Hijo de un pastor protestante^[1]​ después del Abitur estudió leyes en la Universidad de Gotinga.

Trabajó en el archivo del Reich en Potsdam^[2]​ donde conoció a Erika Freiin Mertz von Quiernheim, hija mayor del presidente del archivo, Hermann Mertz von Quirnheim, con quien se casó. Tuvieron tres hijas y un hijo.

Al ascenso del nacionalsocialismo en 1933 Dieckmann se distanció del régimen uniéndose a la Iglesia Confesante de Dietrich Bonhoeffer como miembro activo de la resistencia.

A través de su amigo y cuñado Albrecht Mertz von Quirnheim se unió al complot del 20 de julio de 1944. Fue apresado, torturado y ahorcado en Berlín.^[3]​

• Aufwendungsersatz-Anspruch des Retters, Göttingen 1923.

• Marc Zirlewagen: Wilhelm Dieckmann (Widerstandskämpfer). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 24, Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-247-9, Sp. 501–504.
• Ines Reich: Potsdam und der 20. Juli 1944. Auf den Spuren des Widerstandes gegen den Nationalsozialismus. Begleitheft zur Ausstellung des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes und des Potsdam-Museums, Freiburg 1994.
• Sigrid Wegner-Korfes: Realpolitische Haltungen bei Offizieren der Familien Mertz von Quirnheim, Korfes und Dieckmann, in: Zeitschrift für Militärgeschichte, Berlín (DDR) Heft 3, Jg. 25, 1986, S. 226-233.

• http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit.php?id=115
• Información en la Biblioteca Nacional de Alemania