Las mimáridas son insectos pequeños. Miden entre 0,13 y 5,4 mm; la mayoría son de 0,5 a 1,0 mm.^[1]​ Generalmente tienen cuerpos de colores no metálicos, negros, castaños o amarillos.^[2]​ Se distinguen de otros calcidoideos porque las suturas forman un diseño en forma de H debajo de los ocelos y entre los ojos compuestos.^[1]​ En raros casos las suturas se extienden hasta los ocelos.^[3]​ Tienen largas antenas, por lo menos tan largas como el metasoma.^[2]​ Las antenas están ubicadas cerca de los bordes de los ojos.^[4]​ En las hembras las antenas terminan en forma de mazo. En los machos son filiformes.^[2]​^[5]​

Algunas especies tienen alas de reducido tamaño o aun completamente ausentes.^[2]​^[5]​^[6]​ Generalmente las hembras son las que tienen alas reducidas. Este es el caso de especies que buscan las especies huéspedes en espacios limitados como en el suelo, bajo hojas muertas o en los túbulos de ciertos hongos. También ocurren en condiciones climáticas ventosas como en islas oceánicas o en lugares de gran altitud. En tales hábitats las alas serían una desventaja, por eso están sometidas a una fuerte selección natural negativa.^[5]​

Están entre los calcidoideos más comunes, pero raramente se los ve debido a su escaso tamaño. Se los encuentra en regiones tropicales y templadas de todo el mundo.^[4]​ La mayoría se encuentra en bosques tropicales, con su mayor diversidad en el hemisferio sur, en Sudamérica, Nueva Zelanda y Australia. En el Neártico (Norte América) solo hay alrededor de 28 géneros y 120 especies, de los 100 géneros y 1.424 especies mundiales.^[2]​

Los miembros de esta familia pueden sobrevivir en todo tipo de hábitats terrestres, desde desiertos a bosques lluviosos.^[1]​ Se conocen cinco especies acuáticas, que viven en lagunas o ríos.^[7]​ Entre éstos está Caraphractus cinctus, que usa sus alas como remos.^[8]​ Pueden permanecer bajo el agua hasta 15 días.^[9]​^[10]​ Debido a su pequeño tamaño necesitan trepar por el tallo de una planta para salir a la superficie porque no pueden romper la tensión superficial del agua.^[11]​

Todos los miembros conocidos de esta familia son parasitoides de los huevos de otros insectos. Generalmente estos huevos han sido depositados en lugares escondidos, como en los tejidos de las plantas o bajo tierra.^[3]​^[4]​ No parecen ser muy específicos en su selección de huésped. Algunas especies parasitan insectos de varias familias en un solo orden. Sus huéspedes más comunes son miembros del orden Hemiptera especialmente Auchenorrhyncha (cicadas, saltahojas, etc.) y Coccoidea (insectos escama),^[2]​^[12]​ pero esto tal vez se debe a que estos grupos están mejor estudiados. Otros huéspedes importantes son escarabajos, moscas, libélulas, Psocoptera y Thysanoptera. Solamente se conocen los huéspedes de un cuarto de los géneros conocidos.^[1]​^[13]​

Algunas especies de Mymaridae han sido usadas como controles biológicos de pestes de cosechas.^[14]​ Se los aprecia por su capacidad para encontrar los huevos ocultos de sus huéspedes.^[15]​ El género Anagrus parasita a una gran variedad de huéspedes. Ha sido introducido en varios países con fines de control biológico. En Hawái Anagrus optabilis ha sido introducido para controlar a la peste de la caña de azúcar (Perkinsiella saccharicida).^[16]​

Mymaridae incluye los géneros de la siguiente lista:^[17]​^[18]​ Allomymar y Metanthemus han sido transferidos a la familia Aphelinidae. El género fósil Protooctonus ha sido transferido a la familia Mymarommatidae, y es considerado un sinónimo de Archaeromma.^[19]​ Nesopolynema, Oncomymar y Scolopsopteron son sinónimos de Cremnomymar desde 2013 y sus especies se agrupan ahora en este género.^[5]​ Shillingsworthia también ha sido excluido pues se trataba de una broma.^[19]​^[20]​
Los géneros marcados con † son extintos.

Los siguientes géneros fósiles están incluidos en Mymaridae:^[19]​^[21]​

• †Carpenteriana Yoshimoto, 1975
• †Enneagmus Yoshimoto, 1975
• †Eoanaphes Huber en Huber & Greenwalt, 2011
• †Eoeustochus Huber en Huber & Greenwalt, 2011
• †Macalpinia Yoshimoto, 1975
• †Myanmymar Huber en Huber & Poinar, 2011
• †Triadomerus Yoshimoto, 1975

• USDA Mymaridae
• Ponent Imágenes
• Universal Chalcidoidea Database
• Biocontrol of the GWSS using a Mymarid in French Polynesia

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Mymaridae» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.