Es una planta perenne suculenta, erecta o trepadora de ± 1 m de altura, laxamente ramificadas, las ramas tetrangulares, de 1 cm de espesor; ángulos con dientes prominentes de 1-2 cm, espinosa, cápsulas y semillas desconocidas.^[1]​

Se encuentra en las laderas rocosas de piedra caliza con Acacia-Commiphora; ± 400 m alt.

Está muy extendida en el cultivo, pero parece ser un poco difícil (pierde sus raíces, floración infrecuente).

Está estrechamente relacionada con Euphorbia odontophora, Euphorbia fissispina y Euphorbia tenuispinosa.

Euphorbia dauana fue descrita por Susan Carter Holmes y publicado en Kew Bulletin 42: 376. 1987.^[2]​^[3]​

Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.^[4]​

dauana: epíteto

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Euphorbia dauana.
•   Wikispecies tiene un artículo sobre Euphorbia dauana.