Polyphonic Music of the Fourteenth Century (Música Polifónica del siglo XIV), a veces abreviado como PMFC, es una obra que consta de 24 volúmenes, publicados entre 1956 y 1991 por L'Oiseau-Lyre, que presenta en notación musical moderna el repertorio completo de la música polifónica del siglo XIV, es decir, más de 2000 piezas. Con la notable excepción del Manuscrito de Chipre publicado en 1960 en el Corpus Mensurabilis Musicae.[1][2] Este manuscrito data de principios del siglo XV, pero cabe señalar que muchas piezas de la colección del PMFC traspasan la frontera del siglo XV, en particular buena parte del Manuscrito de Módena.[3]
Presentación
editar
Fruto de un trabajo de 35 años, la obra es publicada por la editorial L'Oiseau-Lyre, destinada a académicos, bibliotecas y estudiantes, luego a partir de 2013 es el Conservatorio de Música de Melbourne quien proporciona su distribución.[4] La colección fue lanzada por Leo Schrade, autor de los primeros cuatro volúmenes, a su muerte su trabajo fue continuado por Frank Ll. Harrison, W. Thomas Marrocco, Kurt von Fischer, Ernest H. Sanders, Gordon Greene, entre otros.
Ballades de Machaut En amer a douce vie, Le Remede de Fortune, Berna, Burgerbibliothek, Codex 218, folio 41v.Ballade de Guillaume de Machaut, De Fortune me doit pleindre, Codex Chantilly.Ballade de Guillaume de Machaut, Gais et jolis, lies, chantans et joieus, Manuscrito de Módena, BE α. 5,24.
Virelai de Machaut Dame, a vous sans retollir, Le Remede de Fortune, BnF 22545.
He ! dame de vaillance
Loyaute weil tous jours
Ay mi ! dame de valour
Douce dame jolie
Comment qu'a moy
Se ma dame
Puis que ma dolour
Dou mal qui m'a longuement
Dame, je weil endurer
De bonte, de valour
He ! dame de valour
Dame, a qui m'ottri
Quant je sui mis
J'aim sans penser
Se mesdisans
C'est force, faire le weil
Dame, vostre doulz viaire
Helas ! et comment
Dieus, Biaute, Douceur
Se d'amer
Je vivroie liement
Foy porter, honneur garder
Tres bonne et belle
En mon cuer
Tuit mi penser
Mors sui, se je ne vous voy
Liement me deport
Plus dure que un dyamant
Dame, mon cuer emportes
Se je souspir
Moult sui de bonne heure nee
De tout sui si confortee
Dame, a vous sans retollir (Remede de Fortune)
vol. IV - ed. Leo Schrade: Obras completas de Francesco Landini. 1958
editar
(Ballate, a menos que se indique lo contrario)
Retrato de Francesco Landini Magister Franciscus Cecus Horghanista de Florentia, seguido del madrigal Musica son - Già furon - Ciascun vuoli, Codex Squarcialupi.Ballata de Francesco Landini Charo signor, palesa, Florencia, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26.Ballata de Francesco Landini Donna, s'i' t'o fallito, París, BnF 568.Ballata de Francesco Landini, Gram piant' agli occhi, Codex Reina.Ballata de Francesco Landini L'alma mie piange, Codex Mancini, Lucca, Ms 184.Ballate de Francesco Landini Benché crudele siate & Ochi dolenti mie, Codex Squarcialupi.Ballata de Francesco Landini Non avrà ma'pietà, Codex Reina.Ballata de Francesco Landini Se pronto non sarà l'uom, Manuscrito de Módena.Madrigal de Francesco Landini Si dolce non sono, Londres, British Library, Additional 29987.
