Vivió en Miguel Riglos (Provincia de La Pampa, Argentina). Inicia su actividad política en 1983, desempeñando desde entonces entre otros cargos partidarios los de: Integrante de la Mesa y Presidente del Comité de Miguel Riglos; Delegado a la Honorable Convención Provincial; Vicepresidente del Comité de la Provincia y Delegado por La Pampa al Comité Nacional. Fue Presidente del Foro de Intendentes y Concejales Radicales de La Pampa y Presidente del Comité Provincia.^{[cita requerida]}

Es electo concejal en 1991, a los 28 años, al ganar la lista que encabezaba las elecciones para el Concejo Deliberante de su localidad. En 1995, es electo Intendente Municipal y reelecto en 1999, cargo que ocupa hasta el 10 de diciembre de 2003, fecha en que asume como senador nacional, función para la que fue elegido en octubre de 2003.^{[cita requerida]}

En el ámbito del Congreso Nacional, en 2005 es designado Secretario del Bloque de la Unión Cívica Radical y en 2007 jura como Vicepresidente 1.º del Senado de la Nación Argentina. En 2007 es candidato a gobernador por el FrePam (Frente Pampeano Cívico y Social), espacio integrado por la UCR, el Partido Socialista, el FreGen, el MID, sectores del ARI, renovando su mandato hasta el 2015.^{[cita requerida]}

El 24 de febrero de 2010 jura como Vicepresidente del Senado de la Nación Argentina. En 2011, es nuevamente candidato a Gobernador de la provincia de La Pampa compartiendo la fórmula del Frepam junto a Adrián Peppino (Partido Socialista), obteniendo el segundo lugar en las elecciones desarrolladas el 23 de octubre de ese año.^{[cita requerida]}

El 9 de agosto de 2015 se impone al candidato del PRO Carlos Mac Allister en Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) y se erige como candidato a Senador Nacional por el FrePam. ^{[cita requerida]}

El 25 de octubre de ese mismo año es elegido nuevamente para representar a la Provincia de La Pampa en el Honorable Senado de la Nación, cargo que ocupa hasta 2021.^{[cita requerida]}

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Juan Carlos Marino.
• Sitio web personal del Senador Juan Carlos Marino Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
• Datos en el sitio del Honorable Senado de la Nación Argentina