Una familia de Los Ángeles debe hacer frente a una situación que no se esperaban. El padre de familia, Morton, decide contarles que se identifica como una mujer, y que lo ha hecho durante las últimas décadas.

• Jeffrey Tambor como Maura Pfefferman (nacido como Morton L. Pfefferman), un profesor de universidad de ciencias políticas retirado que decide contar a su familia que se identifica como mujer.
• Amy Landecker como Sarah Pfefferman, la hermana mayor. Casada y con dos hijos, engaña a su marido teniendo una aventura con Tammy Cashman.
• Jay Duplass como Joshua ‘Josh’ Pfefferman, el segundo de la familia. Un exitoso productor de música con serios problemas con las mujeres.
• Gaby Hoffmann como Alexandra ‘Ali’ Pfefferman, la hermana pequeña. La más inteligente, pero con problemas para encontrar trabajo.
• Judith Light como Shelly Pfefferman, exmujer de Maura y madre de los tres hermanos. Vive con su actual marido.

• Melora Hardin como Tammy Cashman
• Alexandra Billings como Davina
• Kiersey Clemons como Bianca.
• Rob Hustel como Len Novak, marido de Sarah, padre de Zack y Ella.
• Zackary Arthur como Zack Novak, hijo de Sarah y Len.
• Abby Ryder Fortson como Ella Novak, hija de Sarah y Len.
• Lawren Pressman como Ed Paskowitz, marido de Shelly.
• Amin Joseph como Mike.
• Emily Robinson como Ali.
• Dalton Rich como Josh.
• Kelsey Reinhardt como Sarah.
• Cleo Anthony como Derek.
• Carrie Brownstein como Sydney 'Syd' Feldman.
• Deborah S. Craig como Kristin.
• Sawyer Ever como Zack.
• Kathryn Hahn como Rabbi Raquel.
• Bradley Whitford como Marcy.
• Alison Sudol como Kaya.

Según Joey Soloway, quien creó la serie, espera que ésta explore las ideas de identidad de género a través de "un padre que es reemplazado por una estupenda madre", como Soloway se imaginó al crear el personaje.^[6]​ Como parte de la producción, afirmó que buscaba un programa con acción transgénero,^[7]​ "favoreciendo la contratación de personas transgénero por encima de personas no transgénero. Esto implica que veinte personas transexuales fueron contratadas como reparto y más de 60 como extras". Joey también contrató a dos consultores transgénero a tiempo completo para alejarse de cualquier problema. Los baños en el estudio de grabación eran unisex.^[3]​

Transparent ha sido igualmente aclamada por lo críticos que por sus fanes. En Rotten Tomatoes, obtuvo una aceptación del 98%. El consenso de la página dijo: "Tanto es un cambio en la televisión como es un cambio personal, Transparent eleva el nivel para la programación con sofisticación y la sincera dedicación hacia el viaje humano con todas sus imperfecciones".^[8]​ En Metacritic, la primera temporada recibió una aprobación de 91 sobre 100, lo que indica una "aclamación universal".^[9]​

El 11 de diciembre de 2014, la serie fue nominada para los Globos de Oro en la categoría de mejor comedia de televisión.^[10]​ Un mes más tarde, Transparent ganó dos Globos de Oro por su primera temporada. Tambor dedicó su premio como Mejor Actor en una serie de comedia a la comunidad transgénero,^[11]​ mientras que Joey Soloway dedicó el suyo a la memoria de Leelah Alcorn.^[12]​

•   Portal:LGBT. Contenido relacionado con LGBT.

• Transparent en Internet Movie Database (en inglés).