In the Flesh (gira)

Summary

In the Flesh, también conocida como Animals Tour, fue una gira de conciertos de la banda de rock inglesa Pink Floyd para promocionar su álbum Animals de 1977. Se dividió en dos etapas: una por Europa y otra por Norteamérica. La gira contó con grandes marionetas inflables, una "cascada" pirotécnica y uno de los escenarios más grandes y elaborados hasta la fecha, incluyendo toldos tipo sombrilla que se elevaban desde el escenario para proteger a la banda de los elementos.[1]

In the Flesh
Gira de Pink Floyd
Lugar(es) Europa, Norteamérica
Álbum(es) Animals, Wish You Were Here
Fecha de inicio 23 de enero de 1977
Fecha de final 6 de julio de 1977
Espectáculos 55
Cronología de Pink Floyd
Wish You Were Here (gira)
(1975)
In the Flesh (gira)
(1977)
The Wall Tour
(1980–1981)

Esta fue la última gira en la que Pink Floyd interpretó canciones de Animals en vivo (las primeras versiones de «Dogs» y «Sheep» se habían interpretado con diferentes títulos durante sus giras de 1974 y 1975). Pink Floyd nunca volvería a interpretar canciones de Animals durante sus giras, pero el cerdo volador seguía apareciendo con diferentes diseños. Solo Roger Waters continuaría tocando canciones de Animals en vivo. Esta gira también fue la única en la que Pink Floyd interpretó los álbumes Wish You Were Here (1975) o Animals (1977) completos.

Historia

editar

La estrategia de marketing de Pink Floyd para la gira In the Flesh fue agresiva, llenando páginas de The New York Times y la revista Billboard. Para promocionar su gira de cuatro noches en el Madison Square Garden de Nueva York, se organizó un desfile de Pink Floyd en la Sexta Avenida con cerdos y ovejas.[1]​ Aunque el álbum Animals no tuvo tanto éxito comercial como los dos anteriores, la banda logró llenar estadios y arenas en Estados Unidos y Europa, batiendo récords de audiencia. En Chicago, la banda tocó ante una audiencia estimada de

 
Bola de espejos giratoria con forma de pétalo de flor, utilizada para reflejar los focos durante los conciertos de 1975 a 1977; exhibida en la exposición Pink Floyd: Their Mortal Remains

95.000 personas; en Cleveland y Montreal, batieron récords de asistencia en esos recintos al tocar ante unas 80.000 personas.[2][3][4]​ También batieron un récord de asistencia en Milwaukee, tocando ante una multitud de 60.000 personas en el Milwaukee County Stadium.

Esta fue la primera gira de Floyd desde 1973 sin coristas femeninas. La banda se completaba con el saxofonista Dick Parry (quien ocasionalmente tocaba el teclado sin la vista del público) y el guitarrista Snowy White, quien también tocó el bajo en «Sheep», «Pigs (Three Different Ones)» y «Welcome to the Machine». Roger Waters tocó la guitarra eléctrica en «Sheep» y «Pigs» y la guitarra acústica en «Pigs On The Wing 1-2», así como en «Welcome to the Machine». David Gilmour tocó el bajo en «Pigs On The Wing Part 2» durante la segunda y última etapa de la gira norteamericana.

En la primera mitad del concierto, la banda interpretó la totalidad de Animals en un orden diferente al del álbum, comenzando con «Sheep», luego «Pigs on the Wing (Part I)», «Dogs», «Pigs on the Wing (Part II)» y «Pigs (Three Different Ones)».

En algunos locales, ovejas y cerdos de papel diseñados por Tim Hunkin fueron lanzados sobre el público y devueltos a la tierra en paracaídas. Sin embargo, algunos locales lo prohibieron.[5]

Durante «Pigs (Three Different Ones)», Waters gritó el número del concierto de la gira (como "¡1-5!" para el decimoquinto concierto) para que las grabaciones de los conciertos fueran fáciles de distinguir. La segunda mitad del concierto incluyó el álbum Wish You Were Here en su orden exacto («Shine On You Crazy Diamond (Partes I-V)», «Welcome to the Machine», «Have a Cigar», «Wish You Were Here» y «Shine On You Crazy Diamond (Partes VI-IX)»). Esta fue la primera vez que «Welcome to the Machine» y «Wish You Were Here» se interpretaron en vivo, esta última de forma diferente al álbum de estudio. Incluyó un solo de guitarra extendido, una repetición de la segunda estrofa y Richard Wright cerró la canción con un solo de piano. Los bises fueron «Money» y, a menudo, «Us and Them» de The Dark Side of the Moon. En el concierto en Oakland, California, el 9 de mayo, tocaron «Careful with That Axe, Eugene» como segundo bis, la primera vez que se tocaba desde 1974 y la última vez que se interpretó.

