Los Nastys, una banda del instituto donde estudia Bastián, no le dejan tranquilo, y como si no tuviera ya suficiente, le cuesta aceptar los planes de boda de su padre que incluirían una hermana: Nicole. Por ello se vuelve a refugiar en el libro de La Historia Interminable y en Fantasía. Pero se apoderan del libro y se dan cuenta del poder que tienen, poniéndola en peligro y causando un alboroto.

La Emperatriz Infantil le pide a Bastián que detenga a los Nastys y este elige a sus mejores amigos (Falkor, Engywook y Urgl) para acompañarlo al mundo de los humanos. Pero el hechizo es dañado por un joven comerocas, Junior, y a pesar de que se dispersan por todo el país, los amigos se encuentran e inician su plan para acabar con los Nastys. Pero por desgracia se encuentran a su querida hermanastra que se da cuenta de lo pasado con el libro

• Jason James Richter como Bastián Baltazar Bux.
• Melody Kay como Nicole.
• Jack Black como Slip.
• Freddie Jones como el Sr. Koreander
• Julie Cox como La Emperatriz Infantil.
• Moya Brady como Urgl.
• Tony Robinson como Engywook.
• Tracey Ellis como Jane Bux.
• Kevin McNulty como Barney Bux, el padre de Bastian.
• Frederick Warder cono el Comeroca.
• William Todd-Jones como la Sra. Comeroca
• Dave Forman como Comeroca, Jr.
• Gordon Robertson como Falkor.
• Kaefan Shaw como Bark Troll.

• La tercera película y la novela de Michael Ende solamente coinciden en el nombre y en algunos personajes.
• Los escenarios se crearon en los estudios de Babelsberg y no en los estudios Bavaria como sus dos antecesoras.
• Esta película tuvo más recursos técnicos, por lo que algunas figuras fantásticas, como Falkor y Comerocas, fueron retocadas para lograr una mejor óptica y estética.
• Respecto al argumento, la película no se deja influenciar por la lógica y no tiene en cuenta las otras dos películas.
• Al igual que en la segunda parte, se volvió a intercambiar completamente el equipo y el reparto de actores. Esta vez el papel de Bastián es interpretado por Jason James Ritcher, la Emperatriz Infantil por Julie Cox, mientras que el personaje de Atreyu no aparece.
• A diferencia de sus antecesoras, la tercera parte de la saga se desarrolla sobre todo en el mundo de los humanos.
• Esta película fue muy criticada en su tiempo y considerada la más floja de las tres.

• Die Unendliche Geschichte
• The Neverending Story II: The Next Chapter

• The NeverEnding Story III en Internet Movie Database (en inglés).
• The NeverEnding Story III en FilmAffinity.
• The NeverEnding Story III en Rotten Tomatoes (en inglés).
• The NeverEnding Story III en AllMovie (en inglés).
• The Neverending Story III: Escape from Fantasia en Culturalia