Perchè di novo sdegno - Vendetta far dovrei - Perchè tuo servo
Perchè virtù
Per la belleçça
Per la mie dolçe piage
Per la n'fluença (madrigal)
Per seguir la sperança
Per servar umiltà
Per un amante
Più bella donn'al mondo
Po' ch'amor ne' begli ochi
Po' che di simil
Po' che partir convien
Poi che da te
Posto che dall'aspetto
Principum nobilissime (motete, fragmento)
Quanto più caro fay
Quel sol che raggia
Questa fanciull'amor
S'andray sança merçe
Se la nimica mie
Se la vista soave
Selvagia fera
Se merçe, donna
Senpre giro caendo
Se pronto non sarà
Sia maladetta
Sì dolce non sonò (madrigal)
S'i' fossi certo
S'i' ti son stato
Somma felicità (madrigal)
Tante belleçe in questa donna
Tu che l'oper'altru (madrigal)
Une colonba candid' e gentile (madrigal)
Vaga fanciulla
Va pure, amore
Viditi, donna
Vitanon è più miser'
vol. V - ed. Frank Ll. Harrison: Motetes de procedencia francesa. 1968
editar
Motet anónimo Degentis vita / Cum vix artidici / Vera pudicitia, Biblioteca de Cataluña, Ms 971.Motete anónimo Inter densas / Imbribus irriguis en honor de Gaston Febus, Codex Chantilly.Motete de Johannes Alanus Sub Arturo plebs / Fons citharizancium / In omnem terram, Bolonia, Ms Q 15.
O Philippe, Franci qui generis / O bone dux indolis optime / Solus Tenor
Altissonis aptatis viribus / Hin principes qui presunt seculi / Contratenor / Tenor Tonans
Febus mundo oriens / Lanista vipereus / Cornibus equivoquis
Apta caro plumis igenii / Flos virginum, decus et species / Contratenor / Tenor Alma redemptoris
a) Ida capillorum matris domini dominorum / Portio nature precellentis geniture / Contratenor / Tenor Ante tronum (Versión del Codex Ivrea) 5. b) Ida capillorum matris domini dominorum / Portio nature precellentis geniture / Contratenor / Tenor Ante thorum Trinitatis (Versión del Codex Chantilly)
Post missarum sollempnia / Post misse modulamina / Contratenor / Tenor cum Contratenore / Solus Tenor
Flos ortus inter lilia / Celsa cedrus ysopus effecta / Tenor Quam magnus pontifex
Almifonis melos cum vocibus / Rosa sine culpe spina / Tenor
a) Apollinis eclipsatur / Tenor In omnem terram / Zodiacum signis lustrantibus 9. b) Panthon abluitur / Apollinis eclipsatur / Quadruplum sive triplum de Appollinis / Tenor In omnem terram / Zodiacum signis lustrantibus
Zolomina zelus virtutibus / Nazarea que decora / Tenor Ave Maria
Rachel plorat filios / Ha frates, ha vos domini / Tenor
Tant a souttille pointure / Bien pert qu'en moy n'a d'art point / Tenor Cuius pulcritudinem sol et luna mirantur
A vous, vierge de douçour / Ad te, virgo, clamitans venio / Tenor Regnum mundi
Les l'ormel à la turelle / mayn se leva sire Gayrin / Tenor Je n'y saindrai plus
Mon chant en plaint, ma chanson en clamour / Qui doloreus onques n'a cogneü / Tenor Tristis est anima mea
a) Se päour d'umble astinance / Diex, tan desir estre amés de m'amour / Tenor Concupisco 16. b) Domine, quis habitatit / De veri cordis adipe / Tenor Concupisco
Fortune, mere à dolour / Ma dolour ne cesse pas / Tenor Dolour meus
In virtute nominum / Decens carmen edere / Contratenor / Tenor Clamor meus
Amer amours est la choison pourquoy / Durement au cuer me blece / Tenor Dolour meus
Trop ay dure / Par sauvage / Contratenor / Tenor
L'amoureuse flour d'esté / En l'estat d'amere tristour / Tenor [Sicut fenum arui]
Clap, clap, par un matin / Sus Robin, alons au molin / Tenor
a) Degentis vita / Cum vix artidici / Contratenor / Tenor Vera pudicitia (Version of Chantilly MS) 23. b) Degentis vita / Cum vix artidici / Contratenor / Tenor [Vera pudicitia] (Version of Barcelona MS)
Pictagore per dogmata / O terra sancta suplica / Contratenor / Tenor Rosa vernans caritatis
Retrato de Lorenzo da Firenze, Codex Squarcialupi.
