Summary
Sawaranaide Kotesashi-kun (さわらないで小手指くん?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Takuya Shinjō. Se publica en el servicio Magazine Pocket de Kōdansha desde mayo de 2021 y se ha recopilado en doce volúmenes a partir de julio de 2025. Una adaptación televisiva al anime producida por Quad, se estrenó en octubre de 2025.
| Sawaranaide Kotesashi-kun | ||
|---|---|---|
| さわらないで小手指くん (Sawaranaide Kotesashi-kun) | ||
| Género | Comedia erótica, comedia romántica, deporte, ecchi | |
| Manga | ||
| Creado por | Takuya Shinjō | |
| Editorial | Kōdansha | |
| Publicado en | Magazine Pocket | |
| Demografía | Shōnen | |
| Primera publicación | 7 de mayo de 2021 | |
| Última publicación | En publicación | |
| Volúmenes | 12 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Director | Hisashi Saitō | |
| Guion | Hagane Shirakigo | |
| Estudio | Quad | |
| Cadena televisiva | ||
| Música por | Chihiro Endō | |
| Licenciado por | Crunchyroll (censurada) OceanVeil (sin censura) SEA Plus Media Networks Asia | |
| Primera emisión | 6 de octubre de 2025 | |
| Última emisión | En emisión | |
| Episodios | 2 (lista de episodios) | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
Personajes
editar- Aroma Kusunoki (楠木アロマ Kusunoki Aroma?)
- Seiyū: Hina Suguta[1]
- Aoba Kitahara (北原あおば Kitahara Aoba?)
- Seiyū: Yū Serizawa[1]
- Izumi Sumiyoshi (住吉いずみ Sumiyoshi Izumi?)
- Seiyū: Saya Aizawa[1]
Contenido de la obra
editarManga
editarSawaranaide Kotesashi-kun está escrita e ilustrada por Takuya Shinjō y comenzó a publicarse en el servicio Magazine Pocket de Kōdansha el 7 de mayo de 2021.[2] La serie se ha compilado en doce volúmenes tankōbon hasta julio de 2025.
| Volúmenes de manga publicados | ||
|---|---|---|
| Número | Fecha de lanzamiento
|
ISBN
|
| 1 | 9 de septiembre de 2021 | ISBN 978-4-06-524834-8[3] |
| 2 | 9 de diciembre de 2021 | ISBN 978-4-06-526266-5[4] |
| 3 | 8 de abril de 2022 | ISBN 978-4-06-527518-4[5] |
| 4 | 9 de agosto de 2022 | ISBN 978-4-06-528653-1[6] |
| 5 | 6 de enero de 2023 | ISBN 978-4-06-530341-2[7] |
| 6 | 9 de mayo de 2023 | ISBN 978-4-06-531564-4[8] |
| 7 | 6 de octubre de 2023 | ISBN 978-4-06-533149-1[9] |
| 8 | 8 de marzo de 2024 | ISBN 978-4-06-534872-7[10] |
| 9 | 9 de julio de 2024 | ISBN 978-4-06-536137-5[11] |
| 10 | 8 de noviembre de 2024 | ISBN 978-4-06-537430-6[12] |
| 11 | 7 de marzo de 2025 | ISBN 978-4-06-538715-3[13] |
| 12 | 9 de julio de 2025 | ISBN 978-4-06-539991-0[14] |
| 13 | 9 de octubre de 2025 | ISBN 978-4-06-541100-1[15] |
Anime
editarEl 4 de marzo de 2025 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime Deregula, producida por WWWave Corporation.[16] La serie está animada por Quad y dirigida por Hisashi Saitō, con Hagane Shirakigo a cargo de la composición, Ryūsuke Tsukamoto diseñando los personajes y Chihiro Endō componiendo la música.[1] La serie se estrenó el 6 de octubre de 2025 en Tokyo MX y BS11. El servicio AnimeFesta transmitirá la versión completa de Deregula con escenas sin censura y extendidas del anime. El tema de apertura es "U.K.U", interpretado por UtaGe!, mientras que el tema de cierre es "Jōjō ↑ High Tension", interpretado por Palette Parade.[17] OceanVeil obtuvo la licencia de la serie, y lo transmitió sin censura.[18] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa (excepto algunos países de habla alemana, francesa, italiana y castellana), África, Oceanía, Oriente Medio y CEI, y lo transmitió con censura.[19] Plus Media Networks Asia obtuvo la licencia de la serie en el Sudeste Asiático, Taiwán, Hong Kong y Macao.[20]
Referencias
editar- ↑ a b c d e f g Cayanan, Joanna (9 de junio de 2025). «Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime Unveils Main Cast, Staff, October Debut». Anime News Network. Consultado el 9 de junio de 2025.
- ↑ Magazine Pocket [@magapoke] (6 de mayo de 2021). «Publicación en X» (tuit) (en japonés). Consultado el 13 de febrero de 2025 – vía X/Twitter.
- ↑ «さわらないで小手指くん（１）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（２）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（３）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（４）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（５）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（６）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（７）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（８）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（９）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（１０）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（１１）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（１２）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «さわらないで小手指くん（１３）». Kōdansha (en japonés). Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (3 de marzo de 2025). «Massage Romantic Comedy Manga Sawaranaide Kotesashi-kun Gets TV Anime». Anime News Network. Consultado el 4 de marzo de 2025.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (29 de agosto de 2025). «Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime's Main Promo Video Reveals October 5 Debut». Anime News Network. Consultado el 29 de agosto de 2025.
- ↑ Mateo, Alex (19 de septiembre de 2025). «OceanVeil to Stream Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun TV Anime». Anime News Network. Consultado el 19 de septiembre de 2025.
- ↑ «¡Crunchyroll presenta su Temporada de Otoño de 2025! (ACTUALIZADO: 01/10)». Crunchyroll. 17 de septiembre de 2025. Consultado el 1 de octubre de 2025.
- ↑ «【𝗡𝗘𝗪 𝗥𝗘𝗟𝗘𝗔𝗦𝗘】ANIPLUS is pleased to announce the release of “Hands Off: Sawaranaide Kotesashi-kun” in Southeast Asia, Taiwan, Hong Kong & Macau 💆🏻♀✨». Aniplus Asia. 2 de octubre de 2025. Consultado el 2 de octubre de 2025 – vía Facebook.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Sawaranaide Kotesashi-kun (manga) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
Datos: Q132192002
