Summary
El Evangeliario de Durham, también llamado Libro de los Evangelios de Durham, es un fragmento de un manuscrito iluminado que contiene un evangeliario elaborado en Irlanda o Northumbria a finales del siglo VII. Actualmente se conserva en la Biblioteca de la Catedral de Durham. También se conserva un folio suelto en el Magdalene College (Cambridge) (Pepysian MS 2981).
| Evangeliario de Durham | ||
|---|---|---|
 | ||
Contexto histórico
editarEl manuscrito probablemente proviene del scriptorium de la abadía de Lindisfarne y fue elaborado a finales del siglo VII al mismo tiempo que otros manuscritos aún conservados como los Evangelios de Lindisfarne o el Evangeliario de Echternach. Los especialistas ven la mano del mismo copista iluminador en los tres manuscritos. Según otros especialistas, los dos últimos manuscritos procederían más bien del monasterio de Rathmelsigi, en Irlanda.[1] Sin embargo, el manuscrito se encontraba en Lindisfarne ya que fue corregido por un escriba que también trabajó en los Evangelios de Lindisfarne.
Tras el traslado del obispado de Lindisfarne a Durham, el manuscrito se conserva en la catedral de Durham. El folio suelto de Cambridge, por su parte, pertenece a las colecciones de Samuel Pepys que donó al colegio universitario a principios del siglo XVIII.
Descripción
editarEl actual manuscrito conserva sólo dos páginas decoradas: la gran inicial del principio del Evangelio de San Juan y una gran miniatura a toda página que representa la crucifixión de Jesús. Originalmente, el manuscrito debía incluir las cuatro miniaturas de los cuatro evangelistas, así como una página tapiz, siguiendo las pautas empleadas en los evangeliarios de la época.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Dáibhí Ó Cróinín, Thomas Fanning, Rath Melsigi, « Willibrord, et les manuscrits anciens Echternach » dans Peritia 3 (1984), pp 17 à 49
Bibliografía
editar- Christopher Verey, T. Julian Brown, Elizabeth Coatsworth, Roger Powell, The Durham Gospels: together with fragments of a gospel book in uncial Durham, Cathedral Library, MS A. II. 17, Early English manuscripts in facsimile, v.20, Copenhagen: Rosenkilde and Bagger, 1980 (en inglés)
- Nordenfalk, Carl (1977). Manuscrits irlandais et anglo-saxons (en francés). Paris: éditions du Chêne. pp. 56-59. ISBN 2-85108-116-0.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Évangéliaire de Durham» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Notice du catalogue de l'université de Durham
- Reproduction du manuscrit sur le site de l'université de Durham
Datos: Q2249776
Multimedia: Durham Gospels / Q2249776
