En el reino de Etharia, el rey Grey era un gran gobernante, pero tenía un sentimiento de culpa por sus errores pasados. Cuando muere envenenado, se reencarna en el reino de Dicathen como Arthur Leywin. Con una segunda oportunidad de vivir, Grey/Arthur explora su nuevo hogar, con familiares y amigos, pero luego descubre que hay un gran peligro oculto y que él no fue el único que reencarnó.

Arthur Leywin / Rey Grey

Seiyū: Natsumi Fujiwara (Arthur), Makoto Furukawa (Rey Grey)^[2]​

Reynolds Leywin

Seiyū: Yamato Kinjō^[3]​

Alice Leywin

Seiyū: Rena Maeda^[3]​

Eleanor Leywin

Sylvie

Boo

Regis

Jasmine Flamesworth

Seiyū: Chiaki Omigawa^[4]​

Durden Walker

Seiyū: Shinya Takahashi^[3]​

Adam Krensh

Seiyū: Taihi Kimura^[3]​

Angela Rose

Seiyū: Riko Akechi^[3]​

Helen Shard

Seiyū: Miyū Ogura^[3]​

Sylvia Indrath

Seiyū: Shiori Izawa^[3]​

Kezess Indrath

Myre Indrath

Agrona Vritra

Cadell

Elijah Knight / Nico Sever

Vincent Helstea

Tabitha Helstea

Lilia Helstea

Tessia Eralith / Cecilia

Seiyū: Kana Ichinose^[4]​

Virion Eralith

Alduin Eralith

Merial Eralith

Blaine Glayder

Priscilla Glayder

Curtis Glayder

Kathyln Glayder

Dawsid Greysunders

Glaudera Greysunders

Cynthia Goodsky

Clive Graves

Fable Kristwood

Jarrod Redner

Claire Bladeheart

Theodore Maxwell

The Beginning After the End es escrito por Tae Ha Lee, más conocido como TurtleMe un surcoreano que vive en Seattle. La novela comenzó a serializarse en Tapas el 18 de enero de 2017. Un ejecutivo de Kakao Entertainment, la empresa matriz de Tapas, dijo que la serie fue creada específicamente para el mercado norteamericano.^[5]​^[6]​

Una adaptación a webtoon de la novela web, ilustrada por Fuyuki23 que trabaja para el estudio indonesio Kisai Entertainment, comenzó a serializarse en Tapas el 7 de julio de 2018.^[6]​ Fuyuki23 dejó de ilustrar el webtoon en junio de 2023^[7]​ y el estudio surcoreano Rise Entertainment lo reemplazó. En la New York Comic Con de 2021, Yen Press anunció que publicarían el webtoon en formato impreso.^[8]​ Hasta la fecha se han publicado ocho volúmenes.

Norma Editorial obtuvo la licencia en España.^[9]​

El 19 de octubre de 2024, durante la New York Comic Con, se anunció una adaptación de la serie al anime.^[21]​^[22]​ La serie está producida por Studio A-Cat y dirigida por Keitarō Motonaga, con Takamitsu Kōno escribiendo los guiones de la serie, Masami Sueoka diseñando los personajes y Keiji Inai componiendo la música.^[23]​^[24]​ Se estrenó el 2 de abril de 2025 en el bloque de programación +Ultra de Fuji TV.^[2]​^[25]​^[3]​ El tema de apertura es «KINGSBLOOD», interpretado por KALA,^[26]​ mientras que el tema de cierre es «Mahiru no Tsuki» (真昼の月, «Mahiru no Tsuki»^?), interpretado por Seiza.^[27]​ Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.^[28]​

Mel Lake, de Multiversity Comics, elogió el viaje del personaje principal, especialmente sus aspectos psicológicos. Lake también destacó el arte, en particular las escenas de lucha, los fondos y las expresiones faciales.^[1]​ Vanessa Piña, de Screen Rant, comparó la serie con Solo Leveling, al tiempo que describió su estética y narrativa como “distintas”.^[29]​

