El Evangeliario se escribió entre 790 y 810, probablemente en Aquisgrán.^[1]​ Se considera la obra principal de la escuela palatina de Carlomagno. Debe su nombre a su mecenas Ada, descrita en varias fuentes como hermana de Carlomagno y abadesa.Varios manuscritos de diseño similar se agrupan estilísticamente como el grupo Ada o la escuela Ada, al igual que varios paneles de marfil que muestran rasgos estilísticos comparables.El texto está escrito en caligrafía uncial, capitalis rustica y minúscula carolingia temprana en tinta dorada. Tras varios recortes, el códice mide 36,6 × 24,5 cm y consta de 172 folios con dos columnas de 32 líneas cada una.

En 1499 se realizó una magnífica encuadernación en oro para el manuscrito que, además de numerosas piedras preciosas, contiene un camafeo de águila romana con una representación de la familia de Constantino I como gema decorativa central.

• Albert Boeckler: Formgeschichtliche Studien zur Adagruppe (= Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse: Abhandlungen, N.F., Heft 42). Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaft, München 1956, DNB 450524841.
• Elisabeth Rosenbaum: The Evangelist portraits of the Ada-School and their models. In: Art Bulletin. 38, 1956, S. ?-?
• Wilhelm Koehler: Die karolingischen Miniaturen. Die Hofschule Karls des Großen. 2 Bände, Deutscher Verein für Kunstwissenschaften, Berlin 1958, DNB 366416758 (Textband) / DNB 366416766 (Tafeln).
• Florentine Mütherich: Die Buchmalerei am Hofe Karls des Großen. In: Karl der Große, Lebenswerk und Nachleben. Band 3: Karolingische Kunst, Schwann, Düsseldorf 1965 DNB 457138319.
• Hermann Fillitz: Die Elfenbeinreliefs zur Zeit Karls des Großen. In: Aachener Kunstblätter. Band 32, 1966, S. 14–45 (Digitalisat).
• Joachim M. Plotzek: Ada-Handschrift. In: Lexikon des Mittelalters (LexMA). Band 1. Artemis & Winkler, München/Zürich 1980, ISBN 3-7608-8901-8, Sp. 91. 
• Michael Embach: Das Ada-Evangeliar (StB Trier, Hs 22) Die karolingische Bilderhandschrift (= Stadtbibliothek Trier: Kostbarkeiten der Stadtbibliothek Trier, Band 2), Paulinus, Trier 2010, ISBN 978-3-7902-0511-4.
• Michael Embach: Hundert Highlights – Kostbare Handschriften und Drucke der Stadtbibliothek Trier. Schnell und Steiner, Regensburg 2013, ISBN 978-3-7954-2750-4, S. 14.

• Ada-Handschrift Archivado el 1 de julio de 2020 en Wayback Machine. im Das grosse Kunstlexikon von P.W. Hartmann
• Ada Kodex – Die Miniaturen des frühen Mittelalters, das Werden der deutschen Miniaturkunst im Zeitalter der Ottonen. Kunstmuseum Hamburg, 21. September 2015.
• Neue Schatzkammer der Trierer Stadtbibliothek wird eröffnet Focus 13. November 2014.