«Burger Kings» (titulado «Reyes de la Hamburguesa» en Hispanoamérica) es el decimoctavo episodio de la trigésimasegunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson y el episodio número 702 en total. Se emitió en Estados Unidos por la cadena Fox el 11 de abril de 2021. El episodio fue dirigido por Lance Kramer y escrito por Rob LaZebnik.
«Burger Kings» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Los Simpson | |||||
Episodio n.º |
Temporada 32 Episodio 702 | ||||
Código de producción | QABF11 | ||||
Guionista(s) | Rob LaZebnik | ||||
Director | Lance Kramer | ||||
Fecha de emisión original | 11 de abril de 2011 | ||||
Cronología
| |||||
En este episodio, el Sr. Burns crea una empresa de comida rápida que sirve hamburguesas vegetales con Homer como portavoz, mientras que Marge compra sus acciones. El episodio recibió críticas positivas.
Cuando el chef del Sr. Burns le trae una comida que no le gusta, Burns casi se suicida después de comer hamburguesas Krusty y se entera de que todos en Springfield preferirían que hubiera muerto. Con Burns a punto de renunciar a la vida, Smithers ayuda a su jefe con su imagen y su nuevo amor por las hamburguesas sugiriéndole que se dedique al negocio de las hamburguesas vegetales, mostrándole una exótica hamburguesa vegetal creada por el robot del profesor Frink. Pronto, Burns cuenta con el apoyo de la familia Simpson y de toda la ciudad, y nombra a Homer portavoz y lo contrata para grabar anuncios para la cadena en una pantalla verde.
Mientras tanto, Marge utiliza accidentalmente Alexa para comprar las acciones en alza de la nueva empresa de Burns, X-Cell-Ent Burger. En las noticias, Kent Brockman anuncia la guerra competitiva entre X-Cell-Ent Burger y Krusty Burger. Bart ve cómo Krusty Burger fracasa debido al éxito de Burns, incluso cuando Krusty el payaso intenta crear su propia hamburguesa nueva, y trata de conseguir la ayuda de Lisa, pero ella no cree que la nueva empresa de Burns sea malvada, hasta que de repente se da cuenta de que las hamburguesas de Burns están hechas con especies vegetales en peligro de extinción de la selva amazónica.
Lisa acude a Homer, pero él se niega porque es su propio jefe. Por la noche, Homer sueña con lo que Lisa le ha dicho y se convence de cambiar de opinión. En la presentación nacional, tras algunos recordatorios de Burns y Smithers sobre las palabras que puede utilizar, Homer y Lisa consiguen utilizarlas contra Burns, escandalizando a la gente, mientras Krusty recupera su fama y Marge recupera el dinero que iba a perder tras vender sus acciones. Mientras se aleja con Smithers, Burns se alegra de que, al final, la ciudad vuelva a odiarlo, cansada de sus buenas acciones.
El gag del sofá fue creado por Katrin von Niederhäusern y Janine Wiget.[1][2] Von Niederhäusern y Wiget llamaron la atención de los productores por primera vez tras crear un remake plano a plano en imagen real del montaje de la escena en la que se come del episodio «Lisa Gets the Blues» de la vigésimo novena temporada.[3][4]
Cuando Burns comenta que sus hamburguesas podrían mejorar la salud de las personas, se compara con el hombre que aterrizó el avión de forma segura. Cuando Smithers le pregunta si se refiere a Sully Sullenberger, el piloto que aterrizó un avión de pasajeros en el río Hudson, Burns responde que se refiere a Rudolf Hess, un nazi que intentó volar a Escocia en una misión de paz durante la Segunda Guerra Mundial. La broma se cita como ejemplo de cómo la serie bromea sobre los nazis sin hacer referencia a su ideología política ni a sus actos relacionados.[5]
Los medios de comunicación han informado sobre predicciones acerca del desarrollo del Bitcoin, que, según este episodio, se prevé que alcance un valor infinito. En él, Marge Simpson ve un programa de televisión llamado Crazy Cash (que podría ser una parodia de Mad Money), en el que el precio del Bitcoin va seguido de un símbolo verde de infinito.[6] Aunque Los Simpson son conocidos por sus supuestas predicciones de acontecimientos futuros,[7] se considera poco probable que se produzca tal evolución en el precio del bitcoin.[8]
El episodio obtuvo una audiencia de 0,44 con 1,24 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el segundo programa más visto de Fox esa noche.[9]
Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio cinco estrellas de cinco. Al comentar la expresión de maldad del Sr. Burns en el episodio, dijo: «[Los Simpson] siguen encontrando la manera de darle más vueltas. Una vez que se te conoce por hacer algo bueno, tienes que seguir haciendo cosas buenas. Ya no le agobia la moralidad. El mal siempre gana, e incluso está planeando abrir una escuela para ciegos para convencerlos de que han aterrizado extraterrestres».[10] Jesse Bereta de Bubbleblabber le dio al episodio una puntuación de 7,5 sobre 10. Le gustaron los chistes del episodio sobre las carnes vegetales y pensó que era uno de los mejores episodios de las últimas temporadas. Le gustaría que hubiera más episodios como este cada temporada, sin necesidad de invitados especiales ni cambios de formato.[4]