La jugada ganadora (en hangul, 트라이: 우리는 기적이 된다; romanización revisada, Teurai: urineun gijeogi doenda; literalmente, «Ensayo: nos convertimos en un milagro») es una serie de televisión surcoreana, una comedia dramática de tema deportivo en doce capítulos escrita por Lim Jin-ah, dirigida por Jang Yeong-seok, y protagonizada por Yoon Kye-sang, Im Se-mi y Kim Yo-han. Se emite en el canal SBS del 25 de julio al 30 de agosto de 2025, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (KST). También está disponible internacionalmente en la plataforma Netflix.
La jugada ganadora es un drama deportivo cómico sobre el impredecible y excéntrico entrenador Joo Ga-ram y el equipo de rugby de la preparatoria Hanyang, siempre último en la clasificación, que lucha por ganar el Festival Nacional de Deportes. Después de tocar fondo, Joo Ga-ram es un exjugador de rugby que empieza a entrenar al equipo de su antiguo instituto en busca de redención y una nueva oportunidad.[1]
Reparto
editar
Protagonistas
Yoon Kye-sang, Im Se-mi y Kim Yo-han.
Principal
editar
Yoon Kye-sang como Joo Ga-ram, entrenador del equipo de rugby de la escuela secundaria de educación física Hanyang y exnovio de Lee-ji. Antigua estrella del rugby que había caído en desgracia debido a un escándalo de dopaje.[2][3]
Im Se-mi como Bae Lee-ji, entrenadora del club de tiro y exnovia de Ga-ram.[4][5]
Kim Yo-han como Yun Seong-jun, estudiante de tercer curso de la escuela Hanyang, capitán del equipo de rugby, clasificado en el último lugar de la liga nacional; es el hermano mayor de su gemelo Seok-jun. De hecho, era jugador de fútbol, pero cambió de deporte después de que este fuera llamado a la selección nacional sub-17, lo que le generó un cierto complejo de inferioridad.[6][7][8]
Secundario
editar
Club de rugby
editar
Kim Yi-jun como Oh Yeong-gwang, vicecapitán del equipo de rugby.[9]
Lee Soo-chan como Seo Myeong-u, estudiante de tercer curso en la escuela Hanyang, miembro del club de rugby.[10]
Yoon Jae-chan como Do Hyeong-sik, estudiante de segundo curso en la escuela Hanyang, miembro del club de rugby, un joven entusiasta y tan impredecible como la trayectoria de un balón de rugby.[11][12]
Hwang Seong-bin como Kim Ju-yang, estudiante de segundo curso en la escuela Hanyang, miembro del club de rugby, de complexión robusta, buena estatura, y carácter afable y tierno.[13]
Woo Min-gyu como Pyo Seon-ho, estudiante de segundo curso en la escuela Hanyang, miembro del club de rugby y exmiembro del club de judo.[10]
Cho Han-gyeol como Kang Tae-pung, estudiante de primer curso en la escuela Hanyang, miembro del club de rugby. Es el único miembro nuevo del club.[10]
Kim Dan como Moon Woong, el hijo de una leyenda del rugby nacional, al que Ga-ram quiere incluir en el equipo.[14][15]
Club de tiro
editar
Lee Sung-wook como Jeon Nak-gyun, entrenador del club de tiro, que presiona para que el equipo de rugby se disuelva y entra en conflicto con Ga-ram.[16]
Park Jeong-yeon como Seo Woo-jin, estudiante de tercer curso en la escuela Hanyang, capitana y estrella del equipo de tiro.[17]
Seong Ji-yeong como Na Seol-hyun, estudiante de tercer curso en la escuela Hanyang, segunda capitana del equipo y presidenta de los alumnos.[18]
Kim Min-sang como Seong Jong-man, subdirector de la escuela, que urde una estratagema para cerrar el equipo de rugby trasladando a un jugador.[14]
Jeong Soon-won como Bang Heung-nam, excompañero de equipo de rugby de Joo Ga-ram y ahora director de aeróbica, contratado que aspira a una plaza a tiempo indeterminado.[19]
Lee Ji-min como Yang Seung-hui, enfermera de la escuela y amiga de Lee-ji desde hace mucho tiempo.[10]
Otros
editar
Jang Hyuk-jin como Na Gyu-won, superintendente adjunto de Educación, presidente de la asociación de padres. padre de Seol-hyun. La personificación del poder.[10]
Song Young-gyu como Kim Min-jung, entrenador del equipo de rugby de la preparatoria Daesang.[20]
Bae Myung-jin como Ma Seok-bong, dueño de un restaurante de pollo.[10]
Kwon Yul como Mo Sang-gi, rival de Joo Ga-ram durante sus días como jugador.