Durante la gira, Waters comenzó a mostrar un comportamiento cada vez más agresivo y solía regañar al público que molestaba y que encendía fuegos artificiales, además de gritar y chillar durante las canciones más tranquilas.[1]​ En los conciertos de Nueva York, tuvieron que recurrir a trabajadores locales como técnicos de iluminación debido a problemas sindicales con su propio equipo. Tuvieron varias dificultades con los trabajadores; por ejemplo, Waters tuvo que indicarle a uno de los focos que subiera la intensidad cuando solo le iluminaba la parte inferior de las piernas y los pies mientras cantaba.

La última noche de la gira, el 6 de julio en el Estadio Olímpico de Montreal, terminó con Pink Floyd interpretando un segundo bis de «Drift Away Blues» mientras los roadies desmontaban los instrumentos frente a un público insaciable que se negaba a dejar que la banda abandonara el estadio. David Gilmour se perdió el último bis, descontento con la actuación de la banda esa noche. Snowy White tocó un solo de guitarra con aires blues en su lugar. Tras la salida de la banda, se produjo un pequeño disturbio en la parte delantera del escenario. Esa misma noche, Waters escupió en la cara a un fan que lo molestaba; The Wall surgió de los pensamientos de Waters sobre este incidente, en particular de su creciente conciencia de que el estrellato lo había alejado de su público. "Fue un concierto divertido", recordó el guitarrista Snowy White, "era una vibra muy extraña... Antes solo hacía mi trabajo. Pero fue interesante mirar al otro lado del escenario y ver a Roger escupiéndole a un tipo al frente... Fue un concierto muy extraño. No había muy buenas vibras."[6][7][8][9][10]

Personal

editar

Pink Floyd:

editar

Músicos adicionales:

editar
  • Snowy White – guitarras (armonía principal en "Dogs", principal en "Pigs on the Wing, Part 2", "Have a Cigar", "Drift Away Blues" (6 de julio de 1977) y "Shine On You Crazy Diamond" (enlace de la Parte VI a la Parte VII, doble principal en la Parte VIII y armonía principal en la Parte IX), guitarra acústica de 12 cuerdas en "Wish You Were Here"); coros; bajo en "Sheep", "Pigs (Three Different Ones)" y "Welcome to the Machine".
  • Dick Parrysaxofones, teclados adicionales

Set list

editar

La siguiente set list se obtuvo del concierto celebrado el 6 de julio de 1977 en el Estadio Olímpico de Montreal, Canadá. No incluye todos los conciertos de la gira.

Primer set: Animals

editar
  1. "Sheep"
  2. "Pigs on the Wing, Part 1"
  3. "Dogs"
  4. "Pigs on the Wing, Part 2"
  5. "Pigs (Three Different Ones)"

Segundo set: Wish You Were Here

editar
  1. "Shine On You Crazy Diamond, Parts I–V"
  2. "Welcome to the Machine"
  3. "Have a Cigar"
  4. "Wish You Were Here"
  5. "Shine On You Crazy Diamond, Parts VI–IX"

Encore

editar
  1. "Money"
  2. "Us and Them"
  3. "Drift Away Blues"

Notas

editar
  • "Us and Them" se interpretó solo en conciertos selectos.
  • "Money" no se interpretó en el concierto de Londres del 19 de marzo de 1977.
  • "Careful with That Axe, Eugene" se interpretó como segundo bis el 9 de mayo de 1977 en Oakland.
  • "Drift Away Blues" fue una improvisación de blues interpretada una vez como canción final durante el concierto de Montreal del 6 de julio de 1977, en respuesta a un público agresivo. David Gilmour no actuó durante la canción; Snowy White lo sustituyó.