A poste messe (caccia)
Come in sul fonte
Dà, dà, a chi avaregia
Di riv'a riva
Dolgomi a voi maestri
Donne, e' fu credença (ballata)
a) I' credo ch'i' dormia - 7. b) I' credo ch'i' dormiva
a) Ita se n'era - 8. b) Ita se n'era
Nel chiaro fiume
Non perch'i' speri (ballata)
Non so qual' i' mi voglia (ballata)
Non vedi tu (ballata)
a) Povero çappator - 13. b) Povero çappator
Sento d'amor (ballata)
Sovra la riva
a) Vidi nell'ombra - 16. b) Vidi nell'ombra
vol. VIII - ed. W. Thomas Marrocco: Música Secular Italiana, Parte 3. 1972
editar
Madrigal anónimo (Jacopo da Bologna?) Avendo me falcon, Codex Reina.Madrigal anónimo In un broleto al'alba, Codex Rossi (Ostiglia).Madrigal anónimo, Posando a l'ombra de le verde fronde, London: British Library 29987.
Madrigales y cacce anónimos
editar
(Madrigales, a menos que se indique lo contrario)
Abraçami cor mio
A l'alba una maitina
Avendo me falcon
Bella granata
Canta lo gallo
Chiamando un' astorella
Cum altre ucele
Dal bel chastel
a) De soto'l verde - 9. b) De sottol verde
Du' ançoliti
Du' ochi ladri
E con chaval
Gaiete dolçe parolete
Girand'un bel falcon
Gridavan tuti
In un broleto
Involta d'un bel velo
I' vidi a l'umbra
La bela giovinetta
La biancha selva
La desiosa brama
La nobil scala
L'anticho dio Biber
Lavandose le mano
Levandome 'l maytino
Nel mio bel orto
Nel prato pien di fiori
Non è vertù che cortesia
O crudel donna
O pensieri vani
Or qua, conpagni (caccia)
Pescando in aqua dolce
Posando l'onbra
Pyançe la bella Yguana
Quando i oselli canta
Quan ye voy le duç (caccia-madrigal)
Seguendo un me sparver
a) Seghugi a corta - 38. b) Segugi a corde (caccia)
Retrato de Niccolò da Perugia, Codex Squarcialupi.Ballata de Niccolò da Perugia Benchè partir da te, Londres, British Library 29987.Ballata de Niccolò da Perugia Ciascun faccia per sè, BnF 568.
Benchè partir da tte (ballata)
Ben di fortuna (ballata)
Chiamo, non m'é risposto (ballata)
Chi'l ben sofrir (ballata)
Ciascun faccia per sè (ballata)
Cogliento per un prato (madrigal)
Come la gru (madrigal)
Come selvagia fera (madrigal)
Dappoi che'l sole (caccia)
De ! come ben mi sta (ballata)
Dio mi guardi (ballata)
Donna, posso io sperare ? (ballata)
Egli è mal far (ballata)
Il megli' è pur tacere (ballata)
Io vegio in gran dolo (ballata)
I' son c'a seguitar (madrigal)
I' son' tuo, donna (ballata)
It'a veder ciascun (madrigal)
La donna mia (ballata)
La fiera testa (caccia-madrigal)
Mentre che'l vago viso (ballata)
Molto mi piace (ballata)
Nel meço già del mar (madrigal)
Non dispregiar virtù (madrigal)
Non più dirò (Ballata)
Non si conosce'l ben (ballata)
Non so che di me fia (ballata)
O giustitia (madrigal)
O sommo specchio (madrigal)
Passando con pensier (caccia)
Povero pellegrin (madrigal)
Qual perseguita (madrigal)
Quando gli raggi (madrigal)
Rott' è la vela (madrigal)
Senpre con umiltà (ballata)
State su, donne (caccia)
Stato nessun ferma (ballata)
Tal mi fa guerra (madrigal)
Tal sotto l'acqua (ballata)
Vidi com' amor piacque (madrigal)
Virtù loco non (madrigal)
vol. IX - ed. W. Thomas Marrocco: Música Secular Italiana, Parte 4. 1975
Ballata de Anthonello de Caserta A pianger l'ochi, Pistoia B.3.5.
