El graduado

Summary

El graduado (título original: The Graduate) es una película independiente estadounidense de comedia romántica, estrenada en 1967, dirigida por Mike Nichols y escrita por Calder Willingham y Buck Henry, basada en la novela corta de Charles Webb, quien la escribió en 1963 tras graduarse del Williams College. La película cuenta la historia de Benjamin Braddock, de 21 años, un recién graduado universitario sin un propósito definido en la vida, que es seducido por una mujer casada mayor, la Sra. Robinson, pero luego se enamora de su hija, Elaine. Estuvo protagonizada por Anne Bancroft, junto a Dustin Hoffman, Katharine Ross y Murray Hamilton.

Después de su estreno el 21 de diciembre de 1967, obtuvo gran éxito de crítica, recaudando 104,9 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, convirtiéndose en la película más taquillera de dicho año en Norteamérica. Ajustada a la inflación (a partir de 2021), la recaudación de la película fue de 857 millones de dólares, lo que la convierte en la 22.ª película más taquillera de Estados Unidos y Canadá . Recibió siete nominaciones en la 40.ª edición de los Premios Óscar, incluyendo las de Mejor Película y Mejor Director para Nichols , siendo esta última la única victoria de la película.[3][4]

En 1996, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.[5]

Argumento

editar

Benjamin "Ben" Braddock, con 21 años, acaba de graduarse en una universidad del noreste de Estados Unidos y vuelve a casa a pasar unas vacaciones. En la fiesta de graduación organizada por sus padres, los invitados felicitan a Ben, pero este se avergüenza y se retira a su cuarto, donde la Sra. Robinson, la esposa del socio legal de su padre, le insiste para que la lleve a su casa. Una vez ahí, la Sra. Robinson intenta seducir a Ben. Aunque en un inicio se resiste a sus insinuaciones, Ben cambia de parecer y empieza a salir con la Sra. Robinson al Hotel Taft, donde se registra con el apellido "Gladstone".

Durante una de sus citas, la Sra. Robinson le confiesa que ella y su marido se casaron luego de quedar embarazada de su hija Elaine. Pese a que ella le prohíbe a Ben salir con su hija, sus padres y el Sr. Robinson (no enterados del amorío) le animan a que salga con Elaine. Para frustrar su cita con Elaine, Ben la lleva a un club de estrípers donde ella se ofende, a lo que él se disculpa y la besa. Luego de pasar por un drive-in y el Hotel Taft, donde el personal lo saluda como el "Sr. Gladstone", Ben admite a Elaine haber tenido una relación con una mujer casada y afirma que eso terminó, a lo que ambos acuerdan volver a salir mañana.

Al día siguiente, la Sra. Robinson amenaza a Ben con contarlo todo, a lo que él se apresura al cuarto de Elaine para frustrarlo. Cuando todo sale a la luz, ella se enfada con Ben y lo expulsa, la Sra. Robinson se despide de él.

Pasado ya algún tiempo, Ben se entera de que Elaine va a casarse con un compañero de la universidad a la que asiste en California, por lo que este acude a la boda; sin embargo, tras quedarse sin gasolina, Ben corre los últimos kilómetros hasta la iglesia, ingresa por la puerta trasera y aparece sucio y destrozado. Al ver la boda concluida desde el balcón, Ben comienza a gritar desesperado el nombre de Elaine, llamando su atención y la de todos los invitados. Conmovida por su presencia, Elaine se da cuenta de que es a Ben a quien ama y corre tras él. La señora Robinson abofetea a su hija para evitar que se vaya; sin embargo, Ben la empuja con el crucifijo de la iglesia con el que encierra adentro a los invitados.

Alejándose de la iglesia, Ben y Elaine se suben a un autobús y toman el asiento trasero del vehículo entre los pasajeros sorprendidos. Riendo, ambos meditan sobre todo lo acontecido, transformando su expresión de triunfo en aturdimiento. Mientras The Sound of Silence suena en el fondo, Ben y Elaine se dirigen hacia un futuro incierto.[6]

Temáticas

editar

El argumento esconde una historia oculta respecto a Elaine y a Benjamin, historia que parece conocer muy bien la señora Robinson, y que parece ser la verdadera razón de su oposición a la relación entre ambos. Cuál sea esta historia oculta es un misterio, dado que nada se dice expresamente; quizá un dato sea el de la concepción de Elaine en un Ford, historia que sí se cuenta, y que al parecer precipitó y obligó a la señora Robinson a una boda sin amor.[cita requerida]

Reparto

editar
Actor Personaje Notas
Dustin Hoffman Benjamin Braddock
Katharine Ross Elaine Robinson
Murray Hamilton Sr. Robinson
Anne Bancroft Sra. Robinson
William Daniels Sr. Braddock
Elizabeth Wilson Sra. Braddock
Buck Henry El recepcionista
Brian Avery Carl Smith
Richard Dreyfuss Residente en una casa de estudiantes No acreditado

Banda sonora

editar

La banda sonora de esta película está compuesta por canciones del dúo Simon y Garfunkel que fueron compuestas por Paul Simon. La mayoría de las canciones ya se habían publicado, menos el éxito "Mrs. Robinson", escrito para la película; luego, versionada por múltiples cantantes, como Frank Sinatra. Además de las canciones de Simon & Garfunkel, la película cuenta con una parte instrumental de Dave Grusin.[cita requerida]

Recepción

editar
Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Rotten Tomatoes link          
Chicago Sun-Times link    
Metacritic link          
Allmovie link     

La película recaudó más de 100 millones de dólares,[7]​ superando por mucho su presupuesto de 3 millones de dólares.

