Summary
«I Love the Little Things» —[aɪ lʌv ðə ˈlɪtl̩ θɪŋz]; en español: «Amo las pequeñas cosas»— es una canción compuesta por Tony Hatch e interpretada en inglés por Matt Monro.[1] Se lanzó como sencillo en febrero de 1964 mediante Parlophone.[2] Fue elegida para representar a Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1964 tras ganar la final nacional inglesa, A Song For Europe, en 1964.[3][4]
| «I love the little things» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Matt Monro | |||||
| Lado B | «It's Funny How You Know» | ||||
| Publicación | Febrero de 1964 | ||||
| Formato | Disco de vinilo 7", 45 RPM, EP | ||||
| Grabación | 1964 | ||||
| Género(s) | Pop | ||||
| Discográfica | Parlophone | ||||
| Autor(es) | Tony Hatch | ||||
| |||||
Festival de Eurovisión
editarA Song For Europe
editarEsta canción participó en la final nacional para elegir al representante inglés del Festival de la Canción de Eurovisión de 1964, celebrada el 7 de febrero de ese año y presentada por David Jacobs. Las seis canciones elegidas para participar fueron interpretadas por Matt Monro, y 16 jurados regionales se encargaron de la votación.[5] Finalmente, la canción «I Love the Little Lhings» se declaró ganadora con 87 puntos, el doble de puntos que la canción subcampeona.[6][5]
Festival de la Canción de Eurovisión 1964
editarEsta canción fue la representación inglesa en el Festival de Eurovisión 1964.[3] La orquesta fue dirigida por Harry Rabinowitz.[7]
La canción fue interpretada 8ª en la noche del 21 de marzo de 1964 por Matt Monro, precedida por Francia con Rachel interpretando «Le chant de Mallory» y seguida por Alemania con Nora Nova interpretando «Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne».[8] Al final de las votaciones, la canción había recibido 17 puntos, y quedó en segundo puesto de un total de 16.[9][10]
Fue sucedida como representación inglesa en el Festival de 1965 por Kathy Kirby con «I Belong».[11]
Letra
editarEn la canción, el intérprete le dice a su amante que ama las pequeñas cosas que hace y dice, que está muy enamorado de ella y que quiere que estén juntos para siempre.[12]
Formatos
editar.svg){kind=small} Reino Unido,  Italia y  Países Bajos - Disco de vinilo 7"[1][13][14] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «I Love the Little Things» | |||||||||
| 2. | «It's Funny How You Know» | |||||||||
 Dinamarca,  Noruega - Disco de vinilo 7"[15][16] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «I Love the Little Things» | |||||||||
| 2. | «From Russia With Love» | |||||||||
| Reino Unido - EP[17] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Choose» | |||||||||
| 2. | «It's Funny How You Know» | |||||||||
| 3. | «I Love the Little Things» | |||||||||
| 4. | «I've Got The Moon on My Side» | |||||||||
 Francia - EP[18] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Bons baisers de Russie (From Russia With Love)» | |||||||||
| 2. | «I've Got The Moon on My Side» | |||||||||
| 3. | «I Love the Little Things» | |||||||||
| 4. | «It's Funny How You Know» | |||||||||
 Portugal - EP[17] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Anyone Who Had a Heart» | |||||||||
| 2. | «Just For You» | |||||||||
| 3. | «From Russia With Love (Do Filme Do Mesmo Nome)» | |||||||||
| 4. | «I Love the Little Things» | |||||||||
Créditos
editar- Matt Monro: voz
- Tony Hatch: composición, letra
- Johnny Scott: instrumentación
- Parlophone: compañía discográfica
Fuente:[1]
Historial de lanzamiento
editar| Región | Fecha | Formato | Discográfica | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Reino Unido
|
Febrero de 1964 | Disco de vinilo 7", 45 RPM | Parlophone | |
| Marzo de 1964 | EP | |||
| Dinamarca
|
1964 | Disco de vinilo 7" | Odeon | |
| Francia
|
EP | |||
| Italia
|
Disco de vinilo 7" | Parlophone | ||
| Noruega
|
Odeon | |||
| Países Bajos
|
Parlophone | |||
| Portugal
|
EP |
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b c d «Matt Monro - I Love The Little Things (Vinyl)». discogs.com (en inglés). Discogs. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Matt Monro - I Love The Little Things / It's Funny How You Know - Parlophone - UK». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Reino Unido 1964». eurovision-spain.com. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «United Kingdom 1964 : Matt Monro, I Love The Little Things». esc-history.com (en inglés). ESC-History. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «UK National Final 1964» [Final nacional inglesa 1964]. natfinals.50webs.com (en inglés). Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «National Final : United Kingdom 1964» [Final nacional : Reino Unido 1964]. esc-history.com (en inglés). ESC-History. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Conductors, 1964» [Directores de orquesta, 1964]. andtheconductoris.eu (en inglés). Search, by year, 1964, Harry Rabinowitz. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Eurovision Song Contest 1964» [Festival de la Canción de Eurovisión 1964]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Eurovision Song Contest 1964, Scoreboard» [Festival de la Canción de Eurovisión 1964, marcador]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History. Londres: Carlton Books Limited. ISBN 1-84442-586-X.
- ↑ «Eurovision Song Contest 1965» [Festival de la Canción de Eurovisión 1965]. eurovision.tv (en inglés). Unión Europea de Radiodifusión. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Matt Monro – I Love the Little Things lyrics». 4lyrics.eu (en inglés). 4LYRICS. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Matt Monro - I Love The Little Things / It's Funny How You Know - Parlophon - Italy». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Matt Monro - I Love The Little Things / It's Funny How You Know - Parlophone - Netherlands». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Matt Monro - I Love The Little Things / From Russia With Love - Odeon - Denmark». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Matt Monro - I Love The Little Things / From Russia With Love - Odeon - Norway». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b c «Matt Monro - A Song For Europe - Parlophone - UK». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ a b «Matt Monro - Bons Baisers De Russie (From Russia With Love) / I've Got The Moon On My Side - Odéon - France». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
- ↑ «Cilla Black - Anyone Who Had A Heart / Just For You - Parlophone - Portugal». 45cat.com (en inglés). 45cat. Consultado el 7 de septiembre de 2016.
Enlaces externos
editar- Letra de «I Love the Little Things» en inglés y español
- Letra e información sobre la canción (en inglés)
- Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 1964 (en inglés)
| Predecesor: «Say Wonderful Things» Ronnie Carroll |
 Reino Unido en el Festival de Eurovisión 1964 |
Sucesor: «I Belong» Kathy Kirby |
Datos: Q5978325