A pianger l'ochi
Con dogliosi martire
Deh, vogliateme oldire
Del glorioso titolo
Madonna, io me ramento
Or tolta pur
Più chiar che'l sol
Anthonius Clericus Apostolicus
editar
E ardo in un fuogo
Arrigo (Henricus)
editar
El capo biondo
Jacobelus Bianchi
editar
Chi ama ne la lengua
L'ochi mie piangne
Bonaiuto Corsini (Pitor)
editar
Según un manuscrito de 1375 hoy perdido, del que sólo nos queda esta pieza: la canzonaQuand 'Amor de Jovannes de Florentia (Giovanni da Firenze), transcrita por François-Joseph Fétis.[6][7]
Retrato de Zacara da Teramo, Magister Zacherias, Codex Squarcialupi.Ballata de Zacara da Teramo Un fiore gentil m'apparse, Codex Mancini, Perugia, Ms. 3065.
vol. XI - ed. W. Thomas Marrocco: Música Secular Italiana, Parte 6. 1978
editar
Ballate anónimas
editar
Ballata anón. (Johannes Ciconia) Chi vole amar, Codex Mancini, Perugia, Ms. 3065.Ballata anónima Cosa non è ch'a sé tanto mi tiri, Londres, British Library 29987.Ballata anónima Eh, vatene, segnor mio, Codex Reina.Ballata anón. (Johannes Ciconia) Gli atti col dançar, Codex Mancini, Perugia, Ms 3065.Ballata anónima Po' che veder non posso la mie donna, Codex Reina.Ballata anónima Se 'l mie fallir mi t'avie, BnF 568.
vol. XVI - ed. Frank Ll. Harrison, Ernest H. Sanders, Peter M. Lefferts: Música inglesa para Misas y Oficios, Parte 1. 1983
editar
Arreglos del Ordinario de la Misa
editar
Mass: Kyrie
Mass: Sanctus
Mass: Agnus Dei
Kyrie: O pater exelse
Kyrie: ... tu lava nos (incompleto)
Kyrie: Kyria christifera
Kyrie: Kyria christifera
Kyrie, Cuthberte prece
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Kyrie
Gloria: Spiritus et alme
Gloria: Spiritus et alme
Gloria: Spiritus et alme (incompleto)
Gloria: Spiritus et alme (incompleto)
Gloria: Spiritus et alme (incompleto)
Gloria: Spiritus almifice
Gloria: Spiritus procedens
Gloria: Spiritus concordie (incompleto)
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Iube, Domine, silencium
Iube, Domine, silencium
Credo (incompleto)
a) Credo 44. b) Credo (conclusión)
Credo
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus
Sanctus (incompleto)
Sanctus
Sanctus
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Agnus Dei
Ite missa est: Deo gracias
Ite missa est: Deo gracias
Ite missa est: Deo gracias
Ite missa est: Deo gracias
Ite missa est: Deo gracias
Ite missa est: Deo gracias
Arreglos del Propio de la Misa
editar
Gaudeamus omnes in Domino Ps. Eructavit cor meum
Benedicta et venerablis. ℣. Virgo Dei genitrix
Alleluya. ℣. Nativitas
Alleluya. ℣. Post partum
Alleluya. ℣. Virga Iesse floruit
Alleluya. ℣. Hicest veremertir
Victime paschali laudes
Gaude Maria virgo
Laudes Deo: Lectio Ysaie: Ab ortu solis
Arreglos de los Oficios
editar
Iudea et Ierusalem. ℣. Constantes estote
Iudea et Ierusalem. ℣. Constantes estote
Iudea et Ierusalem. ℣. Constantes estote
Apparuerunt apostolis. ℣. Spiritus Domini
Regnum mundi. ℣. Eructavit cor meum
Conditor alme siderum
O lux beata trinitas
Magnificat
Magnificat
Psalm tone
Te Deum (conclusion)
A solis ortus cardine
Ovet mundus letabundus
Hostis Herodes impie
Virgo Maria, patrem parit - O stella - Flos genuit - Virgo Maria, flos
Tu civium primas - O cuius vita - Congaudens - Tu celestium
Excelsus in numine
Regis aula
Karisma conserat
Sanctorum gloria laus
Cuius de manibus (?) - Quadri[...]ivium
vol. XVII - ed. Ernest H. Sanders, Frank Ll. Harrison, Peter M. Lefferts: Música inglesa para Misas y Oficios, Parte 2 y Música para otras ceremonias. 1986
editar
Arreglos de Cantus-Firmus & Cantilenas (incluyendo antífonas votivas, secuencias, etc.)