El lanzamiento del anime de The Beginning After The End se vio inmediatamente eclipsado por una ola de reacciones negativas de los espectadores, principalmente dirigidas a la calidad de su animación. Los fans expresaron una profunda decepción, utilizando términos como "mala calidad de animación", "diseño de personajes mediocre", "rígido" y "barato" para describir su experiencia visual.^[30]​^[31]​ Muchos sintieron que la adaptación no logró capturar la esencia y el tono del amado material original, y algunos afirmaron que escenas clave fueron "destrozadas". Las críticas se intensificaron tras el estreno del segundo episodio. Con frecuencia se hacían comparaciones con una "presentación de diapositivas" o una "animación de PowerPoint" debido a problemas percibidos como la falta de movimiento fluido de los personajes, el uso excesivo de fotogramas fijos, la dependencia de tomas panorámicas y efectos visuales exagerados aparentemente utilizados para enmascarar una animación limitada, particularmente durante las secuencias de acción.^[32]​^[33]​ Esta crítica sugiere problemas fundamentales en el propio proceso de producción de animación, más que simples desacuerdos estilísticos. Las deficiencias visuales de la serie llevaron a que, según se informa, rompiera el récord de Solo Leveling como el episodio de anime con más votos negativos en Crunchyroll con su segunda entrega.^[34]​

El descontento se extendió más allá de los comentarios en línea. Los fans organizaron peticiones exigiendo la cancelación de la adaptación actual y una reedición completa por parte de un estudio de animación más competente; una de estas peticiones reunió rápidamente más de 40.000 firmas.^[35]​ Los medios notaron una clara falta de entusiasmo o publicidad positiva en torno a la serie dentro de la comunidad de anime más amplia, con discusiones dominadas por fanáticos decepcionados. Muchos culparon explícitamente a Studio A-Cat, citando su aparente mala trayectoria y argumentando que una franquicia de alto perfil como The Beginning After The End "merecía algo mejor". Los fans sugirieron que estudios conocidos por su acción fantástica de alta calidad, como Wit Studio, MAPPA, CloverWorks, Studio Bind o Madhouse, habrían sido opciones más adecuadas.^[36]​

Ante las crecientes críticas, TurtleMe, el creador original de The Beginning After The End, abordó directamente la reacción de los fanáticos en una publicación detallada en el subreddit oficial de la novela. Comenzó expresando su gratitud por la pasión y el apoyo constantes de los fanáticos, reconociendo que si bien "las cosas se han vuelto... ruidosas", agradeció los amables mensajes recibidos.^[37]​  

TurtleMe luego proporcionó contexto sobre las realidades de la producción de anime, explicando que su nivel de control difería significativamente de su experiencia con la novela y el webcómic. Afirmó que aprendió que "en la industria del anime, es muy raro que el creador tenga voz y voto en los detalles de la creación de un anime". Describió el proceso de adaptación como una "enorme experiencia de aprendizaje" que involucró a múltiples partes interesadas (Tapas, Studio A-Cat y Crunchyroll), cada una aportando su "propia visión única" y potencialmente generando "diferencias creativas en la sala". A pesar del resultado y la percepción del público, TurtleMe transmitió su convicción de que todos los involucrados abordaron el proyecto con su "mejor esfuerzo e intenciones".^[38]​

Respondiendo a los llamados de algunos fanáticos para cancelar y rehacer el anime, TurtleMe argumentó explícitamente en contra de este curso de acción. Utilizó una analogía, sugiriendo que, al igual que una mascota querida o un niño, uno no debería desear "volver a empezar" cuando se enfrenta a desafíos, sino más bien ofrecer apoyo. Pidió paciencia a los fans, trazando un paralelismo con los inicios del webcómic, cuando enfrentó críticas antes de crecer y mejorar con el tiempo. Instó a los fans a mantener un discurso respetuoso, incluso si estaban decepcionados con la adaptación, y a seguir siendo la base de apoyo que permitió el éxito inicial de The Beginning After The End. Si bien reconoció que sus propias decisiones podrían no ser siempre perfectas, reafirmó su respeto por los fanáticos y su dedicación.^[39]​ TurtleMe pidió a los fans que se mantuvieran respetuosos, incluso si estaban decepcionados.^[40]​

• Esta obra contiene una traducción derivada de «The Beginning After the End» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Sitio web oficial de la novela (en inglés) en Tapas
• Sitio web oficial del anime (en japonés)
• The Beginning After the End en X (antes Twitter)