Necronomico no Cosmic Horror Show (ネクロノミ子のコズミックホラーショウ Nekuronomiko no Kozumikku Horā Shō?) es una serie de televisión de anime original producida por Cygames y animada por Studio Gokumi. La serie se emitió de julio a septiembre de 2025.
Necronomico no Cosmic Horror Show | ||
---|---|---|
ネクロノミ子のコズミックホラーショウ (Nekuronomiko no Kozumikku Horā Shō) | ||
Creador | Cygames | |
Género | Acción, comedia | |
Anime | ||
Director | Masato Matsune | |
Guion | Makoto Uezu | |
Estudio | Studio Gokumi | |
Cadena televisiva | Tokyo MX, Kansai TV, BS NTV | |
Música por | Evan Call | |
Licenciado por | Crunchyroll (excepto Japón, China, Hong Kong, Corea, Macao y Taiwán) | |
Primera emisión | 1 de julio de 2025 | |
Última emisión | 16 de septiembre de 2025 | |
Episodios | 12 | |
| ||
Ficha en Anime News Network | ||
La serie sigue a Miko Kurono, una estudiante de secundaria que transmite bajo el nombre de Necronomico y que se involucra en un juego de realidad virtual, que explora junto con su amiga de la infancia Mayu Mayusaka y su rival Kanna Kagurazaka.
Necronomico no Cosmic Horror Show está producido por Cygames y animado por Studio Gokumi. Está dirigido por Masato Matsune y cuenta con la composición de la serie de Makoto Uezu, diseños de personajes originales de Jiro Suzuki y música compuesta por Evan Call.[1][4] La serie se estrenó el 1 de julio de 2025 en Tokyo MX y otras cadenas.[2] El tema de apertura es "Kakushō-ron" interpretada por VTuber Ryushen, mientras que el tema de cierre es "PANDORA (de Colorful Peach)" interpretado por Vell con Noa.[3] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en todo el mundo excepto Japón, China, Hong Kong, Corea, Macao y Taiwán.[5]
Anime News Network señaló que los subtítulos oficiales en inglés de la serie presentaban numerosos errores de traducción, y en una línea del guion de los subtítulos en alemán, se incluía la frase "ChatGPT dijo:" antes del diálogo, lo que sugería que se había utilizado ChatGPT para producir los subtítulos.[6][7] Rebecca Silverman criticó el uso de ChatGPT en los subtítulos, describiendo el resultado como "muy inferior al aceptable para un producto profesional".[8] Crunchyroll respondió el 3 de julio de 2025, afirmando que el uso de IA para los subtítulos incumplía los acuerdos con el proveedor externo que los había proporcionado y que estaban trabajando para resolver el problema.[9][10]