Summary
Abundance: The New Left and the Future of Progress[1] (en español: "Abundancia, la nueva izquierda y el futuro del progreso") es un libro de los autores de izquierda[2] Ezra Klein y Derek Thompson, publicado en inglés por Avid Reader Press.[3] El libro examina las causas de la falta de progreso en proyectos ambiciosos en Estados Unidos, incluidos aquellos relacionados con la vivienda asequible, la infraestructura y el calentamiento global. La reglamentación excesiva impide el desarrollo de las ferrovías, de la electrificación y de la energía eólica.[4] Los autores sostienen que el entorno reglamentario de muchas ciudades controladas por la izquierda, aunque bien intencionado, obstaculiza el desarrollo y que el Partido Demócrata se ha preocupado más en detener lo que considera mal desarrollo económico que en promoverlo, enfocándose en proceso y no en resultados, buscando mantener el statu quo en vez del desarrollo; y que la evidencia es su apoyo a las reglamentaciones geográficas y ambientales, y a los excesivos requerimientos adosados a la inversión pública.[5] Klein y Thompson abogan por un programa de abundancia que gestione mejor el balance entre las regulaciones gubernamentales y el avance social; que abandone la izquierda su fijación en la escasez;[6] proponen entonces una economía de la oferta de la izquierda.[7]
| Abundance | ||
|---|---|---|
|
de Ezra Klein y Derek Thompson | ||
| Editorial | Avid Reader Press, sello editorial de Simon & Schuster | |
| Páginas | 304 (1ª edición) | |
| Edición traducida al español | ||
| Fecha de publicación | 2025 | |
Antecedentes
editarAl publicarse el libro, Ezra Klein era columnista para The New York Times, mientras que Derek Thompson era periodista de The Atlantic.[8] El libro se originó a partir de un ensayo publicado por Thompson en The Atlantic en enero de 2022.[9] En una entrevista, los dos autores hablaron sobre sus diferentes perspectivas al escribir Abundance. Thompson afirmó que se sentía «más cómodo empezando con la economía o la tecnología», mientras que Klein aportó un punto de vista «que descansa en política moderna e historia política».[9]
Contenido
editarSegún el Servicio de Difusión Pública estadounidense, la crisis habitacional del país es un gran tema de Abundance.[10] Ruy Teixeira resumió el libro así: "argumenta que los demócratas estadounidenses deben enfrentar los fracasos del gobierno de izquierda y adoptar la política de la abundancia."[11]
Crítica
editarPedro Ángel Palou García recalca que los autores rescatan el término «vetocracia» (de Francis Fukuyama), como marco conceptual para enfatizar cómo «la gobernanza moderna—particularmente en Estados Unidos—se ha paralizado debido a obstáculos procesales, litigios y esclerosis regulatoria», y concluye que Abundance es «una contribución importante al pensamiento político contemporáneo.»[1]
Samuel Moyn alega que el libro es un «desesperado grito contra Demócratas miopes quienes bloquean nuevas ideas y gobiernan por listas de verificación» y cita Moyn a Abundance mismo: «un infinito catálogo de reglas y limitantes».[12]
En el Financial Times de Londres, Jennifer Harris, la antigua asesora especial de Joe Biden, escribe que la crítica de Klein y Thompson al gobierno estadounidense es relevante también en Inglaterra y otras partes de Europa, pero alega que si bien los autores diagnostican correctamente el problema que destacan de las "escaseces optadas" que los estadounidenses han escogido (por acción u omisión), su receta para la dolencia es sólo parcial.[13]
En The New Yorker, Benjamin Wallace-Well calificó a Abundance como un "libro imparcial" que "reconoce algo del toma-y-daca que conlleva rediseñar el gobierno para crear dinamismo".[14]
En Slate, Henry Grabar elogió el libro por ser "sin complejos a la hora de sintetizar buenas ideas", argumentando que Klein y Thompson ofrecen una "visión muy necesaria de un 'izquierdismo que construye', un antídoto eficaz contra la decadencia de los estados estadounidenses controlados por la izquierda", al tiempo que señaló que el libro contiene muy pocas críticas a la presente administración liderada por los republicanos.[15]
En Washington Monthly, Zephyr Teachout criticó el enfoque de los autores en reducir las restricciones de zonificación, específicamente su llamado a la reforma de los Institutos Nacionales de Salud y la Ley Nacional de Política Ambiental como un medio para aumentar la oferta de viviendas, su poca claridad respecto a los detalles de tales reformas, y de centrar sus argumentos principalmente en sólo unas pocas grandes ciudades estadounidenses, mientras que subestimaban los efectos negativos de la monopolización en la economía estadounidense en general.[16] Afirma Teachout que:
Sería muy fácil tomar su crítica como un llamado encubierto a una desregulación más amplia; si no tienen cuidado, la ambigüedad podría ser utilizada por grandes intereses financieros para hacer de la abundancia la biblia de un gigante desregulador al estilo de Ronald Reagan.[16]
Referencias
editar- ↑ a b Palou, Pedro Ángel (23 de marzo de 2025). «Una Reseña de Abundance: The New Left and the Future of Progress de Ezra Klein y Derek Thompson». Hipócrita Lector (Puebla). Consultado el 25 de marzo de 2025. «Abundance: The New Left and the Future of Progress escrito por Ezra Klein y Derek Thompson [...] Thompson es lo que él llama “vetocracia”, un término tomado del politólogo Francis Fukuyama. En este marco, la gobernanza moderna—particularmente en Estados Unidos—se ha paralizado debido a obstáculos procesales, litigios y esclerosis regulatoria [...] Abundance puede leerse como una contribución importante al pensamiento político contemporáneo».