editar
Victime paschali laudes
Virginis Marie laudes (incompleto)
O benigne redemptor
a) Mater ora filium 4. b) Mater ora filium
Virgo pudicicie
Salve virgo tonantis solium
Paradisi porta
Sancta Maria virgo
Venit dilectus meus
Slave regina
Alma redemptoris mater (incompleto)
Alma redemtoris mater
Jhesu redemptor omnium labencium - Jhesu redemptor omnium perpes - Jhesu labentes respice
Virgo mater salvatoris - Virgo pia - Kyrie
a) Virgo decora - Virgo stillicidio - Virgo Dei genitrix 15. b) Virgo decora (incompleto)
Gaude virgo mater Christi (incompleto)
Angelus ad virginem
Angelus ad virginem
Ad rose titulum
Gemma nitens
Ave caro Christi
Ave mater summi regis (incompleto)
Missus Gabriel de celis
Mater Christi nobilis (incompleto)
Ab ora summa nuncius
Lucerna syderis
Decora facie (incompleto)
In rosa primula
Virgo valde virtuosa (incompleto)
Virgo salvavit hominem
Veni mi dilecte
O ceteris preamabilis
Stella maris illustrans omnia
Includimur nube caliginosa
Arbor Ade veteris
Mutato modo geniture
Salamonis inclita
Ave celi regina virginum
Beata es Maria (incompleto)
Salve virgo singularis
Hic quomodo seduxerat (incompleto)
Frangens evanuit (incompleto)
Christi messis nunc madescit (incompleto)
Ave mundi rosa
Jhesu Christe rex celorum (incompleto)
Letetur celi curia
Generosa Iesse plantula
Singularis laudis digna
Regem regum collaudemus
Gaude virgo immaculata
Ut arbuteum folium
Motetes
editar
Veni mater gracie - Dou way Robin
Worldes blisce - Benedicamus Domino
Suffragiose virgini - Summopere sanctam Mariam
O dira nacio - Mens in nequicia
Inter usitata - Iter tot et tales
Regne de pitié
Música instrumental para tecla
editar
[...] (incompleto)
Estampie
Estampie Retrove
Flos vernalis
Felix namque (incompleto)
Miscelánea
editar
Alleluya. ℣. Salve virgo (incompleto)
Alleluya. ℣. Hodie Maria (incompleto)
Gloria
Dulcia
[...]
Volez oyer le castoy
Suplemento al vol. XV : Motetes en Tours MS 925
editar
Exulta Syon filia iam exultaris - Exulta Syon filia iam suffulta sanctimonia - Exulta Syon filia iam noli flere - En ai ie bien trouvé
Valde mane diluculo devota mulier - Valde mane diluculo Maria - Va dorenlot
Corona virginum - Columba prudencie - Cui proclamant
Vide miser et iudica - Vide miser et cogita - Wynter
vol. XVIII - ed. Gordon K. Greene: Música Secular Francesa, Parte 1: Manuscrito Chantilly, Musée Condé 564, n. 1-50. 1980
editar
(Ballades, a menos que se indique lo contrario)
Manuscrito de Chantilly, Musée Condé 564.Índice del Codex Chantilly, se nota la ausencia de las dos piezas de Baude Cordier, añadidas posteriormente en la parte superior del volumen.Rondeaux de Baude Cordier, Belle, bonne, sage & Tout par compas, Codex Chantilly.
En atendant, souffrir m'estuet (Galiot) (Philippot de Caserta ?)
Ma douce amour, je me doy (Hasprois)
Puis que je sui fumeux (Hasproix)
Sans vous ne puis (Matheus de Sancto Johanne)
Prophilias (Suzoy)
S'aincy estoit (Solage)
vol. XIX - ed. Gordon K. Greene: Música Secular Francesa, Parte 2: Manuscrito Chantilly, Musée Condé 564, n. 51-100. 1981
editar
(Ballades, a menos que se indique lo contrario)
Ballades anónimas, Le mont Aon de Thrace & Sans joie avoir, Codex Chantilly Ballade anónima Medee fu en amer veritable & Rondeau de Guido Dieux gart qui bien le chantera, Codex Chantilly.Disminuciónde la Ballade de P. des Molins De ce fol penser, Codex Faenza.
Per le grant senz d'Adriane (Philippot de Caserta)
Se Gallas et le puissant Artus (Cunelier)
Il n'est nulz homs (Philippot de Caserta)
En remirant vo douce (Philippot de Caserta)
En nul estat (Goscalch)
En attendant d'amer (Galiot) (rondeau)
Se vos ne volés (Galiot ?) (rondeau)
L'orques Arthus (Cunelier ?)
