exige a Scofield que lo incluya en el plan. Scofield ve a Anthony visitando a Whistler, quien sostiene que su plan aún puede funcionar si escapa en los próximos cuatro días.
52	8	«Bang & Burn» «Sangre y fuego»	Bobby Roth	Christian Trokey & Nick Santora	12 de noviembre de 2007
Scofield le ordena a Gallego que le pida a su padre que le dé un mensaje a Lincoln. Sammy convence a Lechero de reclutar más hombres para consolidar su poder. El General obliga a Anthony a expulsar a Whistler por la fuerza; ella planea un asalto a Sona e informa a Whistler. Lechero le muestra a Scofield un corredor subterráneo dañado. Whistler intenta matar a Scofield antes de que Lechero regrese. El primero afirma ser claustrofóbico y se dirige a la azotea, seguido de Scofield. Al comenzar el asalto, ambos llegan a la azotea y Scofield impide que Whistler entre en el helicóptero, que se ve obligado a retirarse. Lincoln recibe el mensaje de Scofield y se da cuenta de que están en peligro. Los operativos de la Compañía los atacan, siendo asesinado por Lincoln. Las acciones de los hermanos obligan a la Compañía a confiar de nuevo en ellos y a no matar a L.J. Mientras tanto, Mahone le pide a Lang que le consiga la medicación, lo cual no hace a tiempo y él no aprueba la audiencia. Como resultado de otro intento de fuga, el jefe de la guardia transfiere a Scofield fuera de Sona.
53	9	«Boxed In» «Enjaulado»	Craig Ross, Jr.	Karyn Usher	14 de enero de 2008
El general Zavala, el nuevo jefe de la guardia, tortura a Scofield para que hable. Mahone regresa a Sona y continúa luchando contra los síntomas. Bagwell y Whistler acuerdan matar a Sammy. El primero le ofrece drogas a Mahone a cambio de matar a Sammy, a lo que este se niega. Mientras tanto, Sucre tiene una aparente discusión con Lincoln, lo que lleva a Anthony a encargarle que espíe a Lincoln; pero se revela que la discusión es una artimaña para que Sucre entre. Scofield le cuenta la verdad a Zavala, quien obliga a Whistler a revelar el verdadero nombre de Anthony, Gretchen Morgan, y su paradero. Zavala arresta a Morgan y comienza a torturarla, con Scofield prometiéndole venganza por Tancredi. Uno de los hombres de Sammy reta a Bellick al ring, que este gana empapando sus vendajes en acetona para intoxicar a su oponente. Bagwell descubre su truco. Morgan acepta llevar a Zavala y a sus soldados a la ubicación de L.J., donde logra liberarse y matarlos. El nuevo jefe devuelve a Scofield y Whistler al interior. Augusto le dice a Sammy que siga adelante con Lechero y abra el último paquete, que contiene una pistola.
54	10	«Dirt Nap» «Bajo tierra»	Michael Switzer	Matt Olmstead & Seth Hoffman	21 de enero de 2008
Tras lidiar con los síntomas, Mahone vuelve el plan y Bagwell es incluido. Sammy expulsó a Lechero mientras el equipo trabajaba bajo tierra. Bagwell insta a Bellick a usar el mismo truco para matar a Sammy a cambio de unirse al equipo. Bellick reta a Sammy al ring antes de darse cuenta de que el químico estaba agotado, lo que aseguraba su muerte. El duelo comenzó y, antes de que Sammy pudiera rematarlo, sus hombres le informaron del paradero de Scofield. Obligaron a Lechero a abrir la puerta interior. El equipo le contó el plan a Sammy. Mientras este observaba el agujero en el techo, este se derrumba, causado por Scofield, y lo mata antes de que Lechero matara a los demás y recuperara su posición en Sona. Bagwell acepta incluir a Bellick de todos modos. Mientras tanto, Sucre le da a Morgan información errónea para mantener su tapadera. Lincoln compra una bomba y Sucre la mete en el auto de Morgan. Lincoln y Lugo se acercaron mientras descubrieron que Whistler era más de lo que fingía ser.
55	11	«Under & Out» «Abajo y fuera»	Greg Yaitanes	Zack Estrin	4 de febrero de 2008
