Las fuerzas bóer se retiraron hacia el este cuando la capital de la República Sudafricana (Transvaal), Pretoria, fue capturada por las fuerzas británicas el 5 de junio de 1900. El comandante en jefe británico en Sudáfrica, el mariscal de campo Lord Roberts, había predicho una rendición bóer tras la pérdida de su capital, pero cuando esto no se cumplió, comenzó un ataque hacia el este para alejar a las fuerzas bóer de Pretoria y permitir un avance hacia la frontera de África Oriental Portuguesa.^[1]​

El comandante general de Transvaal, Louis Botha, estableció una línea defensiva de 40 kilómetros de norte a sur a 29 kilómetros al este de Pretoria; sus fuerzas sumaban hasta 6.000 hombres y 30 cañones. La línea ferroviaria Pretoria-Delagoa Bay corría hacia el este a través del centro de la posición bóer. El personal de la Policía de la República Sudafricana ocupaba posiciones en Donkerpoort, justo al sur del ferrocarril, en las colinas de Pienaarspoort, mientras que otras tropas ocupaban posiciones en Donkerhoek y Diamond Hill. Botha comandaba el centro bóer y el flanco izquierdo y el general Koos de la Rey comandaba al norte de la línea ferroviaria.^[1]​

Debilitada por la larga marcha a Pretoria y la pérdida de caballos y hombres enfermos, la fuerza británica reunió solo 14 000, un tercio de los cuales estaban montados en caballos tambaleantes.^[2]​

Envió a la 2° Brigada de Caballería de Robert Broadwood, que incluía a los 10º Húsares Reales, el 12º Lanceros Reales y el Regimiento de Caballería Doméstica, en una Misión Especial.

Cuando salió el sol, era una «mañana de lunes muy fría (...) estamos escondidos en las colinas de Donkerhoek (...) listo para la batalla» confió Botha a su diario.^[3]​

La caballería de John French con la brigada de Edward Hutton atacó por la izquierda en un intento de flanquear a los bóeres hacia el norte, mientras que la infantería de Ian Hamilton con el cuerpo del teniente coronel Beauvoir De Lisle intentó un movimiento de flanqueo a la derecha. En el centro, la infantería de Reginald Pole-Carew avanzó hacia el centro bóer, con la brecha entre Pole-Carew y French cubierta por el cuerpo de infantería montada del coronel St.G.C. Henry.^[2]​

A la izquierda, la caballería de franceses entró en un valle y atrajo fuego desde tres lados. El cuerpo de De Lisle estaba igualmente inmovilizado en el flanco derecho en un grupo de colinas en forma de herradura. Cuando un destacamento de 10º Húsares se balanceó hacia la derecha, fueron atacados desde Diamond Hill. Una sección de la Batería Q RHA intentó devolver el fuego de artillería, pero no tuvo apoyo de infantería, hasta que los 12º Lanceros llegaron a la línea del frente. Lord Airlie tomó 60 hombres para limpiar a los bóeres de las armas, y en el consiguiente intercambio de disparos de rifle a corto alcance, Lord Airlie fue asesinado. Los bóeres presionaron el asunto con fuerza. Dos escuadrones del Regimiento de Caballería Doméstica y un escuadrón del 12º Húsares cargaron al galope contra los bóeres disparando desde posiciones ocultas. El enemigo se dispersó.^[4]​ Tras los resultados indecisos del 11 de junio, Roberts decidió hacer un ataque frontal a la mañana siguiente.^[2]​

La mañana del 12 de junio con fuego de artillería de cañones escoltados a posiciones avanzadas por un escuadrón de rifles montados de Nueva Gales del Sur dirigido por el capitán Maurice Hilliard, permitiendo un avance de infantería regular que capturó Diamond Hill. Un contraataque fue planeado por Botha, apoyado con fuego desde rhenosterfontein Hill. La Infantería Montada regular del cuerpo de De Lisle avanzó a una granja, donde se colocaron dos pom-poms de disparo rápido, apoyados por la Infantería Montada de Australia Occidental de Hatherley Moor. La colina fue atacada por los Rifles Montados de Nueva Gales del Sur, que trotaron a través de la llanura en orden extendido, luego aumentaron a un galope bajo el fuego de los bóeres antes de desmontar en la base de la colina. Los fusiles montados avanzaron colina arriba y cargaron contra los defensores bóer, obligando a estos últimos a retirarse. Mantuvieron la colina a pesar del fuego de artillería bóer, lo que obligó a Botha a suspender el contraataque, ya que el fuego de artillería británico desde la colina tenía el potencial de confusión con la retirada bóer. Entre los muertos en el ataque estaban los tenientes Percy Drage y William Harriott de los Rifles Montados de Nueva Gales del Sur.^[2]​

En la mañana del 13 de junio, el cuerpo de De Lisle persiguió a los bóeres en retirada hasta que gastaron sus municiones y recibieron fuego de artillería a cambio.^[2]​

El 13 el ejército de Botha se retiró hacia el norte, fueron perseguidos hasta la estación del río Elands, a solo 25 millas de Pretoria, por la Infantería Montada y los australianos de De Lisle.^[5]​^[6]​^[7]​^[8]​ Aunque Roberts había eliminado la amenaza bóer a su flanco oriental, los bóeres no se doblegaron a pesar de su retirada. Jan Smuts escribió que la batalla tuvo «un efecto inspirador que difícilmente podría haber sido mejorado por una victoria real».^[9]​

Cuarenta y cuatro años después de la batalla, el general británico Ian Hamilton opinó en sus memorias que "la batalla, que aseguró que los bóeres no pudieran recuperar Pretoria, fue el punto de inflexión de la guerra". Hamilton atribuyó al corresponsal de guerra Winston Churchill el reconocimiento de que la clave de la victoria estaría en asaltar la cumbre y arriesgar su vida para señalar a Hamilton.^[10]​

• Brian Kelly, Las mejores pequeñas historias de la vida y los tiempos de Winston Churchill Cumberland House Publishing, 2008
• Sir George Arthur, The Story of the Household Cavalry 1887–1900, vol. III
• Maurice, John Frederick, ed. (1908). Historia de la guerra en Sudáfrica, 1899-1902. Vol. III. Londres: Hurst y Blackett. – Historia oficial
• Pakenham, Thomas (1992). La guerra de los bóeres (edición en rústica). Nueva York: Harper Perennial. ISBN 9780380720019.
• Williams, Basil, ed. (1906). The Times History of the War in South Africa, 1899-1902. The Times. Vol. IV. Londres.
• Ben Viljoen, Mis reminiscencias de la guerra anglo-bóer, (Hood, Douglas y Howard 1902)
• Wessels, André (2017). «Diamond Hill (Donkerhoek), Batalla de (11-12 de junio de 1900)». En Stapleton, Timothy J. (ed.). Enciclopedia de conflictos coloniales africanos. Vol. I. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 9781598848373.
• Wilcox, Craig (2002). Guerra Bóer de Australia: La Guerra en Sudáfrica 1899-1902. South Melbourne: Oxford University Press. ISBN 0-19-551637-0.