Wu (kana)

Summary

Wu (hiragana : 𛄟, katakana : 𛄢) es una mora japonesa o un kana que se utiliza para escribirlo, aunque nunca ha sido de uso estándar.

Wu (kana)
Hiragana Katakana
Man'yōgana
汙/于
Unicode
U+1B11F, U+1B122
Silabario japonés
w r y m h n t s k
a
i
u
e
o

Historia

editar

Se presume que 𛄟 habría representado /β̞u/.[1]​ Junto con 𛀆 y 𛀁 (yi y ye respectivamente), la mora wu no tiene un kana oficialmente reconocido, ya que estas moras no aparecen en palabras japonesas nativas; sin embargo, durante el período Meiji, los lingüistas acordaron casi unánimemente los kana para yi, ye y wu.

Caracteres

editar

En el período Edo y el período Meiji, algunos lingüistas japoneses intentaron separar kana u y kana wu. Las formas de los caracteres variaban según cada lingüista. 𛄟 y 𛄢 eran solo dos de muchas formas.

Eran símbolos fonéticos para llenar los espacios en blanco de la tabla gojuon. Los japoneses no los separaban en la escritura normal.

  • U
    • Kana tradicional
      • う (Hiragana)
      • 𛀋 [2]​ (Hentaigana de う. Hiragana.)
      • 𛀍 (Hentaigana de う. Hiragana.)
      • ウ (Katakana)
    • Kana construida
      •   (Una parte del katakana 傴.)
  • Wu
    • Kana tradicional
      • う (Hiragana)
      • 𛀋 (Hentaigana de う. Hiragana.)
      • ウ (Katakana)
      • 𛄢 [3]​ (Una antigua variante de ウ. Katakana.)
    • Kana construida
      • (う con puntos. Hiragana.)
      • 𛄟 (Un estilo de escritura cursiva de 汙. caracteres )
      •   (Un estilo de escritura cursiva de 紆. Hiragana.)
      •   (Un estilo de escritura cursiva de 迂. Hiragana)
      •   (Un estilo de escritura cursiva de 卯. Hiragana.)
      • (ウ con puntos. Katakana.)

Estas sugerencias no fueron aceptadas.

Unicode

editar

Este kana ha sido codificado en Unicode 14.0 desde el 14 de septiembre de 2021 como HIRAGANA LETTER ARCHAIC WU (U+1B11F) y KATAKANA LETTER ARCHAIC WU (U+1B122).

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Gross, Abraham (5 de enero de 2020), Proposal to Encode Missing Japanese Kana, p. 1 .
  2. 村山自彊; 中島幹事 (1891). 仮名遣. 開新堂. p. 19. 
  3. 有賀長隣. 片仮名元字. p. 4. 
  •   Datos: Q10854925
  •   Multimedia: Wu (kana) / Q10854925