Zeng Cheng comenzó su carrera como futbolista profesional en el Wuhan Guanggu, aunque pronto fue cedido al equipo de fútbol indonesio Persebaya Surabaya, para tener más tiempo de juego en el inicio de la temporada 2005. En su regreso a Wuhan, se le permitiría hacer su debut en la liga al final de la temporada el 5 de noviembre de 2005 en un empate 1-1 ante el Shanghái Shenhua. Durante varias temporadas, Zeng Cheng sería suplente de Deng Xiaofei, hasta que el equipo abandonó la liga y posteriormente descendió en la temporada 2008, después de que la directiva del club no aceptara el castigo dado a ellos por la CFA, después de una riña que estalló durante un partido de liga contra Beijing Guoan el 27 de septiembre de 2008.

Al comienzo de la temporada 2009, Zeng Cheng fue transferido a otro equipo de la Superliga, el Henan Construction, donde fue inmediatamente elegido como primera opción por delante del portero existente Zhou Yajun.

El 1 de enero de 2013, junto con Zhao Peng y Yi Teng, Zeng fue transferido con éxito al dos veces campeón de la Superliga China Guangzhou Evergrande. Durante la temporada 2013, Zeng se estableció como arquero titular de Guangzhou debido a su impresionante muestra, que impresionó al gerente Marcello Lippi, quien al final de la temporada acredita a Zeng como "una de las mejores compras que ha hecho el Guangzhou". Zeng terminó la temporada 2013 con solamente 16 goles concebidos, y mantuvo 13 vallas invictas en 27 partidos en la liga. Zeng tuvo un rol importante durante la fase de grupos y octavos de final de la Liga de Campeones de la AFC aquella temporada, y el 9 de noviembre de 2013, Zeng ganó dicho título con el club. Guangzhou Evergrande eventualmente venció en la final a FC Seúl, en una eliminatoria a doble partido donde Zeng jugó un papel crucial. En julio del 2016 logró ganar la Copa FA de China.

Debido a sus impresionantes actuaciones en el comienzo de la temporada 2009, fue llamado por Gao Hongbo para formar parte de la lista de convocados para la selección de fútbol de China. Hizo su debut contra Irán en un amistoso internacional, en el cual China ganó por 1-0 el 1 de junio de 2009. Después de ese partido se convertiría en el segundo portero titular de la selección nacional detrás Yang Zhi y se incluirá en el equipo que ganó el Campeonato de Fútbol de Asia Oriental antes de ser incluido en la convocatoria para la posterior Copa Asiática.

El 3 de junio de 2012, Zeng fue titular ante el en aquel entonces campeón de Europa y del mundo, España, a pesar de haber perdido 1-0, Zeng tuvo una actuación excepcional tras haber evitado una derrota más abultada. El 11 de junio de 2013, Zeng jugó contra Holanda y sólo recibió dos goles (uno de ellos de penal), sin perderse de vista las tantas atajadas que hizo.

• Copa de la Superliga China: 2005
• Superliga de China: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019
• Supercopa de China: 2016, 2017, 2018
• Copa FA de China: 2016

• Campeonato de Fútbol de Asia Oriental: 2010
• Liga de Campeones de la AFC: 2013, 2015

• Portero del Año según la CFA: 2013, 2015, 2016
• Parte del Equipo del Año de la Superliga de China: 2013, 2015, 2016

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Zeng Cheng.
• Player stats at sohu.com
• Squad profile at Henan Construction website