Fechas de la gira

editar
Lista de conciertos de 1977 que muestra fecha, ciudad, país, lugar, asistencia e ingresos brutos[11]
Fecha Ciudad País Lugar Asistencias Bruto
23 de enero Dortmund Alemania Westfalenhalle
24 de enero
26 de enero Frankfurt Festhalle
27 de enero
29 de enero Berlín del Este Deutschlandhalle
30 de enero
1 de febrero Viena Austria Stadthalle
3 de febrero Zúrich Suiza Hallenstadion
4 de febrero
17 de febrero Róterdam Países Bajos Rotterdam Ahoy
18 de febrero
19 de febrero
20 de febrero Amberes Bélgica Sportpaleis
22 de febrero París Francia Pavillon de Paris
23 de febrero
24 de febrero
25 de febrero
27 de febrero Múnich Alemania Olympiahalle
28 de febrero
1 de marzo
15 de marzo Londres Inglaterra Wembley Arena
16 de marzo
17 de marzo
18 de marzo
19 de marzo
28 de marzo Stafford New Bingley Hall
29 de marzo
30 de marzo
31 de marzo
22 de abril Miami Estados Unidos LoanDepot Park
24 de abril Tampa Tampa Stadium
26 de abril Atlanta Omni Coliseum
28 de abril Baton Rouge LSU Assembly Center
30 de abril Houston Robertson Stadium
1 de mayo Fort Worth Fort Worth Convention Center
4 de mayo Phoenix Arizona Veterans Memorial Coliseum
6 de mayo Anaheim Anaheim Stadium
7 de mayo
9 de mayo Oakland Oakland Arena
10 de mayo
12 de mayo Portland Memorial Coliseum
15 de junio Milwaukee Milwaukee County Stadium 60,000 / 60,000 $540,000
17 de junio Louisville Freedom Hall
19 de junio Chicago Soldier Field 67,000 / 67,000 $670,000
21 de junio Kansas City Kemper Arena 12,115 / 12,115 $120,778
23 de junio Cincinnati Riverfront Coliseum 14,500/ 14,500 $127,425
25 de junio Cleveland Municipal Stadium
27 de junio Boston Boston Garden
28 de junio Filadelfia The Spectrum 30,500 / 30,500 $269,085
29 de junio
1 de julio Nueva York Madison Square Garden 58,000 / 58,000 $608,000
2 de julio
3 de julio
4 de julio
6 de julio Montreal Canadá Olympic Stadium 75,000[12]

Notas

editar
  • El concierto en Cleveland el 25 de junio de 1977 fue parte del festival de música World Series of Rock.

Referencias

editar
  1. a b c Schaffner, Nicholas (1995). Saucerful of secrets : the Pink Floyd Odyssey. Sidgwick & Jackson. ISBN 978-0-283-06127-1. 
  2. «Animals - the 1977 album and tour analysed». 
  3. «Pink Floyd's market strategy... - InboxJournal.com». www.inboxjournal.com. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  4. «Pink Floyd live performances - Infogalactic: the planetary knowledge core». infogalactic.com. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  5. «tim hunkin/Pink Floyd's pigs and sheep». www.timhunkin.com. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  6. Resident, Area (8 de julio de 2023). «Area Resident's Stylus Counsel | Pink Floyd & Montreal». Tinnitist (en inglés canadiense). Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  7. «Pink Floyd Montreal July 6 1977 – gilmourish» (en inglés estadounidense). 4 de julio de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  8. «When Pink Floyd Launched Turbulent North American 'Animals' Tour». Ultimate Classic Rock (en inglés). 22 de abril de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  9. Greene, Andy (18 de noviembre de 2020). «Guitarist Snowy White on His Years With Pink Floyd, Roger Waters, and Thin Lizzy». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  10. «Pink Floyd-Drift Away Blues w Snowy White». pigshitpoet.livejournal.com. Consultado el 5 de octubre de 2025. 
  11. «topboxoffice». 
  12. «75,000 await Pink Floyd spectacle». The Montreal Star. 5 de julio de 1977. p. 3. Consultado el 5 de octubre de 2025. 

Fuentes

editar
  • Schaffner, Nicholas (1991). Saucerful of Secrets (First ed.). Sidgwick & Jackson. ISBN 978-0-283-06127-1.

Enlaces externos

editar
  • Brain Damage.co.uk