Summary
La hora cero (título original en inglés: Zero Hour) es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Ray Bradbury publicado originalmente en la revista Planet Stories de otoño de 1947.[1]
| La hora cero | ||
|---|---|---|
| de Ray Bradbury | ||
| Género |
Ciencia ficción Terror | |
| Edición original en inglés | ||
| Título original | Zero Hour | |
| Publicado en | Planet Stories | |
| Tipo de publicación | Revista | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1947 | |
| Edición traducida al español | ||
| Traducido por | Francisco Abelenda | |
| Editorial | Ediciones Minotauro | |
| Fecha de publicación | 1955 | |
El cuento fue incluido en sus antologías El hombre ilustrado (The Illustrated Man, 1951) y Cuentos espaciales (S Is for Space, 1966), entre otras.[2]
Argumento
editarUna niña, Mink, explica a su madre en qué consiste el nuevo juego llamado Invasión con el que todos los niños pequeños del barrio se divierten. Según ella, un ser alienígena llamado Drill les da instrucciones a los niños para que les ayuden a invadir la Tierra y acabar con la tiranía de los adultos.
Adaptaciones
editarRadio
editarLa historia se emitió en el programa radiofónico de la NBC "Dimension X" el 17 de junio de 1950, junto con There Will Come Soft Rains. Fue también emitida en los programas Escape (04/10/1953), "Suspense" (05/04/1955), "X Minus One" (05/12/1956), de nuevo en "Suspense" (18/05/1958 y 03/01/1960) y en "Future Tense" (09/05/1974). El programa "Dimension X" fue retransmitido por la NBC en junio de 1973.[3]
Cómic
editarEn marzo de 1953, apareció una adaptación al cómic de Zero Hour a cargo de Albert Feldstein y dibujos de Jack Kamen en el número 18 de Weird Fantasy de la editorial EC Comics.[4]
Televisión
editarZero Hour fue adaptado para la televisión y emitido en el programa de ABC Star Tonight (T1 E13) el 28 de abril de 1955.[5] [6]
El propio Bradbury adaptó la historia para el programa The Ray Bradbury Theater. El episodio titulado Zero Hour se emitió el 10 de enero de 1992 y estuvo dirigido por Don McBrearty e interpretado por Sally Kirkland, Katharine Isabelle y Jill Dyck.[7]
Cine
editarEn 1978, Bernard Wilets produjo una adaptación de Zero Hour, un corto educativo dirigido por Darlene Chaffee.[8]
Influencias
editarEste relato de Bradbury ha servido de inspiración para la serie de televisión The Whispers (2015).[9]
Referencias
editar- ↑ Ficha de la revista en Internet Speculative Fiction Database.
- ↑ Ficha del cuento en isfdb.
- ↑ Emisión de Zero Hour en Escape: The Definitive Database of Old Time Radio Programs.
- ↑ Fernández, Emilio (Junio de 2010). «Ray Bradbury, colaborador de la editorial EC Cómics.(1951-1954)». Sci-FdI (Madrid: Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid) 2: 39-46. ISSN 1989-8363.
- ↑ Ficha del episodio en Imdb.
- ↑ Star Tonight (1955-56) en The Classic TV Archive.
- ↑ Página del episodio en Imdb.
- ↑ Bernard Wilets en Academic Film Archive of North America.
- ↑ The Whispers = Zero Hour en bradburymedia (31/05/2015).
Bibliografía
editar- Bradbury, Ray (1970). S is for Space (en inglés). New York NY: Bantam Books. p. 212.
- Bradbury, Ray (2020). El hombre ilustrado. Traducción de Francisco Abelenda. Barcelona: Ediciones Minotauro. p. 320. ISBN 978-84-450-0680-1.
- Weird Fantasy # 18 (marzo-abril, 1953), Zero hour (La hora cero), 7 p., en Biblioteca Grandes del Cómic: Clásicos de la Ciencia Ficción: Weird Fantasy, n. 8, pp.11-17.
Enlaces externos
editar- Hora cero en el espejo gótico. Cuento completo y análisis.
- Planet Stories vol. 3 núm. 8: Zero Hour págs. 40-45 otoño de 1947. Publicación original en inglés.
- Escape: Zero Hour (04/101953). Emisión radiofónica original en inglés.
- Zero Hour Weird Fantasy # 18 (marzo-abril, 1953). Cómic en inglés.
- The Ray Bradbury Theater (T5 E2): Zero Hour (10/01/1992). Episodio completo en inglés.
- Zero Hour. Producción de Bernard Wilets (1978). Cortometraje completo en inglés. Digitalizado por Retrontario.
Datos: Q136350230
