Calle Mercaderes (Pamplona)

Summary

La calle Mercaderes (o de Mercaderes) es una vía urbana de Pamplona que une la Plaza Consistorial con la antigua Plaza de Santa Cecilia (actualmente punto de confluencia de la calle Curia, la calle Calderería, la calle Mañueta y la calle Navarrería) dentro de la Ciudad de la Navarrería.[1]​ Parte de su trazado forma parte del tradicional recorrido de los encierros de Pamplona (tramo de Mercaderes), concretamente el espacio comprendido entre la Plaza Consistorial y la calle Estafeta (la llamada Curva de Mercaderes) que nace en este punto.[2][3]​ Su anchura es desigual ya que a comienzos del siglo XX ganó espacio tras el derribo una pequeña manzana de casas (Casa Viscor según algunos autores)[4]​ que prolongaban la longitud de la calle Chapitela y de la calle Calceteros hasta la esquina con la calle Estafeta.[5][6]​ Durante la Edad Media, formaba con la calle Curia la rúa mayor de la Navarrería, uno de los burgos de Pamplona.[7]​ Entre 1916 y 1972 se le llamó calle Doña Blanca de Navarra.[8]

Calle Mercaderes
Calle Mercaderes / Mercaderes Kalea

Pamplona

(Navarra), España
Datos de la ruta
Tipo Calle
Ancho 18 m (máxima); 4 m (mínima)
Longitud 120 m
Ubicación 42°49′06″N 1°38′36″O / 42.81838333, -1.64323056
Mapa
Ubicación en Pamplona.

Contexto histórico

editar

Rúa Mayor de la Navarrería

editar

Antiguamente se la conocía como la Rúa Mayor de la Navarrería (en parte, junto con la calle Curia), y fue mandada construir en 1324 «de portali populationis usque ad Sanctam Mariam, directa uia» y junto a ella se levantó el chapitel del rey en el espacio que, en parte, ocupa ahora la calle Chapitela.[9]

En 1350 el libro del Monedage esta vía se menciona desdoblada en la «Rua Mayor ysent de la Poblation» (la Población de San Nicolás, actual calle Calceteros) y la «Rua Mayor ysent del Portal del Borc» (el Burgo de San Cernin, atravesando la actual Plaza Consistorial hasta Portalapea).[a][10][5]

Seguía conservando este nombre de Rúa Mayor todavía en 1534.[11]

 
Cruz del Mentidero, antiguamente en la calle Mercaderes, actualmente en el baluarte del Redín, junto al Mesón del Caballo Blanco.

Cruz del Mentidero o de la Navarrería

editar

Anteriormente, según José Joaquín Arazuri, se conoció como calle del Mentidero por la cruz en ella instalada el 5 de noviembre de 1500, en la esquina formada por las calles Curia y Navarrería. También se la denominaba como Cruz de la Navarrería.[12]​ Esta cruz fue traslada primero al cementerio de Berichitos el 25 de abril de 1842, y más de un siglo después, en 1961, a la zona del baluarte del Redín, junto al Mesón del Caballo Blanco. En ella se lee una inscripción que dice:[11][13]

A honor y reverencia de Nuestro Señor Jesucristo y de la Virgen María ficieron fazer esta cruz GARCÍA DE LANZAROT, mercader vecino de Pamplona, y Joaquina MARTÍN DAOIZ, su mujer, la quoal fue puesta a cinco de noviembre de mil quinientos.

En lugar antes ocupado por "el Mentidero" se configuró una picota para el ajusticiamiento de condenados a muerte.[14][15]

Cairefort o Calleforte de la Navarrería

editar

En la parte final de la calle, cerca del Burgo de San Cernin, se levantó una fortificación en tiempos de Carlos II de Navarra y su hijo Carlos III de Navarra tomando el nombre de Cairefort o Calleforte de la Navarrería.[b][16][17]

Son varias aún las casas de esta calle que lucen en sus fachadas escudos de armas correspondientes a diferentes familias notables que, especialmente desde el siglo XVIII, se instalaron en la zona.

Nombre actual: Mercaderes

editar

Su nombre actual, casi de forma ininterrumpida, parece que se empezó a emplear, según afirma Juan José Martinena, en 1682, al menos, como se recoge en un proceso de esa fecha entre Martín de Echenique y Miguel de Hualde «por el arriendo de una casa en esta calle». La razón del nombre pudo tener su base en el hecho de que, desde, por lo menos, el siglo XVI, fueron muchos los comerciantes instalados en las casas y botigas de esta vía.[19]

Calle Doña Blanca de Navarra

editar

Entre 1916 y 1972 se le llamó calle Doña Blanca de Navarra.[8]

Camino de Santiago

editar

Pamplona suele ser el final de algunas etapas del Camino de Santiago para los peregrinos que llegan desde Roncesvalles. El caminante que llega a la ciudad por el norte tras atravesar el puente de la Magdalena, accede a ella por el Portal de Francia o de Zumalacárregui. El recorrido habitualmente recorrido pasa por la catedral desde la plazuela de San José, desciende por la calle Curia, continua por la calle Mercaderes hasta la Plaza Consistorial donde toma la calle Mayor que recorre por entero desde la iglesia de San Saturnino hasta la iglesia de San Lorenzo.[20][21]