Seo Jeong-yeon como Won-jung, la madre de los gemelos Seong-jun y Seok-jun.
Jung Ki-seop como Moon Cheol-young, padre de Woong, famoso exjugador de rugby.
Jo Yeon-hee como Kim Soo-hyun, madre de Woo-jin, exmiembro del equipo nacional de tiro que se muestra muy exigente con las prestaciones competitivas de su hija.[21]
La jugada ganadora es una producción de Studio S. El guion es obra de Lim Jin-ah, y fue el ganador de un concurso de la Fundación Cultural SBS. Está dirigida por Jang Yeong-seok. Se trata de la primera serie televisiva surcoreana que tiiene el deporte del rugby como tema, hecho que cuando se divulgó la noticia de su producción celebró la Asociación Coreana de Rugby, confiando en que contribuyera a su popularización.[22]
El 28 de marzo de 2024 algunos medios periodísticos publicaron que Yoon Kye-sang había sido elegido para protagonizar la serie, y que habían terminado las audiciones para el reparto principal. Sin embargo, solo el 14 de mayo y el 12 de junio se añadieron los nombres de Kim Yo-han e Im Se-mi, respectivamente.[23][6][4]
El 19 de junio de 2025 el equipo de producción confirmó la fecha del estreno y distribuyó imágenes de la lectura del guion. El 1 de julio publicó los dos carteles principales, que muestran al equipo de rugby en el vestuario de la escuela.[10][24]
SBS creó un sitio web con el nombre del equipo de rugby de la escuela secundaria de educación física Hanyang como un medio para impulsar la audiencia mezclando realidad y ficción. Los actores aparecen en redes sociales interpretando a sus personajes, publicando y comentando como si fueran reales. También hay breves vídeos semanales que simulan ser filmados por los estudiantes de la escuela.[25]
La jugada ganadora se presentó en una conferencia de prensa celebrada el mismo 25 de julio en el edificio de SBS en Yangcheon-gu, Seúl, con la presencia de guionista, director y protagonistas.
Detención y muerte de Song Young-gyu
editar
Un día antes del estreno, el 24 de julio de 2025, se reveló que poco antes se había producido un incidente que involucraba a un actor del reparto: Song Young-gyu había sido sorprendido por la policía en una carretera de Gyeonggi conduciendo con una tasa de alcohol superior a la permitida el 19 de junio, por lo que fue denunciado a la Fiscalía de Distrito de Suwon. El equipo de producción de la serie reaccionó con un comunicado en el que declaraba que el rodaje había concluido en marzo, y que no sería posible editar el primer episodio porque ya estaba listo para su emisión, pero que los demás se editarían en la medida de lo posible. El actor se disculpó públicamente pero vio también cómo se cancelaba su participación en una obra de teatro, Shakespeare in Love, cuyo estreno estaba previsto para el 5 de agosto.[26][20][27]
El 4 de agosto la comisaría de policía de Yongin, en la provincia de Gyeonggi, anunció que se había confirmado la muerte del actor y que se estaban investigando las circunstancias. Song fue encontrado muerto en el interior de un vehículo estacionado en Cheoin-gu, Yongin-si, sin que hubiera indicios de violencia. El mismo día el equipo de producción de La jugada ganadora comunicó su pesar por este fallecimiento repentino y expresó sus condolencias a la familia.[28][29][30]
Banda sonora original
editar
El director musical de la serie es Im Ha-young. El primer tema musical se titula Surf y está interpretado por Kihyun, vocalista principal del grupo Monsta X.[31]
Las canciones de la banda sonora tienen una versión instrumental de igual duración .
