En la primera temporada, la serie sigue «los orígenes del virus del Ébola, que es altamente infeccioso y mortal de la selva tropical de África central y su primera llegada a los Estados Unidos. En 1989, cuando el virus apareció repentinamente en primates en un laboratorio científico en los suburbios de Washington, D.C., no se conocía ninguna cura. Una heroica veterinaria del Ejército de los Estados Unidos que trabaja con un equipo SWAT militar secreto se puso en peligro mortal cuando intentó evitar el brote antes de que se extendiera a la población humana».^[1]​

En la segunda temporada, titulada The Hot Zone: Anthrax, se centra en los ataques de ántrax de 2001, solo unas semanas después del 11 de septiembre.^[2]​

• Julianna Margulies como la Dra. Nancy Jaax
• Noah Emmerich como el Teniente coronel Jerry Jaax
• Liam Cunningham como Wade Carter
• Topher Grace como el Dr. Peter Jahrling
• James D'Arcy como Trevor Rhodes
• Paul James como Ben Gellis
• Nick Searcy como Frank Mays
• Robert Wisdom como el Coronel Vernon Tucker
• Robert Sean Leonard como Walter Humboldt

• Grace Gummer como Melinda Rhodes
• Lenny Platt como el Sgto. Kyle Ormond^[3]​

En Rotten Tomatoes la serie tiene un índice de aprobación del 85%, basado en 20 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso crítico del sitio dice, «Una dramatización de eventos del mundo real que produce ansiedad, The Hot Zone actúa como un recordatorio aleccionador de cuán mortal puede ser una enfermedad.»^[7]​ En Metacritic, tiene puntaje promedio ponderado de 69 sobre 100, basada en 12 reseñas, lo que indica «criticas generalmente favorables».^[8]​

• The Hot Zone en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción derivada de «The Hot Zone (miniseries)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.