Se llama shuangbaotai a una receta de masa frita dulce taiwanesa con textura masticable conteniendo grandes huecos de aire dentro y con una corteza crujiente fuera. Se elabora retorciendo dos trocitos de masa juntos y friéndolos, lo que hace que se separen ligeramente mientras permanecen conectados.
Shuangbaotai | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||||
Nombre chino | |||||||||||||||||
Tradicional | 雙胞胎 | ||||||||||||||||
Simplificado | 双包胎 | ||||||||||||||||
Literalmente: | ‘gemelos’ | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Nombre chino alternativo | |||||||||||||||||
Tradicional | 馬花糋 | ||||||||||||||||
Simplificado | 马花糋 | ||||||||||||||||
Literalmente: | ‘pastel de casco de caballo’ | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Es un tipo de xiaochi vendido típicamente por vendedores callejeros en puestos o mercados nocturnos, pero no restaurantes o panaderías normales.
Se parece en sabor y textura a un beignets al estilo de Nueva Orleans.