Inclite flos orti gebenensis (Mayhuet de Joan)
Se Geneive , Tristan (Cunelier)
Helas ! pitié envers moy (Trebor)
Se Dedalus (Taillandier)
Se July Cesar, Rolant (Trebor)
La harpe de mellodie (Senleches) (virelai)
En attendant, esperance conforte (Senleches)
Je me merveil (Senleches)
Lamech, Judith et Rachel
Par les bons Gedeon (Philippot de Caserta)
En la saison (Hymbert de Salinus)
Li dieus d'Amours (Cesaris ?)
Adieu vous di
En Albion de fluns
De tous les moys
Angelorum psalat (Rodericus)
De Fortune me doi plaindre (Machaut)
Le basile (Solage)
Calextone, qui fut dame (Solage)
Tres gentil cuer (Solage) (virelai)
Bien dire et sagement parler
De home vray (Johannes de Meruco)
Armes, amours (F. Andrieu)
A l'arbre sec (Suzoy)
Des que buisson (Grimace)
a) De ce que foul pense (P. des Molins) - 37. b) De ce fol penser (intabulation, Codex Faenza.)
Quant Theseus, Hercules et Jason (Machaut)
He, tres doulz roussignol (Borlet) (virelai)
Playsance or tost (Pykini) (virelai)
A l'arme, a l'arme (Grimace) (virelai)
Cime vermeil
Va t'en, mon cuer (Gacian Reyneau) (rondeau)
Sience n'a nul annemi (Matheus de Sancto Johanne)
Helas ! je voy mon cuer (Solage)
Pluseurs gens voy (Solage)
Joieux de cuer (Solage) (virelai)
Fumeux fume par fumee (Solage) (rondeau)
Fortune, faulce, parverse (Matheus de Sancto Johanne) (rondeau)
a) Par maintes foys (Vaillant) - 50. b) contrafactum by Oswald von Wolkenstein (virelai)
vol. XX - ed. Gordon K. Greene: Música Secular Francesa, Parte 3: Ballades & Cánones. 1982
editar
Ballades
editar
Ballade de Bartholomeus de Bononia Arte psalentes, Ms. Módena, BE α. 5,24.Ballade de Matheus de Perusio Le Greygnour bien, Ms. Módena, BE α. 5,24.Ballade de Philippoctus de Caserta En Remirant vo douce pourtraiture, Codex Reina.Ballade anónima J'ay grant désespoir de ma vie, Codex Reina.Incipit de la disminución J'ay grant espoir, Codex Faenza.
a) J'ay grant desespoir - 46. b) J'ay grant espoir (intabulation, Codex Faenza)
Je fortune
a) Je voy mon cuer - 48. b) Du ausserweltes schöns (Oswald von Wolkenstein)
Jonesce de haut corage
Langue puens envenimee
L'ardant desier
Le doulz prinstemps
Le grant playsir
L'escu d'Amors
Los, Pris, Honeur
Marticius qui fu de Rome
a) Mersi ou Mort - 57. b) Mersi ou Mort
Ne celle amour
Pour che que je ne puis
Quant Jason
Se je ne suy
S'Espoir n'estoit
Canons
editar
Andray soulet (Matheus de Perusio)
Se je chant mains
a) Talent m'es prus - 3. b) Talent m'a pris - 3. c) Talent m'est pris - 3. d) Die minne füget niemand (Oswald von Wolkenstein)
Tres dous compains (chasse)
Umblemens vos pri merchi
vol. XXI - ed. Gordon K. Greene: Música Secular Francesa, Parte 4: Virelais. 1987
editar
Virelai de Bartholomeus da Bologna Que pena major, Manuscrito de Módena, BE α. 5,24.Virelai de Johannes Janua Ma douce amour, Manuscrito de Módena, BE α. 5,24.Virelais anónimos Puis que l'aloë ne fine & E Dieus! commant j'ay grant desir, Codex Reina.Virelai anónimo Or sus, vous dormés trop, Paris, BnF 568.Virelai anónimo Tant qu'en mon cuer - Sur l'erbette, Codex Ivrea, Biblioteca Capitolare 115.