Audiencia
editar
El primer episodio registró un índice de audiencia del 4,1 % nacional y un 4,8 % en el área metropolitana de Seúl, quedando como la primera serie en esa franja horaria. Fue creciendo desde entonces hasta superar el millón de espectadores entre los episodios 4 y 6. En este último llegó al 6,4 % en Seúl y el 5,7 % nacional, con un pico del 8,3 %. El episodio 8 volvió a superar la audiencia máxima con un 6,8 % nacional, confirmando la línea ascendente.[37]
La jugada ganadora: Audiencia en Corea del Sur (miles)
Temporada
Episodio número
Promedio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
736
818
929
1106
1014
1057
963
1267
—
—
—
—
—
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[38]
En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
Referencias
editar
↑Kim Na-ra (26 de julio de 2025). «"만년 꼴찌의 반란"..윤계상·김요한 '트라이', 심상 찮은 입소문» ["La eterna rebelión del desvalido"... "Try" de Yoon Kye-sang y Kim Yo-han está generando un gran revuelo.]. Star News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Lee Su-jin (14 de agosto de 2025). «윤계상=주가람…‘트라이’ 흥행 엔진 가동» [Yoon Kye-sang y Joo Ga-ram... "Try" toma impulso]. Sports Donga(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Hwang Seon-yong (13 de agosto de 2025). «[스타포커스] 깊이와 공감의 연기로 또 한 번 변신…윤계상, ‘트라이’ 팀워크로 새 시청률 기적을 쓰다» [[Star Focus] Yoon Kye-sang se transforma una vez más con una actuación profunda y empática... "Try" logra un nuevo milagro de audiencia con trabajo en equipo.]. Top Star News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑ abKim Ye-eun (12 de junio de 2024). «[단독] 임세미, '트라이' 주연…윤계상과 호흡» [[Exclusiva] Im Se-mi protagonizará "Try" junto a Yoon Kye-sang]. En Daum, ed. Xports News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Park Jeong-seon (2 de julio de 2024). «임세미, 드라마 '트라이: 우리는 기적이 된다' 여주인공 낙점» [Im Se-mi ha sido elegida como la protagonista femenina del drama "Try: We Become a Miracle".]. JTBC News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑ abMoon Ji-yeon (14 de mayo de 2024). «[단독] 김요한, '트라이'로 3년 만에 연기 도전..윤계상과 '사제' 호흡» [[Exclusivo] Kim Yo-han se lanza a la actuación por primera vez en tres años con "Try" y protagoniza junto a Yoon Kye-sang "The Priest".]. En Daum, ed. Sports Chosun(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Ye-eun (10 de agosto de 2025). «'트라이' 김요한, 주장의 품격» [Kim Yo-han, la dignidad del capitán]. Xsports News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Jang Woo-young (9 de agosto de 2025). «'트라이' 김요한, 청춘의 아이콘» [Kim Yo-han de 'Try', un ícono de la juventud]. OSEN(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ahn Byeong-gil (11 de agosto de 2025). «‘트라이’ 김이준, 응원 부르는 새 청춘 아이콘» [Kim Yi-jun de 'Try', un nuevo ícono juvenil que canta vítores.]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑ abcdefghijkLee Ho-young (19 de junio de 2025). «윤계상부터 김요한까지 '트라이'로 사제 케미» [De Yoon Kye-sang a Kim Yo-han, la química entre maestro y alumno en "Try"]. iMBC(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Na-ri (13 de agosto de 2025). «8년 전 ‘프듀’ 55위 탈락 연습생, 1위 했던 김요한과 ‘여기’서 재회한 근황» [El aprendiz que fue eliminado de "Produce" hace ocho años en el puesto 55 se ha reunido con Kim Yohan, quien quedó en primer lugar.]. Insight(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Park So-jin (10 de agosto de 2025). «윤재찬, ‘트라이’서 없어서 안 될 ‘감초 역할’ 톡톡 ‘눈길’» [El indispensable papel secundario de Yoon Jae-chan en "Try" llama la atención.]