Summary
Precario silencio (título original en inglés: Admiring Silence) es una novela de ficción histórica publicada en Reino Unido en 1996 por el escritor británico nacido en Zanzíbar (Tanzania) y ganador del Premio Nobel, Abdulrazak Gurnah.[1] Es la quinta novela de Gurnah y fue publicada por primera vez por la editorial Hamish Hamilton el 16 de septiembre de 1996.[2][3]
| Precario silencio | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| de Abdulrazak Gurnah | |||||
| Género | Novela histórica | ||||
| Edición original en inglés | |||||
| Título original | Admiring Silence | ||||
| Editorial | Hamish Hamilton | ||||
| País | Reino Unido | ||||
| Fecha de publicación | 1996 | ||||
| Edición traducida al español | |||||
| Título | Precario silencio | ||||
| Editorial | El Aleph | ||||
| País | España | ||||
| Fecha de publicación | 1998 | ||||
| Serie | |||||
| |||||
La trama sigue a un refugiado de Zanzíbar anónimo que vive en Inglaterra, después de huir allí a principios de la década de 1960.[4] En Inglaterra, se convierte en profesor y cría a una hija con su pareja inglesa blanca. Tras veinte años de exilio de su tierra natal, el narrador regresa a Zanzíbar para reflexionar sobre su pasado y encuentra un lugar que ya no es su hogar.[5][3]
El libro recibió críticas positivas. Un crítico de Kirkus Reviews lo describió como una «historia bellamente calibrada sobre una angustiosa búsqueda del hogar» y elogió sus temas de inmigración y colonialismo.[3] Publishers Weekly aplaudió el análisis que Gurnah hizo de las cuestiones culturales y la caracterización del narrador.[6]
Referencias
editar- ↑ Flood, Alison (7 de octubre de 2021). «Abdulrazak Gurnah wins the 2021 Nobel prize in literature». The Guardian (en inglés). Consultado el 8 de octubre de 2021.
- ↑ Barasa, Remmy Shiundu; Makokha, J. K. S. (2011). «Weaving Exilic Narratives: Homodiegetic Narration and Postcolonial Translocation in Abdulrazak Gurnah's Admiring Silence». En Wawrzinek, Jennifer; Makokha, J. K. S., eds. Negotiating Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklor (en inglés). Brill. p. 215. ISBN 978-90-420-3223-1.
- ↑ a b c «Admiring Silence». Kirkus Reviews (en inglés). 1 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2025.
- ↑ Winters, Laura (20 de octubre de 1996). «BOOKS IN BRIEF: FICTION AND POETRY». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 9 de octubre de 2021.
- ↑ Tepper, Anderson (7 de octubre de 2021). «5 books to start you off with Nobel Prize Literature winner Abdulrazak Gurnah». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 8 de octubre de 2021.
- ↑ «Fiction Book Review: Admiring Silence by Abdulrazak Gurnah». Publishers Weekly (en inglés). 14 de octubre de 1996. Consultado el 8 de octubre de 2021.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Admiring Silence» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q108837913