Donne moy de ton pain - Alons commenchier - J'oÿ les cles
D'une dragme de confort
E Dieus, commant
En gage de retourner
En tiés, en latim
a) Et je ferai - 31.b) Je comence - Et je feray - Soules viex (motete)
Fait fut pour vous
Fist on, dame
Ja falla
Je languis d'amere mort
Je la remiray
Jet fort qu'en amour
a) Je voy le bon tens - 38. b) [Je voy le bon tens] (intabulation, Codex Reina)
Kere dame chi m'otry
La cornailhe guilhat
La grant biauté
Dame, voiés
Mais qu'il vous viengne
Mort pourquoy
Nulle pitié ma dame
Onques ne fu
Or m'assaut Paour
a) Or sus, vous dormés trop - 48. b) [Or sus, vous dormés trop] (intabulation, Codex Faenza)
Par mon serement
Petit guerredon
Plus que l'aloe
Pour l'amour
Pour vous reveoir
Prenés l'abre, Peyronelle
Puisqu' autrement
Que puet faire
Rescoés ! Rescoés
S'amours me het
Sans mal penser
a) Soit tart tempre (four-part) - 60. b) Soit tart tempre (three-part)
Tant plus vos voye
Tant qu'en mon cuer - Sur l'erbette
Tres dolz et loyauls
Tres douche, Plasant - Reconforte toy
Trop me deplaist
Va t'en, mon cuer
Venés a nueches - Vecche l'ermite
[...]
Par maintes fois (Vaillant) (four-part) (appendix)
vol. XXII - ed. Gordon K. Greene: Música Secular Francesa, Parte 5: Rondeaux y piezas misceláneas. 1989
editar
Rondeau a 3 voces de Jehan de Lescurel A vous, douce debonaire, BnF 146.Rondeau sin texto de Matheus de Perusio, a veces atribuido erróneamente a "Marcus?", Florencia, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano 26.Rondeaux anónimos Avrai ge ja de ma dame & Plus tost vorroie la mort, Pistoia B.3.5.Rondeaux anónimos Hélas, tant vi de mal eure & J'ai desir de veoir, BnF, Picardie 67.Rondeau anónimo Belle, bone, jeune, París: BnF 4917.
a) Esperance, ki en mon quer - 33. b) Asperance (intabulation, Ms. Groningen)[8]
Espoirs me fuit
Faus semblaunt
Fortune
Helas, tant vi de maleure
Hors sui je bien
Hunbles regars
Il vient bien sans appeller
Ja plus tost vorroie la mort
J'ay mis ce rondelet
J'ai desir de veoir
Je prins conget d'Amours
Je suy, ma dame
Je suys tousjours
a) Jour a jour la vie - 47. b) Cristus rex pacificus - 47. c) Stand auff, Maredl (Oswald von Wolkenstein) - 47. d) Jour mour lanie (intabulation, Codex Faenza)
La grand doulçour
La grant beauté de vous
Le dieus d'amours
Le souvenir de vous
Letificans tristantes
Mal vi loyauté
Mon bel amy, corteus e gratieux
Mon bel amy, mon confort et ma joye
Or tam va
Par ton refuis vif
Par un regart
a) Passerose de biauté (canon) - 59. b) Passerose de biauté (mensuration canon)
Kyrie: Sol precelse deitatis - Lux paterne claritatis
Kyrie
Gloria
Gloria
Gloria: Armonizabit ... cum regali precio
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria: Spiritus et alme
Gloria: [Armonizabit] qui supra
Gloria
Gloria
Credo (Johannes Alamani)
Credo
Credo (Lampens)
Credo
Sanctus: Sacrosanctus Pater - Miro gaudio
Sanctus
Sanctus
Agnus Dei
Agnus Dei
O Maria via vite (sequence)
Appendix
editar
Credo (monophonic)
Credo (monophonic)
Gloria
Gloria
Gloria
Credo
vol. XXIV - ed. Margaret Bent, Anne Hallmark: Obras completas de Johannes Ciconia. 1985
editar
Gloria de Johannes Ciconia, Varsovia, National Library III. 8054 (olim Krasinski 52).Motete O felix templum jubila de Johannes Ciconia, Oxford, Bodleian Library, MS. Canon. Misc. 213.