. MBN Star(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ahn Byeong-gil (14 de agosto de 2025). «‘트라이’ 황성빈, 큰 덩치에 눈물···웃기고 울리고» [Hwang Seong-bin, un jugador de "Try", derrama lágrimas debido a su gran tamaño... haciendo reír y llorar a la gente.]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑ abLee Min-ji (2 de agosto de 2025). «‘트라이’ 윤계상의 김단 꼬시기 성공…자체 최고 시청률» [El exitoso intento de Yoon Kye-sang de seducir a Kim Dan en "Try" conduce a índices de audiencia récord.]. Newsen(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Jo Seong-un (9 de agosto de 2025). «‘기적의 완전체’ 한양체고 럭비부, 가슴 벅찬 원팀으로 (트라이)» [El equipo de rugby de la escuela secundaria Hanyang, un "milagro de la perfección", se convierte en un equipo emocionante (try).]. Sports Donga(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ahn Byeong-gil (8 de agosto de 2025). «‘트라이’ ‘애마’ 이성욱, 선·악을 넘나드는 얼굴» [Lee Sung-wook de 'Try' y 'Ama', un rostro que trasciende el bien y el mal.]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑«배우 박정연, SBS 새 드라마 '트라이: 우리는 기적이 된다' 캐스팅! 사격부 에이스 '서우진'役» [La actriz Park Jung-yeon ha sido elegida para el nuevo drama de SBS "Try: We Become Miracles" como el as del club de tiro Seo Woo-jin.]. KBS World(en coreano). 14 de julio de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Son Bong-seok (10 de marzo de 2025). «[공식] 신예 성지영, ‘트라이: 우리는 기적이 된다’ 나설연 역 낙점» [La novata Sung Ji-young ha sido elegida para interpretar a Na Seol-yeon en "Try: We Become a Miracle".]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ahn Byeong-gil (18 de agosto de 2025). «‘트라이’ 정순원이 폭발했다, 윤계상에게» ['Try' Jung Soon-won explotó contra Yoon Kye-sang]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 18 de agosto de 2025.
↑ abChoi Ji-yoon (26 de julio de 2025). «만취운전 송영규, '트라이' 편집없이 등장» [Song Young-gyu, el conductor ebrio, aparece en "Try" sin editar.]. Newsis(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ahn Byeong-gil (10 de agosto de 2025). «‘트라이’ 조연희 눈빛·톤, 극을 삼켰다» [La mirada y el tono de Jo Yeon-hee en "Try" cautivaron a la audiencia.]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Chang-geum (16 de abril de 2024). «대한럭비협회 “럭비 드라마 ‘트라이’ 제작이 대중화 기여할 것”» [La Asociación de Rugby de Corea afirmó: "La producción del drama de rugby 'Try' contribuirá a su popularidad".]. En Naver, ed. Hankyoreh(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Jang A-reum (28 de marzo de 2024). «[단독] 윤계상, SBS '트라이' 주연으로 안방 컴백…럭비부 감독 변신» [[Exclusivo] Yoon Kye-sang regresa a la pantalla chica con un papel protagónico en "Try" de SBS, transformándose en un entrenador de rugby.]. En Daum, ed. News 1(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Jo Min-jeong (1 de julio de 2025). «[공식] 윤계상, 수트 벗고 괴짜 감독 변신…‘트라이’ 럭비부와 맑눈광 반전 케미» [[Oficial] Yoon Kye-sang se quita el traje y se transforma en un entrenador excéntrico... Química alegre e inesperada con el equipo de rugby "Try".]. Sports Chosun(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Lee Min-ji (14 de agosto de 2025). «‘트라이’ 한양체고는 실존한다, 과몰입 유발 본인 븡판 SNS» [La Escuela Secundaria de Educación Física "Try" de Hanyang realmente existe, y su inmersión excesiva desencadena una red social autodestructiva.]. Newsen(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Sol y Choi Joo-seong (25 de julio de 2025). «송영규, 음주운전 혐의 불구속 송치…출연 드라마·연극 '비상'(종합)» [Song Young-gyu fue acusado sin detención por conducir ebrio; apariciones en el drama y obra "Emergency" (completa)]. Agencia de Noticias Yonhap(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Liu Yi-ting (25 de julio de 2025). «快訊/《請回答1988》宋英奎酒駕被捕! 