Summary
Enio Hugo Garrote (Rafaela, 1928[1] - Córdoba, 17 de julio de 2012)[2] fue un esperantista argentino, miembro de la SAT (Asociación Anacional Mundial), vendedor de libros, traductor, escritor y ensayista.[3][4]
Nació en la pequeña ciudad de Rafaela (provincia de Santa Fe). Desde 1946 fue esperantista. Desde 1967 ―ya viviendo en la ciudad de Córdoba (Argentina)― hasta 2002 fue activista en la Asociación Cordobesa de Esperanto como secretario y jefe de curso.[5][6]
Obras
editarTradujo al idioma esperanto varias obras:[7]
- 1959: Tempesto super Akonkagvo (Tempestad sobre el Aconcagua,[8] de Tibor Sekelj, publicado en 1959 en Belgrado, por la Serbia Esperanto-Ligo.[9]
- 1976: La triviala homo (El hombre mediocre, 1913, de José Ingenieros). Córdoba (Argentina): La Juna Penso, 1976[10]
- 1976: Antologio de argentinaj noveloj[8]
- 1978: Argentina poemaro[8]
- 1978: Argentina novelaro (volumen I).[11]
- 1980: Argentina novelaro (volumen II).
- 1982: Argentina novelaro (volumen III).
Esas tres últimas obras las escribió en colaboración con Eduardo Gutiérrez, Elena Izarriaga y otros, bajo el pseudónimo Bastono de Kordobo.
Fue autor de Kordobaj Akvafortoj (publicado por SAT-Broŝurservo), bajo el pseudónimo Magistro Eŭgo.
Referencias
editar- ↑ Ficha de Enio Hugo Garrote en los padrones electorales argentinos, publicados en el sitio web Buscar Datos.
- ↑ «Enio Hugo Garrote». Consultado el 24 de noviembre de 2013.
- ↑ «Congreso Nacional de Esperanto en Villa Carlos Paz (Córdoba)», artículo en el sitio web Mendoza Esperanto Rondo.
- ↑ «Asamblea general ordinaria n.º 71», artículo del 7 de octubre del 2012 en el sitio web de la Liga Argentina de Esperanto.
- ↑ «Boletin interno de KEA-Kordoba Esperanto-Asocio.Asociación Cordobesa de Esperanto», artículo en el sitio web Oocities.
- ↑ Artículo de mayo de 1997 de Enio Garrote en el Boletín informativo interno de la Asociación Cordobesa de Esperanto.
- ↑ «Martín Fierro», publicación artículo del 17 de mayo de 2006 en el sitio web Esperanto Eugo.
- ↑ a b c «Forpasis Enjo Hugo Garrote (1928-2012)», breve biografía en esperanto, del 16 de julio de 2012, en el sitio web Esperanto Rondo. Muestra una fotografía de Enio Garrote.
- ↑ Ficha del libro Tempesto super Akonkagvo
- ↑ «El hombre mediocre», artículo en el sitio web Task Frágiles.
- ↑ Ficha de Argentina novelaro en el sitio web Books Google.
Categoría:Esperantistas
Categoría:Rafaelinos
Categoría:Cordobeses (capital)
Categoría:Traductores al esperanto