Areobindo nació en una familia extremadamente distinguida, que combinaba herencia romana y bárbara: ^[4]​ su padre era Dagalaifo, cónsul en 461, quien a su vez era hijo de Areobindo, cónsul en 434, ambos de origen godo. Su madre fue Godisthea, era hija de Ardabur, general y cónsul en 447, y nieta de Aspar, el poderoso general alano y cónsul en 434.^[5]​

Poco después de 478, Areobindo se casó con Anicia Juliana, hija del emperador romano occidental Olibrio y su esposa Placidia. Juntos tuvieron un hijo, Olibrio, cónsul en 491. Otro posible descendiente es Dagalaifo, quizás de una esposa anterior.^[6]​

En sus dípticos consulares, Areobindus aparece ocupando el puesto de comes sacri stabuli (conde del establo imperial) y se le concedió el título de cónsul honorario.^[5]​ Con el estallido de la Guerra Anastasiana, fue enviado a Oriente como magister militum per Orientem junto con los magistri praesental Hipacio y Patricio.^[5]​ En mayo de 503, Patricio e Hipacio sitiaron Amida con la mayor parte del ejército, mientras que Areobindo, a la cabeza de 12.000 hombres, se encontraba en Dara para vigilar la fortaleza persa de Nisibis y el ejército del Shah Kavad I. Repelió un ataque de un ejército persa que venía de Singara y lo empujó hasta Nisibis.^[7]​^[8]​ Finalmente, los persas recibieron refuerzos de sus aliados heftalitas y árabes, y Areobindo se vio obligado a retirarse, primero a Constanza y luego a Edesa. Fue asediado allí por Kavadh en septiembre, pero la llegada del invierno y la llegada de refuerzos romanos obligaron al gobernante persa a retirarse.^[7]​^[9]​ En el verano de 504, Areobindo lanzó una gran incursión en Arzanene, encontrando poca oposición y arrasando grandes franjas de tierra antes de regresar a Amida. Con las posiciones romanas estabilizadas y la guerra trasladándose a territorio persa, Kavad aceptó una tregua y las hostilidades cesaron en el invierno.^[7]​^[10]​ En 505 Areobindo fue llamado de nuevo a Constantinopla, donde le fue concedido el consulado para el año 506, siendo Enodio Mesala su colega.^[7]​

Vivía retirado en Constantinopla en 512, en un momento en que la abierta defensa del miafisismo por parte del emperador Anastasio I había provocado gran enojo entre la población mayoritariamente calcedonia de la ciudad.^[7]​ En un momento dado, según los cronistas, la población levantó el grito de “Areobindo para emperador” y marchó a la casa de su esposa, Anicia Juliana, para proclamarlo. Areobindo, sin embargo, no queriendo participar en una usurpación, huyó de la casa y se escondió. No se sabe nada más de él, aunque, debido a su edad, debió morir poco después.^[7]​

Se conservan cinco ejemplares de sus dípticos consulares: dos completos y tres rotos.^[4]​ Los dos completos se encuentran en Lucca (CIL XI, 8137) y Zúrich (CIL XIII, 5245); dos mitades con solo el nombre se encuentran en París y Besançon, y otra mitad con sus títulos se conserva en Dijon (CIL XIII, 10032, ejemplos .3b, .3d y .3c respectivamente).^[5]​

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Areobindo Dagalaifo Areobindo.
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Areobindus Dagalaifus Areobindus» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 5 de enero de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.