Emma Nevada Van der Veer nació en Nueva York, hija de George Wyckoff Van der Veer y Jennie Lind Catlin Van der Veer. Lleva el nombre de la cantante de ópera estadounidense Emma Nevada.^[1]​^[2]​ Estudió música en Nueva York y Boston, con más estudios en Inglaterra.^[3]​

Nevada Van der Veer fue solista de contralto remunerada en dos iglesias de la ciudad de Nueva York, la Colegiata de San Nicolás y la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida,^[4]​ y en la Iglesia de los Peregrinos en Brooklyn.^[5]​ Mantuvo una gira y una agenda ocupadas en la década de 1920,^[6]​^[7]​^[8]​ ambas antes de dar su primer recital en solitario en Aeolian Hall en 1920.^[9]​ Su voz fue descrita como «poderosa, pero siempre suave y aterciopelada, sin importar lo fuerte que cante».^[10]​

Van der Veer realizó varias grabaciones entre 1911 y 1925, incluso con la Victor Light Opera Company, y varias con su marido Reed Miller, en arreglos a dúo o cuarteto.^[11]​ En 1923, cantó ante la tumba de Susan B. Anthony, durante un evento organizado por el Partido Nacional de la Mujer.^[12]​ Cuando la estación de radio WABC (AM) de Nueva York comenzó en 1926, Van der Veer apareció en el concierto en vivo que inició su programación.^[13]​

En 1921 y 1922, Van der Veer y su marido dirigieron una «escuela vocal de verano» para jóvenes cantantes cerca de Lake George, Nueva York.^[14]​^[15]​^[16]​ Fue jefa del departamento de voz del Instituto de Música de Cleveland, desde 1934 hasta su jubilación en 1949.^[17]​^[18]​ Fue miembro de la Asociación de Profesores de Canto de Nueva York.^[19]​

Nevada Van der Veer se casó con Reed Miller, un destacado tenor.^[20]​ Enviudó en 1923.^[21]​^[22]​ Murió en 1958, a la edad de 74 años, en Nueva York.^[17]​

• «Tumba de Nevada Van der Veer» (en inglés). Find a Grave. 
• Un folleto promocional de la década de 1920 para Nevada Van der Veer, en la Colección Redpath Chautauqua, Bibliotecas de la Universidad de Iowa.