Las críticas en el momento de su estreno fueron en general positivas, y con el tiempo fue aclamada como un clásico del cine estadounidense. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le otorgó a la película un 86% de aprobación, basado en 87 reseñas, con una calificación promedio de 8.90/10. El consenso del sitio web dice: «La música, las actuaciones, la precisión al capturar el malestar postuniversitario: la historia de madurez de El Graduado es, sin duda, inolvidable». En el sitio web similar, Metacritic , la película tiene una puntuación de 83 sobre 100, basada en 19 críticos, lo que indica «aclamación universal».[8]

AD Murphy, de Variety, y Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, elogiaron la película. Murphy la describió como una "deliciosa comedia dramática satírica" , mientras que Ebert la calificó como la "comedia estadounidense más divertida del año".[9]

editar

La película también ha sido denominada como un triunfo del cine, calificándola como una gran influencia dentro de la cultura popular, pues varias de sus escenas o diálogos han sido parodiados y referenciados en otros medios, incluso el cineasta estadounidense Wes Anderson la ha calificado como una de sus películas favoritas y musas inspiradoras.[cita requerida]

Premios y nominaciones

editar

En la 40.ª ceremonia de los premios Óscar, la película estuvo nominada a siete premios, y ganó el de Óscar al Mejor Director:[4]

Categoría Resultado Receptor
Mejor Película Nominada Lawrence Turman
Mejor Director Ganador Mike Nichols
Mejor Guion Adaptado Nominada Buck Henry
Calder Willingham
Mejor Actor Nominado Dustin Hoffman
Mejor Actriz Nominada Anne Bancroft
Mejor Actriz de Reparto Nominada Katharine Ross
Mejor Fotografía Nominado Robert L. Surtees

En la entrega de los Globos de Oro de 1968, la película obtuvo cinco galardones, y se convirtió en la favorita de la noche.

Categoría Resultado Receptor
Globo de Oro a la mejor película - Comedia o musical Ganadora Lawrence Turman
Globo de Oro al mejor director Ganador Mike Nichols
Globo de Oro al mejor actor - Comedia o musical Nominado Dustin Hoffman
Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o musical Ganadora Anne Bancroft
Globo de Oro al mejor guion Nominados Buck Henry & Calder Willingham
Globo de Oro a la nueva estrella del año - Actor Ganador Dustin Hoffman
Globo de Oro a la nueva estrella del año - Actriz Ganadora Katharine Ross

En la entrega de los Premios Grammy de 1968, la banda sonora a cargo de Dave Grusin y Paul Simon fue galardonada.[10]

Categoría Resultado Receptor
Mejor banda sonora original escrita para una película o un especial de televisión Ganadores Dave Grusin y Paul Simon

American Film Institute

editar

La película es reconocida por el American Film Institute en las siguientes listas:

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «THE GRADUATE (AA)». United Artists (en inglés). British Board of Film Classification. 1 de julio de 1970. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
  2. «The Graduate, Box Office Information» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 8 de marzo de 2012. 
  3. Scott, Alec (6 de diciembre de 2017). «When ‘The Graduate’ Opened 50 Years Ago, It Changed Hollywood (and America) Forever». Smithsonian (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de julio de 2024. 
  4. a b «The 40th Academy Awards (1960) Nominees and Winners». oscars.org (en inglés). 
  5. «U.S. National Film Registry Titles». U.S. National Film Registry (en inglés). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2009. 
  6. Dirks, Tim. «The Graduate (1967)» (en inglés). Filmsite.org. Consultado el 19 de junio de 2024. 
  7. «The Graduate (1967)» (en inglés). Box Office Mojo. 
  8. «The Graduate». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2018. 
  9. Murphy, A.D. (18 de diciembre de 1967). «Film Reviews—The Graduate». Variety. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2018. 
  10. «1968 Grammy Award Winners». Grammy.com. Archivado desde el original el 26 de .Ayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2011. 
  11. «AFI's 100 Years...100 Movies» (en inglés). American Film Institute. 
  12. «AFI's 100 Years...100 Laughs» (en inglés). American Film Institute. 
  13. «AFI's 100 Years...100 Passions» (en inglés). American Film Institute. 
  14. «AFI's 100 Years...100 Songs» (en inglés). American Film Institute. 
  15. a b «AFI's 100 Years...100 Movie Quotes» (en inglés). American Film Institute. 
  16. «AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)» (en inglés). American Film Institute. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q217627
  •   Multimedia: The Graduate / Q217627