Gallego le ruega a Scofield que lo incluya, pero cree que el primero está más seguro dentro por lo que el segundo ha vivido. La lluvia confirma el colapso del túnel, lo que obliga a Scofield a cambiar el plan para esa noche. El equipo empieza a excavar más rápido para cumplir con el cronograma. Morgan encuentra la bomba que Sucre había colocado y toma a Lugo como otro rehén. La primera le da a Whistler un reloj que muestra el tiempo restante antes de que Lugo muera. Scofield decide incluir a Gallego y le dice que pida a su padre que contribuya al plan. Mientras Sucre intenta salir para hacer su parte, un guardia lo detiene tras encontrar antecedentes ilegales en su expediente falso. Scofield les dice al equipo que las luces se apagarán solo 30 segundos y que eso es todo lo que tienen. Lechero, Bagwell y Bellick obligan a Scofield a dejarlos ser los primeros en la fila debido a la escasez de tiempo. Lincoln secuestra un autobús y lo usa para derribar el poste de electricidad que abastece a Sona. Las luces se apagan y el equipo tiene 30 segundos.
56	12	«Hell or High Water» «Contra viento y marea»	Kevin Hooks	Nick Santora	11 de febrero de 2008
Los tres primeros corren hacia la valla; pero las luces se vuelven a encender y Lechero recibe un disparo. Los guardias entran en tierra de nadie y se precipitan dentro de la prisión. Empiezan a torturar a Bellick, quien finalmente se derrumba y muestra el subterráneo después de que los cuatro usan los autos como cobertura para escapar. Siguen corriendo hacia la playa con los guardias sobre ellos. Se unen a Lincoln y usan cápsulas de oxígeno para nadar bajo el agua hacia su destino, que es una baliza marina. Esperan la llegada de Sucre con el bote, pero él sigue atrapado en Sona. El padre de Gallego llega con el bote y los lleva al muelle, donde Gallego se separa y los cuatro se suben a un auto antes de darse cuenta de que son perseguidos por los operativos de la Compañía. Scofield se da cuenta de que el reloj de Whistler tiene un rastreador y lo tira. Logran despistar a los hombres de la Compañía y entran en un almacén. Lincoln decide matar a Mahone por venganza; Pero se distrae con la huida de Whistler y, en consecuencia, Mahone escapa. Los hermanos van tras Whistler. En Sona, Bagwell recupera el libro de Whistler y revela la identidad de Sucre a los guardias.
57	13	«The Art of the Deal» «El arte de la negociación»	Nelson McCormick	Matt Olmstead & Seth Hoffman	18 de febrero de 2008
Los hermanos logran encontrar a Whistler y organizan el intercambio en un lugar público, designado por Scofield, solo para asegurarse de que L.J. y Sofía estén bien. Scofield organiza el intercambio real en un museo. Morgan se ve obligada a desarmarse para entrar al museo. L.J. y Whistler se intercambian con éxito. Sofía se da cuenta de que Whistler es miembro de la Compañía y decide acompañar a Lincoln. Tras predecir que Morgan ha desplegado un agente en cada salida, Scofield activa la alarma. Salen por la puerta principal antes de que se produzca un tiroteo entre los hombres de la Compañía y la policía. Scofield intenta matar a Morgan, pero su vacilación le permite huir. Sofía resulta herida y es llevada a un hospital. Mientras tanto, Bagwell obtiene dinero de la concubina de Lechero y procede a matarla. Los reclusos lo aceptan como el nuevo líder. Sucre no cede tras una larga tortura y es enviado al interior de Sona. Mahone se une al plan de Whistler. Gallego y su padre cruzan la frontera con éxito y se reúnen con su familia. Scofield decide buscar y matar a Morgan, comenzando por el apartamento de Whistler.

Recepción

En su reseña de la temporada, IGN escribió: «Con tantas cosas en contra, esta tercera temporada acortada de Prison Break podría haber sido un desastre. Pero, en cambio, los guionistas lograron no solo salvar la temporada, sino también contar una historia bien tramada, cautivadora y llena de acción», y le dieron un 8,5 sobre 10.^[1]

Referencias

↑ Haque, Ahsan (23 de abril de 2008). «Prison Break: Season 3 Review». IGN. Consultado el 13 de julio de 2017.

Datos: Q467301

[1] Haque, Ahsan (23 de abril de 2008). «Prison Break: Season 3 Review». IGN. Consultado el 13 de julio de 2017.

[1]