Actor dedicado exclusivamente al humor, trabajó en programas comoGasalla, El palacio de la risa, Un hermano es un hermano, ^[1]​ Uno por semana, Casados con hijos y Loco por vos.^[2]​

Trabajó en Esperando la carroza (1985), dirigida por Alejandro Doria, como el policía Peralta, papel que repitió en la secuela del 2009, Esperando la carroza 2^{[cita requerida]}. Luego le siguieron otras películas como Cien veces no debo (1990), El juguete rabioso (1998), Dos ilusiones (2004), Más que un hombre (2007), Amapola (2014) y Gato negro (2014). Fue dirigido en la pantalla grande por Raúl de la Torre, Pino Solanas, Gastón Gallo y Eugenio Zanetti.^[3]​

En teatro hizo stand up, revistas y comedias como Mi mujer se llama Mauricio, 24hs de Humor, Monólogos de humor, Acosta de lo legal,Seeking Shakespeare, entre otros.^[4]​ En radio condujo el programa Polémica en el rock, por Radio Nacional Rock.

También han sido mediáticas sus apariciones en la pantalla chica argentina debido a sus polémicas declaraciones políticas y a discusiones con famosos, como con el actor Raúl Rizzo,^[5]​ Luis Ventura^[6]​^[7]​ y al ex secretario de Comercio Interior de Argentina Guillermo Moreno.

En julio del 2019 fue declarado "Personalidad destacada de la cultura".^[8]​ El impulsor del proyecto, el legislador de Cambiemos Diego Marías, expresó al respecto:

"Talentoso y con vigencia hace muchos años en el mundo del espectáculo, Juan Acosta es reconocido por ser de los primeros artistas que incursionó en el monólogo humorístico a mediados de los años ochenta. Después trabajó en cine, televisión y en teatro”, afirma Marías en sus curiosos fundamentos. Entre otras perlitas se destaca que mencione a Acosta como "de los primeros artistas" en incursionar en el "monólogo humorístico".

• 2022: Guía para muertos recientes
• 2021: Olaf
• 2014: Gato negro
• 2014: Amapola
• 2009: Esperando la carroza 2
• 2007: Más que un hombre
• 2006: Esfumate (Cortometraje)
• 2006: 31 (Cortometraje)
• 2004: Dos ilusiones
• 2001: Click!
• 1998: El juguete rabioso
• 1996: Hinchadas (Cortometraje)
• 1992: El viaje
• 1990: Cien veces no debo
• 1986: Pobre mariposa
• 1985: Esperando la carroza

• 2016: Loco por vos.
• 2006: Cantando por un sueño.
• 2005: Casados con hijos, ep. Los de afuera tiran palos.
• 2005: Bajo el mismo techo.
• 2004/2005: Historias de sexo de gente común.
• 1999/2000: Uno por semana.
• 1999: La cueva del chancho.
• 1998/1999: La nocturna.
• 1994/1995: Un hermano es un hermano.
• 1992/1993: El palacio de la risa.
• 1992: Gasalla en la Torre de Babel.
• 1991: Gasalla 91.
• 1987/1990: El mundo de Antonio Gasalla.

• Las Hermanas de Pinky.
• Acosta TV Show