Tramo de Mercaderes

editar

Es la denominación que se ha popularizado para designar la parte de la calle recorrida por los encierros de Pamplona cada mañana sanferminera. Esta sección de la vía comienza en la Plaza Consistorial y recorre unos 70 m hasta la confluencia con la calle Estafeta donde el trazado hace un giro de algo más de 90º a la derecha provocando esta súbita maniobra encontronazos de las reses contra el vallado al que llegan con bastante velocidad tras tantos metros lineales. Es uno de los puntos críticos del recorrido y también se le conoce como la curva de Mercaderes o la curva de Estafeta. Los corredores avezados, conocedores de la complicada maniobra que supone para la manada, procuran acompañarla por la parte interior, yendo a la derecha de las reses, para evitar verse arrastrados y golpeados contra el vallado por la fuerza centrífuga donde la manada se escora hacia la izquierda.[22]​ También son numerosas las reses que resbalan y caen, desligandose del resto de la manada y enfilando solas la calle Estafeta aumentando con ello la tensión y los riesgos de las carreras de los participantes.[23]​ Así ocurrió el 10 de julio de 2009 con el toro Capuchino, de la ganadería de Jandilla, que en esa curva quedó rezagado y en solitario atravesó la Estafeta. Al encarar el tramo de acceso a la plaza de toros embistió a un grupo de corredores en su parte derecha hiriendo mortalmente a Daniel Jimeno Romero.[24]

Con la transformación de la calle, al desaparecer Casa Viscor, también el trazado del encierro ha evolucionado.[25]

Véase también

editar

Notas

editar
  1. Portalapea es el nombre por antonomasia del portal del Burgo de San Cernin que miraba hacia la Navarrería. Véase en Martínez Martínez et al., 2017, p. 74
  2. Con el nombre de calleforte o cairefort, a veces también cariforque, se conocía una pequeña fortificación dentro de los muros de una ciudad en el extremo de una calle, cerca de alguna puerta de acceso a la ciudad, sirviendo como segunda línea fortificada. Véase en Arazuri et al., 1980, p. 380

Referencias

editar
  1. Martinena Ruiz, 1996, p. 162.
  2. RTVE.es (7 de julio de 2019). «La curva de Mercaderes - Estafeta, uno de los lugares más emblemáticos del recorrido de Sanfermines». RTVE.es. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  3. Basterra, Jonan (14 de julio de 2024). «Fotos del susto en la curva de Mercaderes». diariodenavarra.es. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  4. Mendiburu Belzunegui, Patxi (30 de octubre de 2020). «El derribo de Casa Viscor (21.01.1914)». Desolvidar. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  5. a b Martinena Ruiz, 1974, p. 81.
  6. Asiron Saez, Joseba (31 de julio de 2011). «Manzana de Calceteros, 1912». Diario de Noticias de Navarra. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  7. Martinena Ruiz, 1974, p. 78.
  8. a b Roisin, Lucien (1930). Pamplona. Calle de Doña Blanca de Navarra. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  9. Martinena Ruiz, 1974, pp. 80-81.
  10. Uranga Santesteban, 1952, pp. 77, 80.
  11. a b Martinena Ruiz, 1974, p. 83.
  12. Martinena Ruiz, 1974, p. 82.
  13. Martinena Ruiz, 1996, p. 169, nota 83.
  14. «Rincón del caballo blanco - Baluarte del Redín». Ayuntamiento de Pamplona. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  15. Mendiburu Belzunegui, Patxi (23 de marzo de 2019). «Origen de algunos elementos del Caballo Blanco». desolvidar. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  16. Martinena Ruiz, 1974, pp. 82-83.
  17. Martínez Martínez y Arizaga Bolumburu, 2017, p. 73.
  18. Martinena Ruiz, Juan José (8 de agosto de 2021). «Calles Lindachiquía, Mayor y Mercaderes». diariodenavarra.es. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  19. Martinena Ruiz, Juan José. «La Calle Mercaderes». Cabalgata reyes magos Pamplona. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  20. Ayuntamiento de Pamplona (ed.). «Pamplona la primera del camino». Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2009. 
  21. Ayuntamiento de Pamplona (ed.). «Camino de Santiago». Archivado desde el original el 1 de abril de 2011. Consultado el 16 de junio de 2009. 
  22. «Tres heridos por asta en el veloz encierro de los peligrosos Jandilla». Diario ABC. 7 de julio de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  23. 20minutos (11 de julio de 2023). «Susto en Mercaderes en el quinto encierro de San Fermín en Pamplona». www.20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  24. «Historia trágica». Sanfermin.com. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  25. Mendiburu Belzunegui, Patxi (12 de junio de 2014). «Pamplona: el Encierro de hace un siglo». desolvidar. Consultado el 13 de mayo de 2025. 

Bibliografía

editar

Enlaces externos

editar
  • Albillo Torres, Carlos (29 de diciembre de 2023). «La calle Mercaderes y sus comercios a finales del siglo XX». 
  • Martinena Ruiz, Juan José. «La Calle Mercaderes». Cabalgata reyes magos Pamplona. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  • Martinena Ruiz, Juan José (10 de agosto de 2014). «Reforma de la calle Mercaderes». diariodenavarra.es. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  • Goyoaga, Ander (20 de noviembre de 2013). «Mercaderes, una calle a dos velocidades». Diario de Noticias de Navarra. Consultado el 13 de mayo de 2025. 
  •   Datos: Q16518355
  •   Multimedia: Calle Mercaderes, Pamplona-Iruña / Q16518355