Summary
El enano (título original en inglés: The Dwarf) es un relato fantástico del escritor estadounidense Ray Bradbury publicado originalmente en la revista Fantastic en su número de enero de 1954.[1] Fue reimpreso en El país de octubre (The October Country, 1955) junto a otros relatos del autor.[2]
| El enano | ||
|---|---|---|
| de Ray Bradbury | ||
| Género | Cuento | |
| Edición original en inglés | ||
| Título original | The Dwarf | |
| Tipo de publicación | Revista | |
| Editorial | Ziff Davis | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1954 | |
| Edición traducida al español | ||
| Título | El enano | |
| Traducido por | Francisco Abelenda (1964) | |
| Editorial | Minotauro-Edhasa | |
| Fecha de publicación | 1977 | |
En 1965, fue también incluido en la antología The Vintage Bradbury.[3]
En Zen en el arte de escribir (1995), Bradbury explica cómo se le ocurrió el relato:
"Un día de esos años, cuando tenía poco más de veinte, iba rondando un Laberinto de Espejos del viejo muelle de Venice con mis amigos Leigh Brackett y Edmond Hamilton, cuando de pronto Ed exclamó: «Larguémonos de aquí antes de que Ray escriba un cuento sobre un enano que viene todas las noches a mirarse en un espejo que lo alarga». «¡Eso es!», grité yo, y corrí a casa a escribir El enano. Ray Bradbury[4]
Argumento
editarAimee, una feriante, conversa con Ralph, el encargado del Laberinto de Espejos, sobre un enano que acude a la atracción a menudo, cuando hay poca gente, para verse engrandecido. Aimee se compadece de él, pero Ralph decide gastarle una broma en la siguiente ocasión.
Adaptación televisiva
editarEl propio autor adaptó el cuento para la serie de televisión canadiense The Ray Bradbury Theater (1985–1992). El episodio The Dwarf se emitió el 7 de julio de 1989.[5]
Referencias
editarBibliografía
editar- Bradbury, Ray (1977). El país de octubre. Traducción de Francisco Abelenda (1964). Minotauro-Edhasa. pp. 11-24. ISBN 978-84-350-0160-1.
- Bradbury, Ray (1995). «Date prisa, no te muevas, o la cosa al final de la escalera, o nuevos fantasmas de mentes viejas». Zen en el arte de escribir. Traducción de Marcelo Cohen. Barcelona: Minotauro. p. 28. ISBN 84-450-7193-9.
Enlaces externos
editar- El enano. Cuento completo en español.
- The Dwarf publicado en Fantastic págs. 6-15, vol. 03 núm. 01, enero-febrero de 1954.
- The Ray Bradbury Theater: The Dwarf T03 E01 (07/07/89). (En inglés).
Datos: Q133297513
