Hace años creé mi primera cuenta en Wikipedia. Fui un colaborador entusiasta, pero encontré algunos editores hostiles y usuarios matoneadores. Me dejé provocar y violé algunas políticas. Cancelé mi cuenta.

Ahora (año 2022) vuelvo con un pila de años encima, mucha más paciencia y, sobre todo, muchas ganas de seguir aportando. Me siento muy satisfecho de haber colaborado en el pasado en la redacción primordial de algunos artículos buenos:

• Jaguar (Panthera onca) (16/1/2010)

He creado algunos artículos, algunos que he traducido: 

• Toá (novela colombiana) (03/04/2023)
• George Monbiot (autor y activista climático nacido en Inglaterra) (03/04/2023)
• Ella Frances Sanders (autora e ilustradora irlandesa) (05/04/2023)
• El libro negro de las horas (novela policiaca escrita por Eva García Sáenz de Urturi del 2022) (17/04/2023)
• Ans Westra (fotógrafa neozelandesa) (18/04/2023)
• Robert K. Nelson (etnógrafo, autor y artista estadounidense) (08/03/2025)
• Tiroteo en gimnasio cerca de Pensilvania (masacre perpetuada por un criminal con nexos a la problemática de la comunidad incel) (17.03.2025)
• Milton Fernando Montoya (autor colombiano y reconocido estudioso del tema energético) (19.03.2025)

Otros artículos que han contado con mis aportes (SIGNIFICATIVOS):

• El río: exploraciones y descubrimientos en la selva amazónica (20/2/2011)
• Richard Evans Schultes (21/02/2011)
• Thomas Whiffen (06/03/2011)
• Santiago Mutis, poeta colombiano
• Mohamed VI, polémico rey de Marruecos
• Fortnite, en donde escribí sobre las polémicas y las condenas que se relacionan a este video juego.

• Aunque no soy historiador, algunos años en la docencia y en la academia no han llevado a apreciar esta disciplina como una admirable puerta a nuestras raíces y a nuestra identidad. Para ello he hecho algunas contribuciones al banco de Wikicommons.

• Aunque no soy historiador, algunos años en la docencia y en la academia no han llevado a apreciar esta disciplina como una admirable puerta a nuestras raíces y a nuestra identidad. Para ello he hecho algunas contribuciones al banco de Wikicommons .

• Me mueve mucho la poesía. Entre los autores colombianos que aún viven que más me han gustado está Santiago Mutis.

   

• Aquí una de mis favoritas: la del Chocolate Armenteros:

• Me mueve mucho la poesía. Entre los autores colombianos que aún viven que más me han gustado está Santiago Mutis.

   

• Aunque no soy historiador, algunos años en la docencia y en la academia no han llevado a apreciar esta diciplina como una admirable puerta a nuestras raíces y a nuestra identidad. Para ello he hecho algunas contribuciones al banco de Wikicommons .

También he creado las siguientes páginas, bien sea traducidas de otros idiomas o directamente en español:

• George Monbiot
• Ella Frances Sanders
• Toá: novela colombiana sobre el horror de las caucherías
• Ans Westra: fotógrafa holandesa nacionalizada neozelandesa
• El libro negro de las horas, novela española parte de la serie del detective Kraken