- ↑ «ABUNDANCE». Kirkus Reviews (en inglés). 15 de febrero de 2025. Consultado el 24 de marzo de 2025. «Klein, a New York Times columnist, and Thompson, an Atlantic staffer, lean to the left».
- ↑ HANNAH STORY BROWN (26 de marzo de 2025). «An Abundance of Credulity». The American Prospect (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2025. «Ezra Klein and Derek Thompson Avid Reader Press».
- ↑ Rafael Balago (25 de marzo de 2025). «EUA precisam voltar a construir mais rapidamente, de casas a trens, diz livro Abundance». Exame (revista brasileña) (en portugués). Consultado el 26 de marzo de 2025. «O excesso de regras trava também grandes projetos de infraestrutura, como a construção de ferrovias, redes elétricas e torres de captação de energia eólica».
- ↑ Levitz, Eric (20 de marzo de 2025). «A new book suggests a path forward for Democrats. The left hates it.». Vox Media (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de marzo de 2025. «Klein and Thompson argue that these disappointments have a common source: Since the 1970s, American liberals have been more concerned with obstructing harmful economic development than promoting the beneficial kind. Democrats have prioritized process over outcomes and favored stasis over growth, most notably through their support for zoning restrictions, stringent environmental laws, and attaching costly conditions to public infrastructure spending.»
- ↑ Esteban Hernández (24 de marzo de 2025). «La izquierda busca recomponerse: su nueva vía es el 'liberalismo de la abundancia'». El Confidencial. Consultado el 24 de marzo de 2025. «se pretende un cambio de modelo. La crisis de la vivienda, la escasez de mano de obra y los problemas de energía requieren de nuevas soluciones, nacidas de una mentalidad diferente. Las dificultades que sufren las sociedades en esos campos provienen, según los autores, de regulaciones excesivas y obsoletas y de una perspectiva demasiado centrada en la escasez».
- ↑ NOAH ROTHMAN (19 de marzo de 2025). «The Progressive Abundance Agenda vs. Progressives». National Review (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2025. «new book, Abundance, builds on the authors’ previous works advocating “supply-side progressivism.”».
- ↑ «21 Books Coming in March». The New York Times (en inglés estadounidense). February 28, 2025. ISSN 0362-4331. Consultado el March 17, 2025. «The New York Times columnist Ezra Klein and the Atlantic writer Derek Thompson want you to hold space to dream about utopia.»
- ↑ a b Demsas, Jerusalem (March 18, 2025). «Liberals Can’t Blame Trump for California: Derek Thompson and Ezra Klein on Their New Book, Abundance». The Atlantic. Consultado el March 12, 2025.
- ↑ «“Abundance:” Ezra Klein & Derek Thompson’s Bold Vision for Democrats». Public Broadcasting Service (en inglés). 18 de marzo de 2025. Consultado el 26 de marzo de 2025. «The housing crisis is a focal point of the new book “Abundance.”».
- ↑ Teixeira, Ruy (23 de marzo de 2025). «‘Abundance’ Is a Winning Message. But Can Democrats Embrace It?». The Free Press (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2025. «a book called Abundance, which argues that Democrats must face up to the failures of liberal governance and embrace a politics of plenty».
- ↑ Moyn, Samuel (18 de marzo de 2025). «Can Democrats Learn to Dream Big Again?». New York Times (en inglés). Consultado el 25 de marzo de 2025. «It’s mainly a sharp cry against myopic Democrats who block new ideas and govern through checklists, leading to what the authors call “an endless catalog of rules and restraints.”».
- ↑ Harris, Jennifer (7 de marzo de 2025). «Abundance — Ezra Klein and Derek Thompson’s vision of a post-neoliberal America». Financial Times (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2025. «“The story of America in the twenty-first century,” and for that matter, of the UK and much of Europe, “is the story of chosen scarcities,” argue Ezra Klein and Derek Thompson [...] Klein and Thompson’s diagnosis gets much right [... but ...] it isn’t clear history will reward partial credit.»
- ↑ Wallace-Wells, Benjamin (March 3, 2025). «Do Democrats Need to Learn How to Build?». The New Yorker (en inglés estadounidense). ISSN 0028-792X. Consultado el March 17, 2025.
- ↑ Grabar, Henry (March 10, 2025). «May I Have Some More?». Slate (en inglés estadounidense). ISSN 1091-2339. Consultado el March 17, 2025.
- ↑ a b Teachout, Zephyr (March 17, 2025). «An Abundance of Ambiguity». Washington Monthly (en inglés estadounidense). Consultado el March 17, 2025.