Arreglos del Ordinario de la Misa
editar
Gloria
Credo
Gloria
Credo
Gloria: Spiritus et Alme
Gloria: Spiritus et Alme
Gloria: Suscipe, Trinitas
Gloria
Gloria
Credo
Credo (opus dubium)
Motetes
editar
Motetes no isorrítmicos
editar
O felix templum jubila
O Padua, sidus preclarum
Venecie, mundi splendor - Michael, qui Stena domus
O virum omnimoda - O lux et decus - O beate Nicholae
Motetes isorrítmicos
editar
Motete Regina gloriosa de Johannes Ciconia, Varsovia, National Library III. 8054 (olim Krasinski 52).
Albane, misse celitus - Albane, doctor maxime
Doctorum principem - Melodia suavissima - Vir mitis
Petrum Marcello Venetum - O Petre, antistes inclite
Ballata Merçé, o morte de Johannes Ciconia, Bnf 4917.
Con lagreme bagnandome
Dolçe fortuna
La fiamma del to amor
Chi nel servir antico
a) Ligiadra donna 5. b) Ligiadra donna
O Rosa Bella
Ben che da vui (incompleto)
Io crido amor (incompleto)
Amor, per ti sempre (incompleto, opus dubium)
Chi vole amar (opus dubium)
a) Merçé, o morte 11. b) Merçé, o morte (opus dubium)
Non credo, donna (opus dubium)
Poy che morir (opus dubium)
Deduto sey (opus dubium)
Gli atti col dançar
Virelais
editar
Canon Le ray au soleyl de Johannes Ciconia, Codex Mancini, Perugia, Ms. 3065.
Aler m'en veus
Sus une fontayne
Cánones
editar
Quod jactatur
Le ray au soleyl (opus dubium)
Appendix
editar
Con lagre bagnandome (5 intabulationes)
Deduto sey (intabulation)
Recepción
editar
La obra recibió una acogida favorable por parte de la crítica.[9][10]
David Fallows, escribiendo sobre la colección en la publicación Early Music, hizo esta declaración:[11]
«Este hermoso conjunto seguramente constituirá uno de los mayores logros de la musicología en la segunda mitad de nuestro siglo.»
Referencias
editar
↑«The American Institute of Musicology: CMM 21». www.corpusmusicae.com. Consultado el 29 de julio de 2023.
↑«Torino, Biblioteca Nazionale s.J.II.9». Medieval Music Database (MMDB) La Trobe University. Consultado el 29 de julio de 2023.
↑«Modena, Biblioteca Estense e Universitaria a.M.5.24 (Latino 568; olim IV.D.5)». Medieval Music Database (MMDB) La Trove University. Consultado el 29 de julio de 2023.
↑Kevey, Donna (2023). «Éditions de l’Oiseau-Lyre | Publications». Faculty of Fine Arts and Music. Consultado el 29 de julio de 2023.
↑«Quand 'Amor». Medieval Music Database (MMDB) La Trove University. Consultado el 29 de julio de 2023.
↑Fétis, François-Joseph; Fétis, Édouard Louis François (1869-76). Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Firmin Didot frères, fils et cie.
↑ abvan Daalen, Maria; Harrison, Frank (1984). «Two Keyboard Intabulations of the Late Fourteenth Century on a Manuscript Leaf Now in the Netherlands». Tijdschrift van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis34 (2): 97-108. ISSN0042-3874. doi:10.2307/939010.
↑Apel, Willi (1957-10). «Polyphonic Music of the Fourteenth Century, I: The Roman de Fauvel; The Works of Philippe de Vitry: French Cycles of the Ordinarum Missae . Leo Schrade». Speculum32 (4): 863-866. ISSN0038-7134. doi:10.2307/2850312.
↑Apel, Willi (1958). «Review of Polyphonic Music of the Fourteenth Century». Speculum33 (3): 433-434. ISSN0038-7134. doi:10.2307/2851484.
↑Fallows, David (1983). «English Music of the Thirteenth and Early Fourteenth (Polyphonic Music of the Fourteenth Century, 14)». Early Music11 (2): 245-249.
Enlaces externos
editar
La Trobe University: Medieval Music Database en Latrobe.edu.au
Medieval Music Manuscripts Online Database en Musmed.eu
The American Institute of Musicology: Corpus Mensurabilis Musicae en Corpusmusicae.com
Ressources discographiques en Medieval.org
Datos:Q15840757
Multimedia:Polyphonic Music of the Fourteenth Century (Editions de l'Oiseau-Lyre) / Q15840757