Se sitúa a 33 km de Segovia. El término municipal está atravesado por la carretera N-110 entre los pK 153 y 155.

El relieve del municipio está determinado por la ladera occidental de los montes Carpetanos, pertenecientes a la sierra de Guadarrama, por lo que cuenta con varios arroyos que descienden hacia la meseta segoviana, tributarios del río Cega.

La altitud oscila entre los 1960 m (Las Berrocosas), en el límite con la provincia de Madrid, y los 950 m a orillas del arroyo del Vadillo. El pueblo se alza a 1155 m sobre el nivel del mar.

Tiene como pedanías a Cañicosa y Matamala, esta última casi unida físicamente. Además en su término se ubican los despoblados de El Casar, Vallisteban, El Villar y Los Villares.^[4]​

Existen evidencias de poblaciones en la zona durante el Neolítico y Paleolítico ya que en la Cueva de la Fuente Buena, descubierta en 2003, existen restos de importante valor arqueológico.^[5]​^[6]​

El territorio es repoblado durante la Reconquista por la Comunidad de Villa y Tierra de Pedraza, quedando encuadrado dentro de esta.^[7]​Aparece mencionada en 1340 como Mata Buena, también se cita en otros registros como Matabuesa. Su nombre significa bosque productor leña grande o de buena calidad, en contraposición de Matamala que sería pequeño o de mala calidad.^[8]​^[9]​

Históricamente la actividad de esta región ha estado ligada a la ganadería, gracias a la trashumancia de la Cañada de la Vera de la Sierra que atraviesa su término, y la producción agrícola al ser sus tierras ricas en pastos.^[10]​

Cuenta con una población de 207 habitantes (INE 2024).

Gráfica de evolución demográfica de Matabuena[11]​ entre 1842 y 2021

Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.

• Iglesia románica de San Cristóbal. Tiene tres naves, una pila bautismal grande, y pinturas e imágenes de diferentes santos.
• Ermita del Santo Cristo de la Columna, de estilo neoclásico del año 1617 y sita junto al cementerio.
• Potro de Herrar.
• Fuente San Pedro, en la plaza central, data de 1951.
• Fuentes del Billar, La Anduela y del Sastre.
• Rulo, columna que hay en la plaza de San Pedro, donde se exponía a reos y cabezas o cuerpos de los ajusticiados por la autoridad civil.
• Cruz de las Reliquias, en el punto más alto de Matabuena.
• Antigua fragua, conserva fuelle y piedra.
• Cruz Colorá.
• En el Pago de la Peña del Castillejo, existió en la época Medieval una torre defensiva o atalaya, que controlaba o protegía el paso natural del puerto de Linera.
• Cueva de la Fuente Buena, con restos neolíticos y paleolíticos.
• Molino de Arriba, del que apenas quedan algunos vestigios.
• Cañada Real Soriana Occidental, aquí conocida como Cañada de la vera de la Sierra, atravesando el término municipal.^[12]​^[9]​

• Santiago Apóstol, el 25 de julio.
• Nuestra Señora la Virgen del Carmen, el último fin de semana de agosto.
• Romería y subida a la Cruz de las Reliquias, el 1 de mayo. Está situada en lo alto de la sierra (1957 m de altitud), después se realiza una comida en Los Bardales.^[9]​

Destaca el Paloteo como recurso festivo; Matabuena cuenta con su propio Grupo de Danzas.^[13]​

Destaca la receta para la preparación de Caldereta de Jabalí, al ser los jabalíes y las liebres los principales recursos cinegéticos de la zona.^[13]​

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Matabuena.