新戲剩6小時播…劇組慌了 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲» [Últimas noticias: ¡Detienen a Song Young-gyu, protagonista de "Reply 1988", por conducir ebrio! A solo 6 horas de que se estrene el nuevo drama... el equipo está en pánico.]. Star ETToday(en chino). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Jeong Ah-im (4 de agosto de 2025). «‘극한직업’ 배우 송영규, 차량서 숨진 채 발견» [El actor de 'Extreme Job' Song Young-gyu fue encontrado muerto en un vehículo.]. Chosun(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Ki-hoon, Moon (4 de agosto de 2025). «Actor Song Young-kyu found dead at 55». The Korea Herald(en inglés). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Yoo Ji-hee (4 de agosto de 2025). «‘트라이’ 측 “故송영규 애도…스토리 흐름 해치지 않게 편집” [공식]» [Equipo de producción de "Try": "Lloramos la pérdida de Song Young-gyu... Se realizó una edición para preservar la trama". [Oficial]]. IS Plus(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kang Seok-bong (26 de julio de 2025). «몬스타엑스 기현, 청량 보컬로 안방극장 정조준…전역 후 첫 OST ‘SURF’ 25일 발매» [Kihyun de MONSTA X apunta al cine en la sala de estar con su refrescante voz... Primer OST desde el lanzamiento, "SURF", que se lanzará el 25.]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑«트라이 OST Part.1 / 기현» [BSO de El ensayo - parte 1 / Kihyun]. Bugs!(en coreano). 25 de julio de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Su-jin (25 de julio de 2025). «몬스타엑스 기현, 드라마 '트라이' OST 첫 주자..'SURF' 발매» [Kihyun de MONSTA X es el primero en lanzar una banda sonora para el drama "Try". Se lanza "SURF".]. Star News(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑«트라이 OST Part.2 / 프로미스나인» [BSO de El ensayo - parte 2 / Fromis 9]. Bugs!(en coreano). 1 de agosto de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑Kim Chae-yeon (31 de julio de 2025). «프로미스나인, ‘트라이’ OST 라인업 합류..1일 ‘Touch Down’ 발매 [공식]» [Fromis_9 se une a la banda sonora de "Try" y lanza "Touch Down" el 1 de [Oficial]]. OSEN(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
↑«트라이 OST Part.3 / 개코» [BSO de El ensayo - parte 3 / Gaeko]. Bugs!(en coreano). 8 de agosto de 2025. Consultado el 14 de agosto de 2025.
Kim Gyul-wool (26 de julio de 2025). «‘트라이’ 윤계상, 3년 전 잠적 이유? 중증 근무력증 진단.. 4.8% 동시간대 1위» [Yoon Kye-sang de "Try": ¿Por qué desapareció hace tres años? Diagnosticado con miastenia gravis. Con un 4,8% de audiencia, lideró la audiencia en su franja horaria.]. Sports Donga(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
Seo Ji-hyeon (3 de agosto de 2025). «입소문 탄 ‘트라이’ 럭비부, 짜릿한 역전극에 최고 시청률 경신» [El emocionante regreso del equipo de rugby "Try", que se ha popularizado boca a boca, establece un nuevo récord de audiencia.]. Sports Seoul(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
Lee So-jung (10 de agosto de 2025). «[종합] 윤계상, 이보영 꺾고 제대로 일냈다…5.7% 시청률 또 상승, 전 회차 연속 경신 ('트라이')» [[Completo] Yoon Kye-sang derrota a Lee Bo-young y lo hace bien... Los ratings se disparan nuevamente al 5.7%, rompiendo todos los récords anteriores ('Try')]. Ten Asia(en coreano). Consultado el 14 de agosto de 2025.
Kim Chae-yeon (17 de agosto de 2025). «윤계상 노련미 통했다..‘트라이’ 자체 최고 시청률 또 경신» [El experimentado encanto de Yoon Kye-sang brilla y "Try" rompe su propio récord de índices de audiencia.]. OSEN(en coreano). Consultado el 18 de agosto de 2025.